Page 10 - AB
P. 10

obituArio                  Diahuebs 4 December 2025
                                                                                                                           A21













              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.   Laga tur loke ta sperami ta                   "Dios ta amor... y amor ta
              Den cunucu di yerbe berde e ta ponemi sosega. E   bunita                                       Dios,
                                                                                                             maske mi no ta na e
              ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa”  Laga tur locual cumi encontra
                                                             na caminda ta bunita                            mundo aki, tur dia lo mi
                                                             Laga tur locual cumi laga                       ta banda
              Cu inmenso amor y gratitude pa tur locual e la   atras keda bunita y                           di boso Curazon, mi por
              nifica pa nos, ta anuncia fayecimento Cristian di;   Laga esakinan termina den tur             stens di loke Señor ta hasi"
                                                             buniteza.                                       Salmo 33
                                                             Autor: Cado Wever
                                                                                                             Cu inmenso tristeza den
                                                             Cu hopi tristesa pero                           nos curason pero hopi
                                                                                                             agradecido pa tur loke
                                                             conforma cu boluntad di                         nos a comparti cun’e nos
                                                             Dios, alabes agradecido pa tur                  ta anuncia fayecimento
                                                             loke e la nifica pa nos, nos ta                 inespera di nos ser stima:
                                                             anuncia fayecimento di nos
                                                             tata, opa, ruman, tio, primo y amigo stima:

                                                                           Adriaan Laclé                             Lina Mercedes Boezem
                                                                        Cariñosamente yama “Janchi”                     Cariñosamente yama “Inchi”
                                                                        *11-09-1942 - †27-11-2025                        *24-09-1957 - †01-12-2025

                                                             Na nomber di su:                                Na nomber di su mayornan:
                                                             Esposa stima: Magda L.F.Laclé-Wever             † Mario S. Boezem
                                                                                                             † Reineta Boezem-Kock
                                                             Yiunan:
                        Clyde Orman                          Adrian G. Laclé y Paula Laclé-Soto              Yiunan:
                                                                                                             Ariani y Juan (Eloy) Werleman-Peña
                       *02 -03-1956 - †28-11-2025            Jose A. Laclé                                   Kimberly y Andro Offerman-Peña
                                                             †Juan Carlos Laclé
                                                                                                             Nietonan:
              Na nomber di                                   Nieta stima: Anahi Sophia Laclé                 Jean Pierre Peña
              Mayornan: † Roberto B. Orman y † Marcela       Rumannan:                                       Denvert Werleman i Ju-Haila Dubero
                                                                                                             Joshmar Polo Solis
              Orman-Boekhoudt                                †Eugene O. Laclé                                Lizienne Offerman
                                                             Lilian B. “Lichi” heronimo-Laclé                Zikion Offerman
                                                             Carmen de Lourdes “Cachita” Laclé
              Esposa: Frida Orman-Limonier                   Mario F. “Mai” Laclé                            Rumannan:
                                                                                                             Sidonia (Donna) Fabus-Boezem
              Yiu: Norman Orman y Yeniree Penja              Sua y cuñanan:                                  Brigida (Mariana) Leon-Boezem
                                                             Ilva L. F. Wever                                Lodevicus Boezem
                                                             Ricardo A. B. Wever                             Ingrid (Gi) Martinus-Boezem
              Nietonan: Nayira Orman                         Ivonne L.A. Wever-Wever
                           Nayree Orman                      Maureen F. J. Samander-Wever                    Rumannan di criansa:
                                                                                                             Winston (win) Martines, Ruman nan y famia
                                                             Victor W. Wever
                                Naylie Orman
                                Neyven Orman                 Amigo(a)nan mescos cu ruman di Giselle Department   Swa nan:
                                                             Store.                                          † Martin Fabus
                                                             Amigo(a)nan di grupo di Hesu Misericordioso y La      Enwin Leon
              Ruman nan:                                     Birgen de Fatima.                               † Marlon Martinus
                Burny Ibarra-Orman y +Marcial Ibarra y famia  Amigonan di tur e softball teamnan cu e la junga pe.  Sobrina y sobrino nan:
              † Donald Orman y famia                         Ex coleganan di departamentona di Gobierno.     Mariela y Jairo Dijkhof
                 James Orman y Erica Orman-Brete y famia     Amigonan stima:                                 Marisela y Andy Williams
                 Stanley Orman y Stella Orman-Arends y famia  Leo Croes                                      Otniel Fabus y Athmay Carty
                                                                                                             Alex y Liliana Leon
                                                             Johnny Garcia                                   Stacy Boezem
                                                             Nino Abreu                                      Ingmar y Aylin Martinus
              Iha: Hildomar Limonier                         Primo(a)nan stima:                              Zahaira Martinus
                                                             Raymond Arends
              Subrino y subrina nan, swa y cuñanan, primo    Chogogo Arends                                  Tanta y Tio nan, primo(a) nan, Iha y amistad nan na Aruba,
              y prima nan, amigo y conocir nan, Ex colega    John Eloy Arends                                Boneiro, Curacao, Hulanda, Venezuela, Merca, Surinam y
                                                                                                             Argentina.
                                                             Leoncita Laclé y rumannan
              nan di Cuerpo Policial Aruba y demas famia na   Madeline Mansur-Arends
              Hulanda.                                       Mariela van den Bosch-Arends                    Amiga nan:
                                                             Viveca Oduber y rumannan                        Itala Wever, Sonia Franken, Magaly Kock, Magaly Pourier,
                                                             Ankie Bruin y rumannan                          Elena Pourier.
              Demas famia: Orman, Boekhoudt, Limonier,
              Penja, Croes, Luydens, Acta, Ibarra, Brete,    Bon bisiñanan, subrino(a)nan, primo(a)nan, ihanan,   Su grupo "Flor di Brazil "
              Arends, Ruiz, Hennep, de Cuba, Clement,        demas famia y amistadnan na Aruba, Corsow, Hulanda,   Demas famianan: Boezem, Kock, Peña, Werleman,
                                                             Venezuela y Merca.
              Joung, Semeleer, Tromp, Luidens                Demas famianan: Laclé, Wever, Arends, Oduber,   Offerman, Fabus, Leon, Martinus, Bislip, Dijkhoff, Bareño,
                                                                                                             Melaan, Faneyte, Marceli-Faneyte, Leañez, Martines,
                                                             Merryweather, Croes, Heronimo, Samander, Pichardo   Limonier, Dubero, Genser, Hooker.
              Acto di entiero lo tuma lugar Diasabra 06      y Irausquin.
              di December 2025 na Misa Santa Filomena na     Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lunida di   Condolencia lo tuma lugar na Pray  Funeral home
                                                                                                             diahuebs 4 di December 2025 di 7or pa 9or di anochi.
              Paradera di 2or pa 4or di atardi y despues lo sali   menciona miembronan di famia y amigonan.  Entiero lo tuma lugar na Pray Funeral home diabierna 5
              bai pa santana catolico na Paradera                                                            di December 2025 di 2or pa 4or di atardi despues lo sali pa
                                                             Condolencia lo tuma lugar na Royal Funeral Home   Santana central Sabana Basora.
                                                             diaranson 3 di december 2025 di 7or pa 9or di anochi.
              Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida                                              Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida algun
              di menciona algun familiar.                    Entiero lo tuma lugar na Misa Inmaculada Concepcion   persona of famia.
                                                             diahuebs 4 di December 2025 di 2’or pa 4’or di atardi
                                                             despues lo sali pa Santana Catolico na Sta Cruz.  Deseo di e defunto pa bin bisti na colornan alegre.
              Nos ta lamenta cu nos no ta ricibi bishita di
              condolencia na cas.                            Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi   Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia
                                                                                                             na cas.
                                                             bishita di condolencia na cas.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15