Page 4 - AHATA
P. 4

DIAMARS 3 JANUARI 2023                                            DIARIO                                                        PAGINA 19
                Vuelo di San Juan a ateriza cu emergencia na



                                         Miami cu tripulantenan malo



                                                                        Miami.                      a detecta cu e holor aki a  cidi na sigui nan vuelo pa
                                                                           Esaki ta un problema cu   contagia  su sanger cu tri- Ecuado, y na final mester a
                                                                        Airbus a bin ta confrontan-  orthocresyl phosphate, y a  atende 6 pasahero cu a bira
                                                                        do pa algun aña caba cu e   ocasiona sangramento in- basta malo, y tur personal
                                                                        tipo di avion A320, A319,   terno y el a keda malo pa  di cabina mester a wordo
                                                                        y tambe  A321.  Nan  ta     varios dia.                  hospitaliza.
                                                                        usando un tipo di azeta cu      Tabatin caso di un Ger-    Dia 2 di April 2019, un
                                                                        hopi  biaha  ta  filtra  den  e   manwings Airbus  A319  A321 di American Airlines
                                                                        sistema di airco, y esaki ta   cu tambe casi a perde tino  a haci aterizahe di emer-
                                                                        plama tanto den cabina y    den cockpit dia 19 di De- gencia na North Carolina,
                MIAMI: Ocho miembro di  Hospital, pa asina trans-       tin biaha tambe den cock-   cember 2010 ora nan ta ye- despues cu nan tambe  a
                tripulacion, y un pasahero  porta e nuebe personanan  pit.   Ta numeroso caso       gando Cologne, Alemania.   haya e holornan aki den
                di un vuelo procedente di  pa un Hospital na Miami.   similar a socede, caminda     Dia 28 di Januari 2018, un  cockpit.
                San Juan (Puerto Rico)  Bomberonan di  Miami-           algun biaha hasta  capitan   A320 di Spirit  Airlines  a     Similar situacion a pasa
                a wordo  hospitaliza riba  Dade a indica cu esnan cu  a keda intoxica pa e holor    sinti e mesun holor fuerte  cu un  Air Canada  A319,
                Diasabra anochi despues  a bira malo, tabata hopi  fuerte aki y ta bay for di       aki atrobe cu a pone tanto  British Airways A321 cu a
                di a haci un  aterizahe  di  marea.                     tino.                       personal como pasahero- core bisti nan mascara.
                emergencia na Miami, debi     Un biaha mas esaki a so-     E holor cu ta plama ta uno   nan  haya sacamento du-    Ni maske cu Airbus ta na
                cu nan a cuminza sinti nan  cede cu un Airbus.  E biaha  parecido na meyanan sushi   rante vuelo.                altura di e problema aki, ta
                mes malo durante e viahe.   aki ta un Airbus A321-200,  muha.  E ta pone hendenan       Dia 1 di October 2019,  asombroso cu ainda awo-
                   E vuelo di Frontier Air- cu tabata  na 30.000 pia  haya biramento  di barica.    un A319 di Spirit Airlines  raki  drentando 2023 no a
                lines tabata bulando rumbo  di  haltura como 60  miya  Dia 17 di Juli 2015, hasta e   saliendo di Fort Lauder- logra haya un solucion pe.
                pa Orlando.                 pariba di Miami, ora cu  capitan di un Airbus A319      dale a haya e holor pisa aki  Y e ta socede cu avionnan
                   Un cantidad di Paramed- nan a declara emergencia y  di Spirit Airlines a bay for   den cabina.  Pilotonan a di- di Airbus so.
                ico y Ambulans a acudi na  busca forma pa ateriza na  di tino.  Test di laboratorio

                Polis a bay papia cu hobennan



                  causando molester cu klapchi



                ORANJESTAD (AAN): Tabata Diahuebs  un hende grita un palabra nada bunita den
                anochi trempan pa 7:46 pm, cu un unidad  direccion di Polisnan.
                di Polis di San Nicolas a ser manda  na     Polisnan a bay den direccion for di unda   Diamars 3 januari. Di Prome siman di Pasco di Nacemen-
                Monseigneur Verrietstraat, como cu tin un  e grito a sali, y aki a bin mira con un grupo   to 2023 Ciclo A.
                grupo di hoben cu ta tirando klapchi den  di hoben na careda ta coriendo bay zuid.     Santisimo Nomber di Hesus
                casnan eybanda.                           Aki ta unda cu Polis a trata di bay tras di e
                      Monseigneur  Verrietstraat ta e caya  hobennan.  Despues di a core rond y bus-  Calendario Liturgico
                net dilanti John Wesley College, un tiki  ca den e area, porfin Polis a logra di papia   Lectura:     1 Huan 2, 29-3,6;
                pariba di Aruba Entertainment & Carnival  cu 3 mayor di e muchanan.                   Salmo: 98;
                Village.                                     Dos di e muchanan a ricibi un scual di   Evangelio: Huan 1, 29-34;
                   Polis a yega den e area, y a core varios  Polis, cu a papia cu nan riba nan comport-
                biaha den e cayanan eybanda pero no a  acion, riba loke nan ta haciendo riba caya,    ”E dia siguiente Huan a mira Hesus ta bini cerca dje. El
                topa cu e grupo di hobennan.              y mucho mas.
                   Pero dado momento, Polisnan a tende un     Na final, a informa Central di Polis, y   a bisa: ’Ata e Lamchi di Dios, cu ta kita pica di mundo!”
                shot duro, y mesora Polis a bolbe bay pasa  tambe Hefe di Servicio riba loke a socede   (Huan 1, 29)
                den e caya.  Diripiente Polisnan a tende  den Monseigneur Verrietstraat.
                                                                                                      Huan  Bautista  tawata batisa  hende, pa nan converti y
                     Multitud a aglomera den dilanti di                                               comporta cu husticia. Hesus tambe a bin cerca Huan pa E
                                                                                                      wordo batisa. Huan a mira Spirito Santo baha riba Hesus.
                 Renaissance pa cendemento di pagara                                                  Spirito Santo a manifesta na Huan, cu Hesus ta e Mesias,
                                                                                                      e Rey di Israel, pero no cu e poder di e mundo aki, sino
                                                                                                      como e Lamchi di Dios, cu ta kita pica di mundo!Huan
                                                                        disfruta di e pagara.         a testimonia: ’Mi a mira Spirito Santo baha manera un
                                                                                Bon por bisa cu       paloma riba djE for di shelo y el a keda riba djE! Anto
                                                                        polis mester a habri espa-    ami, cu a mira loke a sosode, ta testigua cu t'E ta e Yiu di
                                                                        cio entre e publico especta-  Dios!’Esnan cu ta kere den HesusDios Tata ta permitinan
                                                                        dor, pa asina esnan encarga   carga e nomber ’Yiu di Dios’. Esnan cu ta kere den Hesus
                                                                        por a cende e pagara.         mester tene nan mes puro sin pica. Pasobra pica kiermen
                                                                               Por  a nota presen-    rebeldia contra Dios. Esnan cu ta sigui Hesus no ta sigui
                                                                        cia di hopi turista tambe,    den pica, pero esnan cu ta sigui haci pica no conoce Dios
                                                                        cu a bin goza di Aruba su     ni sa ken E ta.
                                                                        tradicion aki.
                                                                               Otro    negoshinan     Oracion:Mi Señor y mi Dios,Señor, mi ta kere cu Abo ta e
                                                                        mas chikito  y den bari-      Yiu di Dios, e Lamchi di Dios, cu ta kita pica di mundo, e
                                                                        onan tambe  a cende nan       Unico Salbador, e Señor humilde meymey di nos pecador.
                ORANJESTAD         (AAN) nia grandi a tira su pagara    pagara tradicional, tur cos   Yuda mi pa mi, no sigui den pica. Amen.
                — Diasabra merdia, na  super largo, un multitud         pa aleha e cosnan negativo
                momento  cu un compa- a aglomera pa asina por a         prome cu aña nobo drenta.     Grupo Centro Pastoral Aruba
   1   2   3   4   5   6   7   8   9