Page 6 - FLPD_Neat
P. 6

Diabierna, 18 September 2020                                 AWEMainta                                                                       7






















          Codigo di Proteccion Infantil y Hubenil



                  den pleno proceso di preparacion












































       For di aña 2018, Gobierno di Aruba a tuma iniciativa pa  Hulanda caminda lo haci uzo di e infrastructura di “Meld-

       bin cu un Sociaal Crisis Plan, cu ta encera un total di 31  code Huiselijk Geweld en Kindermishandeling” manera

       proyecto riba e areanan: Enseñansa, husticia, salud pu-                   esun cu Hulanda ta uza pa aplica aki na Aruba.
       blico y social, cu e unico meta pa nos muchanan di Aruba
       lanta den un ambiente cu seguridad y proteccion. Banda  Desde mei 2019 a cuminsa cu e trayecto di preparacion

       di esey e profesionalnan na Aruba a indica cu tin un nece-                p’e ley di Codigo di Proteccion entre sectornan; Hudicial,

       sidad enorme con pa anda concretamente cu e casonan di  Social, Salubridad y Enseñansa. Den cada sector tin un
       (sospecho) di abuso di mucha y violencia relacional y esa-                lider di proyecto cu ta encarga cu e preparacionnan pa cu
       ki a conduci pa desaroya un “Codigo di Proteccion” cu ta  e Ley di Codigo di Proteccion den e veld.

       un di e basenan di mas importante di Sociaal Crisis Plan.                 Ultimo desaroyonan ta indica cu diferente investigacion
                                                                                 y analisis a tuma lugar den tur 4 sector, den e ultimo

       E meta di e “Codigo di Proteccion” ta pa percura pa tur  lunanan.
       mucha na Aruba por crece den seguridad y fortalece e

       structura  di cuido  y trahamento hunto  den e instanci-                  Den lunanan benidero di aña 2020 lo tuma lugar dife-
       anan esencial cu ta forma un parti hopi importante den e  rente accion dentro di e sectornan p’asina finalisa e pre-

       bida di un mucha y un hoben.                                              paracion di e ley di Codigo di Proteccion. Ta premira cu
       E plan di e proyecto aki ta dirigi riba e desaroyo di e  lo finalisa e preparacionnan di e Ley di Codigo prome cu

       “Codigo  di Proteccion” infantil y hubenil di Aruba y e  fin di aña 2020.
       cuadro di evaluacion t’e parti di mas importante cu ta

       fungi como preparacion di e Ley.                                          Pa mas informacion tocante e Ley di Codigo di Protec-
       P’e 5 stapnan den e Codigo  di Proteccion ta trahando  cion por tuma contacto cu Lider Nacional di Proyecto via

       hunto cu Unicef Hulanda y tambe Augeo Foundation di  email sueann.ras@gobierno.aw.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10