Page 3 - AB

PAGINA 14 DIARIO DIAHUEBS 4 DECEMBER 2025
Minister di Asunto Social a entrega certificado di fase 1

na cursistanan di SVT-20

ORANJESTAD (AAN): Min-
ister di Asunto Social, señora.
drs. Melvin Wyatt-Ras, hunto
cu Minister President señor.
mr. Mike Eman, a entrega
certificado na 8 hoben cu a
completa fase 1 di e Sociaal
Vormingstraject (SVT-20). E
grupo a cuminsa su trayecto
dia 19 di augustus y a finalisa
cu exito 4 luna intensivo di
disciplina, guia y desaroyo
personal.
Cursistanan cu a completa
fase 1 di SVT-20: Ponson,
Werleman, Kock, Ridder- Minister Wyatt-Ras a felicita Trahado Social Nicole Godett
staat, Tromp, Tromp, Hazel y e hobennan y a enfatisa cu nan di Formacion Social.
Yarzagaray. esfuerso ta habri caminda pa “Mi kier gradici tur mentor y
Durante fase 1, cu a tuma luga un futuro mas sigur: profesional cu a guia e hoben-
na Marinierskazerne Savan- “Nos ta celebra balentia, cre- nan cu pasenshi y dedicacion.
eta bou supervision di Team cemento y un deseo sincero pa Boso aporte ta fundamental
O&T di Korps Mariniers, e tuma un direccion nobo den pa e exito di nos hobennan.”
hobennan a siña disciplina, bida. E hobennan di SVT-20 Den un palabra personal dirigi
responsabilidad y determina- a prueba cu disciplina y per- na e grupo, e Minister a con-
cion. Nan a confronta reto y severancia ta habri porta pa clui:
a desaroya confiansa den nan oportunidad.” “Pabien di curason. Keda
mes pa sigui cu un rumbo Minister Wyatt-Ras tam- firme y sigui kere den bo meta.
positivo. be ta gradici e ekipo cu a Aruba ta orguyoso di boso.”
Cu e logro di fase 1, e cur- guia e grupo durante fase 1: Minister Wyatt-Ras a subraya

sistanan di SVT-20 lo drenta Kapitein Ligtvoet, Sergeant cu SVT a demostra su balor
awor fase 2 di nan trayecto, Croes, Sergeant Leito, Ser- den cambia bida, y ta stimula
den cual nan lo core stage na geant Corvacho, Korporaal mas hoben pa considera e pro-
companianan local: un paso Thijsen, Korporaal Arendsz, grama y pa inscribi pa e si-
esencial pa haya experiencia Marinier Koolman, tambe guiente trayecto cu lo cuminsa
laboral y sigui nan desaroyo Coordinadora Jessica Ras y na maart 2026.
personal y profesional.
Aruba Bank a presenta su calender 2026

‘Faces of Our Culture’

ORANJESTAD (AAN): Aruba Bank demostra nan parti autentico cu a duna partners y henter comunidad como un tributo na
a revela cu orguyo su calender 2026, amor na e proyecto. Aruba su cultura.
“Faces of Our Culture,” celebrando Managing Director Rob de Ridder, a
nos hende real cu ta carga y mantene expresa su gratitud, bisando: “E cal-
na bida e tradicionnan di Aruba. ender aki ta refleha e espirito di Aruba
Inspira door di un combinacion di y e individuonan cu a preserva nos
individualnan cu ta representa pesca, identidad cultural.
baile, artesania, cuminda, arte y hopi Nos ta gradici tur participante pa yuda
mas, e calendar ta honra e rikesa di nos trece e proyecto significante na bida.”
herencia cultural. E calender ta reforsa e compromiso
Durante e presentacion, Aruba Bank di Aruba Bank pa celebra comunidad,
a duna un danki na tur modelo cu a stimula orguyo local y preserva nos
participa pa comparti nan storia y nan tradicionnan.
amor pa cultura. Nan contribucion a E lo ser comparti cu tur nos cliente,