Page 2 - bon-dia-aruba-20221013
P. 2

A2   LOCAL
                 Diahuebs 13 OctOber 2022

                                                                      Comision cu ta encarga cu e tema di frontera cu Venezuela

                                                                        Ta conseha gobierno pa no habri frontera

                                                                        mientras ainda ta na mesa di deliberacion




























              AHATA:
               “Plan di impuesto 2023 ta


              un fundraiser di gobierno”                              Durante  e  reunion  publico  den  Parla-  Pa e parti aereo, ta pensa pa habri aeropuerto
                                                                      mento diaranson mainta pa trata e temat-
                                                                      ica  di  frontera  cu  Venezuela,  Prome  principal Reina Beatrix cu vuelonan Aruba-
                                                                      Minister Evelyn Wever-Croes a duna un  Venezuela y Venezuela-Aruba. Y e otro parti
              Aruba Hotel & Tourism Association a revisa gobi-        splicacion di e maneho di e comision cu  cu lo bin despues ta pa habri pa jetnan priva
              erno di Aruba su plan di impuesto 2023 y ta suma-       ta encarga cu e tema aki. Mirando cu e  tambe.
              mente preocupa pa e efectonan negativo cu esaki         crisis na Venezuela ta escala na nivel mas
              por trece pa pais Aruba. Segun Presidente y CEO di      halto, a instala e comision cu tin e tarea  Na e momentonan aki, ta trahando riba e parti
              AHATA, Sra. Tisa LaSorte, e plan ta un “fundraiser      tambe pa conseha Gobierno riba esaki.      maritimo. Gobierno a pone riba papel un lista
              obligatorio” cu ta recauda mas fondo di tur esnan                                                  di condicionnan cu palabracionnan concreto.
              cu ya ta cumpli cu impuesto.                            Prome Minsiter a indica cu comision a duna  Entre otro condicion, ta e documentonan cu
                                                                      Gobierno  e  conseho  pa  mantene  e  frontera  un capitan di un barco mester tin den su man
               Aunke cu e anuncio di gobierno falta hopi detaye y no   cera principalmente pasobra ainda ta na mesa  prome cu e sali for di waf di Falcon y prome
              ta duna bista completo riba su efecto, AHATA ta desea   di deliberacion y tambe pa motibo di e ries-  cu e drenta Aruba. “Esaki ya caba ta algo cu a
              di splica e preocupacionnan di mas grandi relaciona cu e   gonan cu tin. Gobierno ta haci esaki a traves  traha bon, y ta loke nos kier e biaha aki tam-
              informacion disponibel:                                 di un Landsbesluit cu ta saca cada tres luna of  be”, Prome Minister a duna di conoce.
                                                                      menos. E ultimo conseho tabata pa prolonga
              E enfasis di gobierno ta robes: ta hisa entrada di gobierno   ciere pa tres luna te na fin di aña. Pero si keda  Stakeholder:
              pa sostene un instituto ineficiente door di cobra mas y   cla cu palabracionnan prome, por haci cam-  Diferente  stakeholder,  entre  otro  Cuerpo
              pone mas peso financiero riba nos comunidad, en bes di   bio y habri frontera.                     Policial y Inmigracion ta identifica e riesgonan
              baha  gasto  gubernamental  structuralmente,  crea  mihor                                          (knelpunten) cu re-apertura di frontera. Di-
              eficiencia, y implementa un plan agresivo pa hisa cumpli-  Comision:                               mas tambe a indica cu su preocupacion prin-
              mento di impuesto den e grupo grandi cu no ta paga y    E  comision  ta  consisti  di  diferente  stake-  cipal na momento cu habri frontera, ta e tema
              cumpli cu nan deber.                                    holder y ta consulta cu diferente stakeholder.  di asilo. E tema aki ta un tema hopi delicado
                                                                      E ta wordo dirigi door di Bureau Rampen-   pasobra ta trata di personanan y sufrimento di
              E plan di impuesto ta hisa gasto di compania cual lo re-  bestrijding Aruba (BRA), y ta hiba combersa-  personanan. Tambe ta preocupa cu bishitanan
              sulta den prijs mas halto y costo di bida mas halto pa co-  cionnan cu Directie Buitenlandse Betrekkin-  di famia cu lo drenta, anto hopi biaha nan no
              munidad.                                                gen (DBB), Veiligheidsdienst Aruba (VDA),  ta bay bek. Esey ta e tendencia cu a mira den
                                                                      Cuerpo Policial, Dimas, DVG, Directie So-  pasado cu ta wordo yama ‘overstayers’. Hen-
              E  elementonan  di  compensacion  (por  ehempel:  baha   ciale Zaken, DOW, Directie Luchtvaart, Di-  denan ta keda Aruba y nan ta drenta e circuito
              loonbelasting) ta masha tiki compara cu e cantidad adicio-  rectie Scheepvaart, ATA, Inmigracion Aruba,  ilegal cu ta un problema pa Aruba.
              nal di impuesto tur hende lo paga.                      Havenmeester di Aruba, Kustwacht di Aru-
                                                                      ba y representante di Ministerio di Husticia  “Mi tin tur confiansa cu si ambos parti de-
              Prijs mas halto por resulta den menos consumo di resi-  encarga cu grensversterking den cuadro di e  mostra  e  disponibilidad  pa  yega  na  palabra-
              dente y di turista. E ora e fondonan extra cu gobierno a   landspakket,  Directie  Economische  Zaken  cionnan, nos lo por sali afo. Nos ta convivi cu
              calcula cu nan lo ricibi, no lo resulta.                y  un  representante  di  Ministerio  di  Econo-  e situacion na Venezuela cu ta haci nos dolor
                                                                      mische Zaken pa atende cu e aspectonan eco-  pasobra hopi di nos tin familiar cu a bin di
              Un di e elementonan di mas dañino pa compania den e     nomico di esaki.                           Venezuela. Nos tin laso cultural y economico.
              pakete di impuesto nobo ta e limite riba devaluacion di                                            Venezuela ta hopi mas cerca cu otro paisnan.
              propedad inmobil.  Esaki ta afecta e entrada di un com-  Cuatro diferente tipo di reapertura:      Pero nos no por soluciona e problema di Ven-
              pania drasticamente. Un decision asina ta core cu inver-  Riba  peticion  di  Gobierno,  e  comision  ta  ezuela. Nos ta luchando pa resolve mos pro-
              sionista en bes di atrae inversionista.                 trahando, no ta di awo, riba e tema aki cu ta  pio problemanan, pero e problema di Venezu-
                                                                      wordo distingui den cuatro diferente tipo di  ela y den Venezuela ta nan mester solucion’e.
              E prijsnan mas halto hunto cu e problema existente den   reapertura. E prome dos tin di haber cu trafi-  Mientrastanto nos mester percura pa Aruba
              distribucion global lo keda causa mas inflacion.        co maritimo y e otro dos tin di haci cu trafico  recupera y ta fuerte, pa nos ta para riba nos
                                                                      aereo.                                     pia y yuda tur cu ta biba akinan. Sea bo a nace
              Ta di lamenta cu sector priva, incluyendo AHATA, con-                                              aki of no, e ta nos responsabilidad pa yuda tur
              sistentemente a ofrece pa participa den e proceso di crea   Pa  loke  ta  trafico  maritimo,  e  prome  cu  ta  akinan. Drecha calidad di bida di nos hende-
              un reforma fiscal efectivo pa Aruba, pero cu gobierno ta   pensando riba dje ta habri e ruta di e waf di  nan, crea mas cupo di empleo pa nan tambe,
              nenga di acepta e experticio y ayudo. E falta di transpar-  Venezuela  pa  Aruba  pa  asina  por  transporta  percura pa tin educacion riba nivel pa tur nos
              encia y inclusion ta trece su consecuencianan negativo pa   fruta, berdura y cierto materialnan. Despues  muchanan. Y ora nos ta para fuerte riba nos
              henter comunidad.                                       un  siguiente  stap  lo  ta  pa  habri  pa  yatenan  pia, nos por yuda otro pais mas miho”, Prome
                                                                      priva, cu aworaki no ta posibel.           Minister a expresa.
   1   2   3   4   5   6   7