Page 18 - 14Feb23
P. 18

PAGINA 18                                                         DIARIO                                    DIAMARS 14 FEBRUARI 2023
                 Ministro a ricibi bishita di President nobo di CAft





















                ORANJESTAD (AAN):  pa keda presenta na fin di e
                Siman pasa diabierna Min-   promer kwartaal.                 Impuesto  y  ‘compli-
                ister Maduro di Finansa a    Cuentanan Anual 2019  ance’: Di e Plan di Im-
                ricibi bishita y  a  reuni pa  y 2020: Na e momentonan  puesto 2023 y ‘compli-
                promer bes cu e Presidente  aki trabaonan ta worde haci  ance,’ por bisa cu esaki a
                nobo di CAft, señora Lide-  pa por finalisa e Cuentanan  drenta na vigor y trabaonan
                wijde Ongeringen hunto  Anual di Pais Aruba pa aña  ta worde haci pa fin di feb-
                cu demas miembro di e  2019 y 2020. Tin un retraso  ruari por tin un concepto
                Colegio y Secretariado  di  grandi a tuma luga debi na  di ley pa introduci BBO na
                CAft.                       trabaonan  prioritario cu  frontera. Esaki ta premira
                   Durante e reunion a trata  mester a tuma luga na De-  di bay yuda grandemente
                varios topico, entre nan,  partamento  di Finansa pa  riba e tereno di ‘compli-
                Presupuesto 2023, cuen-     atende cu e pandemia.       ance.’                         Nos Amistad
                tanan  anual,  refinancia-      Gobierno a laga algun tra-       Banda di esaki den e
                mento di debe cu su gasto  bao tuma luga cu experti-    promer  kwartaal Aruba
                di interes, ‘compliance’  cio di sector priva, y eynan  lo haya yudansa  di IMF/       Compar� pensamentonan cu otro
                riba tereno di impuesto y  tambe a surgi retraso cual  CARTAC pa asina adresa          Sin mester di copia niun otro
                inversion. CAft ta satis-   a trece mas tardansa.  Ta  ‘compliance’ den, entre
                fecho pa mira  cu Presu-    premira cu den e promer  otro, e sector di turismo na      Papia, hari y yora di un ke otro
                puesto 2023 lo conoce un  kwartaal lo keda cla cu  nos Pais.
                surplus y a indica cu di e  Cuenta Anual 2019 y den      Inversion: Grado di           Pero toch nos ta bay poco poco
                manera aki Aruba ta cum-    segundo kwartaal  esun di  inversion  na Aruba  door
                pli  cu  e  norma  financiero  aña 2020 lo por ta cla.   di Gobierno ta keda un
                stipula den e Protocol di                               problema di capacidad  pa      Bay coy un buelta den caya
                aña 2018.                      Refinanciamento debe:  por ‘commit’ e fondonan           Si ta wak so of simplemente pa cumpra paña
                   Sinembargo nan ta wak  Pa locual ta trata e refinan-  disponibel na  e proyecto-
                algun risico, pa cual nan  ciamento di e debe di 5,8  nan di inversion cu ta keda      Maske kisas nos no �n mucho placa
                ta pidi atencion.  Minister  biyon Florin di nos Pais,  selecta via  un  sistema di
                Maduro a repasa e punto-    tin dos punto di atencion,  aprobacion  inparcial pa       Pero no ta nada, nos a probecha
                nan di agenda y a brinda  e condicionnan di pago pa  Departamento Economico.           Pa sali y no sinta na cas pornada
                un  splicacion  di kico tur  e debe di 916 miyon Florin     Bao di e capa di e tra-
                ta worde haci pa adresa e  cu Hulanda, y e refinancia-   baonan pa por cumpli cu
                puntonan di preocupacion  mento di e debe comercial  Landspakket  tema A,  ta          Tin ora bay core y disfruta di nos isla
                cu CAft a trece dilanti.    di Aruba. Den luna di feb-  trahando  pa por delinea
                    Presupuesto 2023 cu  ruari lo cuminsa e reunion-    un cuadro multi-annual pa      Nos gusta compar� cu famia y hasta cu bon bisiña
                ‘Voorjaarsnota’: Pa Pre-    nan entre  Aruba y Hu-      inversionnan  necesario pa
                supuesto 2023, por men-     landa pa asina por stipula  Aruba.                         Of sinta anochi hunto y disfruta un bon pelicula
                ciona cu  ta trahando riba  e condicionnan pa e pago     Bon comunicacion ta es-       Gosa, come y bebe ya bo sa
                un ‘Voorjaarsnota’ den cual  di e 916 miyon Florin cu  encial: Na final di reunion
                pa promer bes na  Aruba,  Aruba a fia di Hulanda pa  Minister Maduro a enfatisa         E mas dushi ta cu nos por papia den tur confiansa
                Parlamento  lo worde in-    sobrepasa e pandemia.       cu e bon comunicacion en-
                forma na comienso di aña     Den e ronda aki ta di  tre e Secretariado di CAft
                presupuestario di cambio-   sumo importancia tambe  y Departamento di Finansa          Nos Amistad ta un cu ta mo�va y insipra otro
                nan den maneho cu ta hiba  pa papia riba e refinancia-   ta esencial pa asina nan
                na cambio den e cifranan  mento di  e  debenan com-     por keda bon na altura di e    Aki no �n luga pa envidia, nos ta privilegia
                presenta den presupuesto.   ercial di Aruba, ya cu den  trabaonan cu ta worde haci     Den bon y malo nos por conta cu otro
                    Te cu awo a traha  cu  corto plazo mas di mita di  pa por mehora e maneho
                ‘Najaarsnota’ so y awo cu  e debenan aki mester keda  financiero di nos Pais.           Y tambe pa yuda otro, anto nos no ta famia
                e cambio aki, Parlamento  paga. A base di e capacidad     Pa e motibo aki na Aruba
                na un  forma  adelanta ta  di pago di Aruba lo mester  ta purba canalisa tur infor-    Pero si nos ta manera ruman, compar�endo un berdadero Amistad.
                haya un bista riba cambio-  yega na palabracion  pa  macion den direccion di
                nan cu ta necesario, locual  paga e debe back y hunto  CAft mas tanto cu ta  po-
                ta  fortifica  nan  control.  E  cune e peso di e interes den  sibel fo’i Departamento di   Feliz dia di Amor y Amistad 2023
                ‘Voorjaarsnota’ ta premira  e decada nos dilanti.       Finansa.                       Lady Ari
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23