Page 15 - bon-dia-aruba-20211106

a15
salud Diasabra 6 November 2021

U.K ta autorisa uso di pildo Merck pa trata COVID-19

prome cu a demostra eficaz contra coronavirus

(AP) - Britania a otorga eramente pa medio di vacuna.
autorisacion condicional
riba diahuebs na e prome Molnupiravir tambe tin un
pildo cu a comproba di reviso pendiente cu regula-
exitosamente trata COV- dornan di Merca, e union
ID-19 te cu aweo. Tambe e Europeo y algun otro pais. E
ta e prome pais cu a duna U.S Food and Drug Admin-
aprobacion na e trata- istration a anuncia luna pasa
mento di e fabricante di cu nan lo solicita un panel
farmaceutico Merck, aun- di expertonan independiente
ke e no tabata inmediata- pa pone den reviso e pildo su
mente cla con lihe e pildo siguridad y efectividad den
lo ta disponibel. fin di november.

E pildo a ser licencia pa adul- E cantidad di pildo inicial lo
tonan di 18 aña bay ariba cu ta limita. Merck a bisa nan
a test positivo pa COVID-19 por produci mas o menos 10
y tin por lo menos un factor miyon tratamento te cu fin di
cu ta pone nan den riesgo aña, pero hopi di e cantidad
di desaroya malesa severo, aki ya a keda cumpra pa gobi-
manera por ehempel obesi- ernonan mundialmente.
dad of malesa di curason. Pa-
shentnan cu COVID-19 leve Den october, oficialnan di
te cu modera lo tuma 4 pildo U.K a anuncia cu nan a sigura
di e tratamento, conoci como 480,000 curso di e tratamento
molnupiravir, 2 biaha pa dia cu Molnupiravir y a premira
pa 5 dia. miles di ciudadano Britanico
lo tin acceso na e tratamento
Un pildo antiviral cu ta re- nobo pa medio di un estudio
duci sintoma y ta duna mas cu lo conduci na nivel nacio-
velocidad na e recuperacion nal.
lo comproba di ta un gran
avance, yudando combati “Awe ta un dia historico pa
e casonan y kita e presion nos pais, mirando cu awo
di hospitalnan, pero tambe U.K ta e prome pais na mun-
lo yuda evita brotenan den do cu ta aproba e uso di un
paisnan di menos recurso antiviral cu por tuma na cas
unda cu tin sistema di salud pa COVID-19,” Secretario di
mas fragil. Ademas, e lo yuda salud Britanico Sajid Javid a
combati e strategia dobel declara. erno y cu NHS pa distribui lihe cu ta posibel,” el a bisa ta bisa cu e tratamento lo ta
pa cu e pandemia, cual ta di Molnupiravir na pashentnan durante su declaracion, re- particularmente bon pa per-
tratamento pa medio di me- “Nos ta trahando na un bon pa medio di un estudio con- firiendo na U.K su National sonanan cu su curpa no ta re-
dicina, y prevencion, prim- velocidad den henter e gobi- duci na nivel nacional lo mas Health Service. Dokternan acciona bon na vacunaciom.

E ta un eror pa duna certificado di vacunacion inmediatamente

despues di ricibi vacuna Janssen

(NLTimes) - E desaroy- mediatamente despues di e oben, en particular, a busca e cu aprobacion di e gobierno absoluto pa motibo cu e va-
ado di e vacuna Janssen vacuna di Janssen e tempo- bida nocturno den cantidad- mes inmediatamente despues cunanan cu ta proteha contra
“nunca a kere” cu hende rada recien pasa. “E no ta algo nan grandi pa prome biaha cu nan a ricibi nan dosis di e di COVID-19 mester di por
lo asumi cu nan ta com- cu mi a pensa lo bay malo, den varios luna. vacuna Janssen. Sinembargo, lo menos 2 siman pa traha di
pletamente protegi contra mi tin cu yama un hende. en practica, nan no tabata manera optimal.
di COVID-19 inmediata- Mi tambe a lesa den e corant, Algun di nan haciendo esaki protegi contra e vacuna en
mente despues di vacuna- pro no ta manera nos tin un
cion. “Esaki tabata un caso liña unda cu por yama henter
di informacion incorecto. dia manera Hugo de Jonge,”
Schuitemaker a bisa. “Mi a
Pa motibo cu en berdad, hopi bisa mi mesun yiu homber,
hende a ricibi nan certificado cu ta straño cu el a ricibi e
di vacunacion inmediata- certificado di vacunacion di
mente, cual tabata un eror,” biaha. Y ya na e momento ey
Hanneke Schuitemaker, ca- el a keda hopi cla cu algo no
besante di desaroyo di vacuna tabata bayendo bon.”
na e compania di farmateucio
Janssen a bisa diahuebs ano- Na fin di juni, minister Hugo
chi durante e show Jinek. de Jonge di Salud Publico a
bisa e vacuna di Janssen taba-
Schuitemaker a responde na ta “e vacuna ideal si di berdad
e gran ola di infeccion nobo bo djis kier haya un dosis y y,
cu a surgi despues cu varios ta cla pa e temporada, unda
hendenan hoben a participa cu lo a tabatin varios festival,
den actividadnan di bida noc- bailando cu Janssen.” Despu-
turno ora cu nan a ricibi un es cu a relaha e restriccionnan
certificado di vacunacion in- di coronavirus, hendenan