Page 5 - AAA 23 JAN 2016
P. 5
AWEMainta Diasabra, 23 Januari 2016 37
Celebrando 30 aña di nos
Status Aparte di su realisacion
y logronan ya pa 30 aña
UN tiki di nos Status Aparte Antia Hulandes tambe tabata tela riba dia 10 di october 2010 tonan di Huurmento y Consumo,
busca fervientemente un con- Cu e desmantelacion di Antias y Volkskredietbank.
con e tabata prome y despues stelacion nobo despues di e Status Hulandes dia 10 di october 2010,
te cu awe den su celebracion di Aparte di Aruba. E islanan no por a Reino Hulandes awor ta consisti Riba Asuntonan di Cuido di Salud;
30 aña. Prome cu su inicio te cu yega na un acuerdo cu ta satisface di cuatro pais, esta Aruba, Cu- Inspeccion di Cuido di Salud y
1986 e Reglamento Insular di cada isla. raçao. Sint Maarten y Hulanda. Medio Ambiente, IDEFRE cu awe
Antia Hulandes, e Statuut y e For di e tempo ey a discuti masha ta IBISA, Asuntonan di Cuido
Staatsregeling tabata determina hopi mes con Reino Hulandes lo Tabata despues cu Aruba a haya su di Salud pa Hubentud, y Asun-
e cuadro di derecho di estado y mester sigui. Na aña 2004 e per- Status Aparte dia 1 di januari 1986, tonan di Cuido Dental. Riba Hus-
derecho di pueblo den cua Aruba spectiva politico a bolbe cambia. E Antias Hulandes a keda forma pa e ticia; Landsrecherche Aruba,
tabata participa. Despues cu islanan kier a separa for di otro y a islanan di Bonaire, Curaçao, Sint KIA (Dienst Gevangeniswezen
Surnam a bira independiente tene un referendum na aña 2004 Maarten, Saba y Sint Eustatius. Aruba), Seguridad Nacional,
na 1975, Reino Hulandes tabata y 2005. Curaçao y Sint Maarten a Entrante 10 di october 2010, Dienst Technische Inspecties,
consisti di dos pais; Hulanda y opta pa Status Aparte. Boneiro y Curaçao y Sint Maarten tambe ta Oficina di Propiedad Intelectual,
Antia Hulandes. Durante e Con- Saba tabata desea di tin lasonan bira paisnan autonomo den Re- y Scol di Polis. Riba Enseñansa;
ferencia di Mesa Rondo na 1983 estrecho cu Hulanda. Sint Eusta- ino, mientras cu e islanan chikito Departamento di Enseñansa y
a reconoce e autodeterminacion tius tabata kier a mantene Antia Bonaire, Saba y Sint Eustatius Enseñansa pa Empleo. Asuntonan
di tur e islanan di Antia Hulandes. di cinco, pero finalmente a opta al lo forma parti di Hulanda como Social; Oficina di SOSTENEMI,
fin pa lasonan directo cu Hulanda. municipionan. Fundacion Cas pa Comunidad
Riba prome di januari 1986 Aruba Si nos mira e trayectoria di nos Arubano, Departamento di Asun-
a haya su Status Aparte den Reino Riba 2 november di aña 2006 a Status Aparte cu awe nos ta ya tonan Social, Banco di Aseguro
Hulandes. Reino un biaha mas ta firma e ‘Slotverklaring’ entre Hu- den su celebracion di 30 aña. Tin Social (SVB). Esakinan ta djis pa
consisti di tres pais, esta Hulanda, landa, Antia Hulandes, Curaçao ora nos no ta para keto y realisa menciona algun.
Antia Hulandes y Aruba, den e y Sint Maarten. Den e acuerdo ta cuanto cos nos a logra como co- Nos mester keda mira e vision di
aña ey. para cu Hulanda lo tuma 80 por- munidad durante añanan. nos tatanan y luchado cu a keda
Aruba a sali for di e constelacion ciento di e debenan di Antia Hu- mantene e deseo aki bibo.
Antiano, dor di cual Aruba a bira landes (mas o menos 2,4 miyard Segun Asuntonan General; Archi-
e di tres pais den Reino. euro). Asina e islanan di Antia vo Nacional Aruba, Biblioteca Na- Aunke Aruba ta un isla chikito lo
Cu e Status Aparte, Aruba tin su Hulandes, cada uno riba nan mes cional Aruba, Oficina di Servicio keda encontra su mes cu retonan
propio representacion di pueblo, por cuminsa un relacion nobo cu Interno, Oficina di Informacion, nobo su dilanti. Mester mantene
Parlamento di Aruba y su propio Hulanda. Algemene Rekenkamer, Meteo un bon relacion cu otronan y sigur
Gobernador. Parlamento tin su E islanan Boneiro, Sint Eustatius y Aruba, Raad van Advies, y Parla- cu nos partnernan den Reino,
presidente. Gobierno di Aruba ta Saba lo bira un municipio apart di mento di Aruba. Pa cu Cultura; mester keda cu laso estrecho di
consisti di Ministernan y Gober- Hulanda. Sint Maarten y Curaçao Departamento di Cultura Aruba, cooperacion pa hunto nos yega na
nador. kier un relacion autonomo cu Hu- Museo Archeologico Nacional mayor uzo di e oportunidadnan
Tabata den aña 1983 cu Hulanda landa. E proceso aki di renobacion Aruba, UNESCO, Oficina di Monu- nobo cu ta presenta.
y Antias a acepta Status Aparte. A estatal a haya un retraso consid- mentonan, y UNOCA.
duna Status aparte, pero a cam- erabel cu rechaso di e ‘Slotverklar- Riba Economia; Oficina di Post Hopi biaha e peliger grandi di nos
bio a impone un independencia ing’ di parti di Conseho Insular di Aruba, Aeropuerto Reina Beatrix, Status Aparte por ta e isolacion.
despues di 10 aña cual lo a cul- Curaçao. Departamento di Labor, Departa- Pero cu durante añanan Gobierno
mina na aña 1996. E acuerdo ta encera cu Gobierno mento di Finansas, Departamento di Aruba a sa di pone un base so-
Hulandes tin di bisa riba e tere- di Asuntonan di Telecomunica- lido pa cu e laso di cooperacion
Na 1990 ministro di Asuntonan di no financiero y hudicial di Sint cion, Departamento di Agricul- mas estrecho cu Reino. Como pais
Antia Hulandes y Aruba, Hirsch Maarten y Curaçao. Esaki tabata tura, Cria, Pesca y Sector Primario nos mester sigui duna contenido
Ballin, den su documento “Schets inaceptabel pa e politiconan di (Santa Rosa), Departamento di na lasonan di cooperacion entre
voor een Gemenebestconstruc- Curaçao. Asuntonan di Economia, Comer- nos partnernan di Caribe y cu
tie”, a laga sa cu Aruba no mester Antias Hulandes a keda desman- cio E industria, Oficina di Asun- Hulanda.
bira independiente mas na 1996.
