Page 13 - AWEMAINTA
P. 13

Diamars, 23 Januari 2018                                       AWEMainta                                                                    13




               HENTER ARUBA

           GRANDI Y CHIKITO


        BAN CELEBRA DIA DI


        BETICO DEN GRANDI                                                                          AUCTION


                                                                                                  ex. 3:268 Civil Code of Aruba


       CELEBRANDO e aña natalicio di nos Lib-                                                   THURSDAY
       ertador sr. Gilberto Françios ‘Betico Croes’, Go-
       bierno  di  Aruba  tin  un  dia  special  prepara  pa                              February 8, 2018

       pueblo henter celebra na grandi Dia di Betico.
                                                                            On Thursday  February  8, 2018, at 11 AM, at  the Conference
                                                                            Room of the Chamber  of Commerce, Irausquin Boulevard 10,
       E comision encarga cu e evento bou direccion                         Aruba, will be auctioned in public:
       di John John FLemming, a prepara e Programa

       Protocolar pa e parti mainta y Ceremonia Cul-                        1. A residential house locally known as:

       tural pa e parti anochi.
                                                                                                  CATIRI 12-E

       For di 9’or di mainta lo tin presentacion di Mu-
                                                                               standing on a parcel of public land, 741 m2 in size, situated at Catiri
       sica di Duo Harpa y Guitara, yegada di invita-                          in Aruba, locally recorded as First Division Section L number 2958.

       donan, yegada di Mandatarionan y yegada di Su                           The lease rights expire on May 11, 2048
       Excelencia Gobernador di Aruba señor Alfonso                            Starting price: Afl. 171.000,--
       Boekhoudt y su distinguido esposa.

                                                                            2. A residential house locally known as:

       E Himno di Aruba lo wordo interpreta pa coro
       Melange bao guia di señora Maybeline Arends-                                      SABANA BASORA 126
       Croes y e  bandera  di  Aruba lo wordo  hisa pa
                                                                               standing on a parcel of public land, 197 m2 in size, situated
       miembronan di Schouting Aruba.                                          at  Sabana Basora in Aruba, locally recorded as third Division

       Despues lo tin ofrenda floral di parti Parlamen-                        Section G number 2735. The lease rights expire on December 14,
                                                                               2065
       to di  Aruba, Gobierno di  Aruba, Famia  Croes
       y Fundacion Betico Croes. Promer Minister di                            Starting bid: Afl. 148.450,--

       Aruba Su Excelencia Sra Evelyn Wever-Croes lo                        3. A residential house locally known as:

       hiba su discurso pa tur esnan presente.
       Lo sigui cu declamacion pa e hoben Rafael Gar-                                   SERO BLANCO 353
       cia ganador di Arte di Palabra, presentacion di
                                                                               standing on a parcel of public land, 808 m2 in size, situated in Seroe
       Coro y Grupo di Baile The Chaz Dancers, bao                             Blanco in Aruba, locally recorded as First Division Section P number

       instruccion di señora Chastity Kock-Hodge.                              2290. The lease rights expire on September 30, 2052.
       Tambe riba e programa protocolar parti main-                            Starting bid: Afl. 200.000,--
       ta lo tin desvelo, di parti Minister di Finanzas,
                                                                         Auction notary: mr. T.R. Johnson
       Asuntonan di Economia y Cultura y Minister di

       Infrastructura y Medio Ambiente, di un plakaat                    •        The auction  is subject  to the general conditions for  foreclosure
                                                                                  auctions and special auction conditions which will be determined by
       conmemorativo pa asina completa e renovacion                               civil law notary T.R. Johnson.
                                                                         •        The auction will take place by raising bids (in Dutch: “bij opbod”) and
       di Plaza Libertador Betico Croes cu a inicia na                            by decreasing bids (in Dutch: “bij afmijning”), in one session.
       2015.                                                             •        Seller has the right to not accept any bid, at his sole discretion.
                                                                                  Each bidder must be able to submit  a bankguarantee issued by a
                                                                         •
       Lo clausura  e  parti  protocolario  cu  himno  di                         reputable bank in Aruba to the amount of the highest bid increased
                                                                                  with an amount equal to the auction costs.
       Aruba y lo tin oportunidad pa saluda mandtario                    •        A private written bid can be submitted until January 24, 2018.

       y famia presente. Comision Celebracion Dianan
       Nacional y Gobierno di Aruba ta invita e pueblo                                                      For more information:

       pa asisti na e ceremonia protocolario riba Dia di                          WWW.JOHNSONNOTARY.COM/AUCTIONS
       Betico.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18