Page 19 - AHATA bn
P. 19

Diasabra, 6 Januari 2018                                       AWEMainta                                                                     9




                                                   Encuesta di Camara di Comercio


               Ta indica cu tin diferente motibo



          pakico un negoshi ta sera su porta







                                                                                               Alabes e comerciante  durante 2017  ta pa

                                                                                               ta sigui haya Depar-          falta di actividadnan
                                                                                               tamento di Impuesto  comercial a conduci

                                                                                               ta manda cobra3002  pa un negoshi wordo

                                                                                               uza pa cumpli cu im-          termina.
                                                                                               puestonan di un ne-           Asina por pensa mal

                                                                                               goshi.                        maneho di un ne-

                                                                                                                             goshi y su mercadeo,
                                                                                               RESULTADO                     producto  of  servicio

                                                                                               E resultado di e estu-        cu no ta na interes di
                                                                                               dio aki a indica cu un  e consumidor, of pri-

                                                                                               total di 30% di tur e  jsnan menos atrac-

       DURANTE 2017  negoshinan nobo y  cion  cu  KvK tin  ta                                  negoshinan a cancela  tivo entre otro.

       Camara di Comercio  di otro banda un to-                   duna un bista di ne-

       y Industria di Aru-          tal di 715 negoshi cu  goshinan cu no ta
       ba (KvK) a  colecta  pa un of otro motibo  activo mas aunke cu

       y analisa datonan  a yena e formulario  esaki no ta cuadra
       p’asina haya un bista  pa cancela nan regi-                den su totalidad cu e

       encuanto  e motibo-          stracion na KvK.              situacion real.

       nan cu un comerci-                                         E motibo  p’esaki  ta
       ante  tin  pa  tuma  e  Cancelacion ta wor-                cu tin negoshi cu no

       decision pa sera su  do registra ora un ne-                ta bin KvK pa infor-

       negoshi pa publico.          goshi wordo anula of  ma pa kita registra-
       Esaki ta prome biaha  wordo likida dor di e  cion for di registro di

       cu  KvK ta  tene  un  doño of proprietario.  KvK y e negoshi ta
       encuesta pa haya e  Di e total for di e sis-               keda registra como

       informacion di pa-           tema di registracion  activo.
       kico  negoshinan ta  76 ta negoshinan  KvK ta manda conti-

       sera nan porta.              offshore y 639  ta  nuamente recordato-

                                    negoshinan onshore  rio n’e empresario pa

       A  pidi  e comercian-        pues cu localidad na  tene cuenta y cumpli
       tenan cu a bin ofici-        Aruba mes.                    cu esaki.  Cancela-

       na di KvK pa cancela  Nos tin  di  e  grupo  cion di registracion
       nan registracion pa  105 NV, 502 Een-                      riba su mes ta gratis.

       discretamente  com-          manszaak,  18  VBA,  Pero si no bin haci

       parti  e informacion  73 AVV y di otro  esaki e ora KvK  lo
       aki cu KvK.                  tipo un total di 17.          keda cu e derecho in-

                                                                  defini pa sigui cobra

       Durante 2017 a regi-         E ta importante pa  e contribucion di exi-
       stra un total di 1350  indica cu e informa-                stencia di e negoshi.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24