Page 9 - HOH
P. 9
Diabierna, 20 Maart 2020 AWEMainta 3
AHATA a duna di conoce cu:
Cuminsando otro siman no tin turista mas na Aruba
LOKE tabata di spera, Aruba Hotel & Tourism Asso- Sin bishitante no tin huesped y cliente pa nos industria
ciation ta ofrece informacion tocante e realidad cu nos di HORECA. Sin cliente, no tin entrada. Hotelnan lo
industria di turismo ta experienciando a consecuencia mester suspende servicio y keda mantene e facilidnan
di e crisis mundial di Coronavirus COVID-19. minimalmente pa por habri bek mas liher posibel.
Den esfuersonan importante pa frena e virus na Aru-
ba, nos Gobierno mester a tuma e decision dificil pa Nos ta spera cu nos por drenta den fase di recupera-
cera nos frontera pa tur bishitante internacional te 31 cion pronto, danki na tur e decisionnan dificil cu mes-
di maart. ter tuma awor.
Aerolineanan cu ta experienciando retonan sin prec-
edente a cambio nan schedule como reaccion na tur Nos mester yuda Aruba pa ta lo mas resiliente posibel
frontera cera y pa purba salvaguardia nan compania. pa surpasa e crisis mas liher posibel. AHATA ta tra-
Buelonan di Merca lo stop di yega y sali di Aruba tem- hando estrechamente cu Gobierno y ta urgi tur com-
poralmente dia 25 di maart. Buelonan yegando ta trece pania pa tuma decisionnan responsabel y haci lo mas
residente local so y no bishitante pa motibo di nos fron- posibel pa apoya nos residentenan durante e crisis.
tera cera pa bishitante internacional. Buelonan cu ta
sali ta hibando turistanan bek cas. AHATA ta urgi tur hende na Aruba pa sigui e instruc-
cion di Departamento di Salud Publico, pasobra e lu-
Ta importante pa tur hende compronde cu ocupacion cha contra e transmision di e virus COVID-19 ta re-
na hotel ta bahando liher y pa otro siman ta premira sponsabilidad di nos tur. Nos tur mester yuda otro mas
cu e ta yega ocupacion 0. cu nunca.