Page 97 - MIN.TTC SEPT 4,2015
P. 97

PAGINA 30                                                          DIARIO                          DIABIERNA 4 SEPTEMBER 2015

Departamento di Agricultura, Cria y Pesca di Corsow di

bishita na Aruba, pa sondea e posibilidad di traha mas

                                  hunto cu Santa Rosa

ORANJESTAD (AAN):                 hunto ariba manehonan y          pa ambos isla y e control y     entre e dos islananan cu lo       un training organiza door di
Recientemente, un delegacion      proyectonan beneficioso pa       mehoracion di Agricultura y     aporta na un maneho sano pa       USDA y durante e bishita aki,
chikito di representantenan       e Sector Primario di ambos       Cria door di e introduccion di  loke ta cria di bestia. Tambe     lo sinta un biaha mas hunto
di LVV Corsow, tabata di          isla.                            expertonan y specialistanan     a discuti e necesidad di tin      y ta spera di por sinta cu e
bishita na Aruba, pa diferente                                     di afo cu por bin controla y    un VEE Arts presente cu tin       Minister di Sector Primario
proposito. Sr. Gerritson            Sr. Gerritson a reuni durante  duna charla y training nan pa   un experticio mas extensor        di Aruba, pa sigui discuti e
Doran, Director nobo pa LVV       fin di siman cu Sra. Nathalie    e productornan di ambos isla.   den bestianan di cria manera      diferente posibilidadnan pa
Corsow conhuntamente cu           Maduro, Directora pa Santa                                       Baca, Cabrito, Carne y otro       ambos isla.
Sr. Clinton Johannes, a biaha     Rosa y aki a discuti diferente       “E ta hopi importante pa    bestianan di consumo. Tambe
pa Aruba pa por a combersa        puntonan di atencion pa ambos    como islanan bisiña, nos por    nan a probecha pa bishita algun       Di parti di Santa Rosa, e
cu representantenan di LVV        isla, manera intercambio di      traha mas di cerca cu otro      cunucu pa asina sera conoci       ta un orguyo y satisfaccion
Aruba (Santa Rosa) ariba e        conocemento y posibilidad        pa loke ta trata produccion     cu e diferente proyectonan        pa wak cu Aruba su Sector
posibilidadnan pa por sera un     di hasi estudionan hunto,        di cuminda y specializacion     cu e productornan di Aruba ta     Primario ta ariba e bon
acuerdo entre e dos islanan       posibilidad di hasi cross        den e ramo aki, pasobra         bezig cu ne y aki tambe a keda    caminda y ta captando
pa asina logra traha mas          training, establece un plan pa   como isla, nos ta den un        impresiona di wak cu apesar       atencion di otro islanan cu
                                  loke ta seguridad di cuminda     posicion hopi vulnerabel door   di e limitacionnan cu awa y       tambe ta pensa den e direccion
                                                                   di ta asina dependiente di      tereno, toch tin basta actividad  pa establece un seguridad di
Exitoso Fin di siman                                               cuminda importa y trahando      tumando lugar na Aruba y cu       cuminda mediante un proceso
                                                                   hunto nos por sostene otro cu   resultadonan positive.            sostenible y constant.
di cuenta di hada                                                  informacion y strategianan
ORANJESTAD (AAN) – E              yen di triki pa gara un coneu    con pa logra nos metanan”,         Un delegacion di Corsow,         Foto ta ilustra e delegadonan
fin di siman, di 29 y 30 di       gordo y diki y otro delicia pa   Sra. Maduro di Santa Rosa, a    lo ta viahando pa Aruba den       di Corsow hunto cu Directora
augustus, 200 mucha hunto cu      hiba pa e markis di Carabas.     expresa.                        e luna di September pa atende     di Santa Rosa, Presidente di
nan mayor a gosa di diferente     Den e ultimo storia; Hans y                                                                        OCA y un Juez internacional.
cuenta di hada na Centro di       Greta, Hada Martica y Bruha           Durante nan estadia, e
Bario Noord. Despues di di        Lupita a paralisa e muchanan     delegadonan a probecha
dos presentacion di Tanto         ora nan a conta con e madrasa    pa bishita e Mercado di
Cuenta den bario, e prome a       di Hans y Greta, e bruha         Santa Rosa y a keda hopi
tuma luga na School di Arte       djente mahos huña preto vies,    impresiona cu e calidad di
na San Nicolas den luna di        tabata menasa di come Hans       bestia di cria cu e Criadornan
april.                            y Greta cu weso y tur. Danki     di Aruba a presenta durante
E contadonan experiencia          na Aldric Wernet, Dientje        e competencia. Di inmediato
a trasforma e escenario di        Hassell y Richard Dabian,        a surgi e idea pa kizas den
Centro di Bario Noord den         FBNDD por a añadi un toke        future, intercambia padrotnan
un berdadero mundo magico,        extra na e actividad; un cas
cu su castiyo y figuranan di      casi mescos cu esun di Hans y
cuentanan di hada conoci,         Greta mes di hopi aña pasa.
manera Capa Cora, Hans y          Durante tur tres presentacion
Greta, e Sapo Prins, Sneu         e contadonan tabata sa di gara
Blanco y e Pushi cu boots.        e publico den trance y percura
E magia riba escenario a toca     pa constante interaccion.
e contadonan mes tambe,           Fundacion Bon Nochi Drumi
asina nos por a gosa di e storia  Dushi, a haya masha hopi
di e Sapo Prins conta door di     comentario positivo di mayor
Hada Diana y Hada Caluda. E       y hopi peticion pa ripiti e
sapo gordo, vies tur lebelebe,    actividad den otro bario.
cu a saca e bala di e prinses     FBNDD gustosamente lo
for di dam, ta resulta di ta e    cumpli cu e peticionnan aki
prins bon tipo cu ta casa cu e    asina ta, keda pendiente.
prinses despues.                  Nos no por keda sin gradici
Contado Richard a drenta e        e instancia- y personanan cu
figura di e E pushi cu boots      a aporta na e exito di Tanto
hopi sabi pa conta con e ta uza   Cuenta.
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102