Page 11 - bon-dia-aruba-20210414

A11
servicio Diaranson 14 aPriL 2021

Registracion pa aña escolar 2021-2022 Colegio EPI

Tur hoben interesa pa studia na
Colegio EPI den aña escolar 2021-
2022 por cuminsa registra online.
E proceso di registracion digital
lo ta habri y accesibel riba Cole-
gio EPI su website www.epiaruba.
com. Registracion lo no ta posibel
mas den persona na e unidadnan
of riba campus di EPI.

Prome cu bo registra online, percura
pa bo tin bo number di cedula, bo
number di polisa di AZV y informa-
cion di bo cuenta di banco. E number
di cedula ta sigui e secuencia di e aña
cu bo a nace, luna cu bo a nace, dia cu
bo a nace y un number di dos cifras.
Si bo no tin un cedula nos ta reco-
mendabo busca un papel di 5 florin
di Censo cu ta dunabo e number aki.

Procedura
Bay na e homepage di www.epiaruba.
com y klik riba e tab di “Aanmelding”.
Aki lo bo haña dos link. Un pa e for- promer e-mail di confirmacion pa in- pia di bo passport, bo papel di 5 flo- di dos e-mail cu un factura pa pago di
mulario di registracion digital na Hu- dica cu Colegio EPI a ricibi bo regis- rin di Censo, e comprobante di pago aña escolar 2021-2022. Na momento
landes y un na Ingles. tracion den bon ordo of no. Si esaki di 40 florin, bo diploma y cijferlijst. cu esaki wordo paga na banco lo bo
Ta esencial pa tur e informacion cu no ta e caso lo bo haña informacion Bo por opta pa scan of saca potret di ricibi un ultimo e-mail bisando cu bo
wordo yena riba e formulario di reg- di loke bo mester haci pa e ta un reg- e documentonan aki na momento di a wordo accepta oficialmente como
istracion ta di bo mes y no di otro istracion valido. upload esakinan. studiante na Colegio EPI.
hende. Esaki ta pa evita core e riesgo Den caso cu bo no tin bo diploma of
di keda sin haña, entre otro, bo num- Si bo registracion ta na ordo, den e e- cijferlijst ainda no preocupa. Bo por Registracion via nos website pa aña
ber di identificacion di scol, e-mail di mail lo inclui un factura di 40 florin semper bay bek na e link cu bo a rici- escolar 2021-2022 lo habri diahuebs
scol y acceso pa nos sistema online pa registracion cu bo mester paga via bi den bo e-mail y upload esakinan. dia 1 di april 2021 y lo permanece
na momento cu bo registracion keda banco. Tene na cuenta cu si e 40 flo- Corda si cu tanten cu no upload tur habri te cu 15 di juni 2021. E paso mas
procesa. rin aki no wordo paga, e registracion documento cu ta wordo pidi e regis- importante awo ta pa bo registra lo
lo no sigui wordo procesa. Ta impor- tracion no ta wordo evalua. mas pronto posibel pa asina Colegio
Una bes cu e formulario ta com- tante pa sigui e instruccion di pago y EPI por reserva bo lugar pa cuminsa
pletamente yena cu e informacion inclui tur informacion cu ta wordo Ora cu bo upload tur documento, e bo estudio serca nos den e aña escolar
corecto di bo como aplicante bo ta pidi. Den e mesun e-mail lo bo ricibi registracion ta wordo evalua. Si bo ta nobo. Nos ta spera ansiosamente riba
klik “send”. Siguiente, lo bo ricibi e un link cu instruccion pa upload co- cumpli cu tur rekisito, lo bo ricibi e bo registracion!

Stichting reclassering en jeugdbescherming

solidario cu comunidad di Aruba

E aña aki, riba dia 8 di mei ta e grupo di hoben nan cu henter, ciudadanonan y com-
2021, Stichting Reclasser- ta cambia di scol primario pa panianan, pa contribui den
ing en Jeugdbescherming scol secundario. Hoben nan forma di un donacion prome
ta cumpli su di 60 aniver- entre 11-13 aña di edad, cu cu dia 8 di mei 2021.
sario. Durante e ultimo ta sali for di e seno protegi
decadanan, e fundacion a di basisschool, pa un mundo Conhuntamente cu directiva
duna servicio na nos co- mas independiente y cu mas di scolnan basico, e organisa-
munidad y a logra realisa influencia externo. cion lo haci un seleccion di
varios proyecto impor- hoben cu di berdad mester di
tante riba tereno di rein- Mirando e situacion di pan- e ayudo. E identidad di e ho-
tegracion y raportacion na demia y e adaptacionnan cu a bennan y e identidad di nan
Ministerio Publico. wordo haci relata na ‘distance famia lo permanece anonimo
learning’, mayoria scol se- pa publico.
E organisacion a scoge pa cel- cundario ta exigi of recomen-
ebra den un forma solidario da pa cada studiante tin nan Stichting Reclassering en
cu nos comunidad. Na luga mesun laptop. Esaki no ta Jeugdbescherming ta aprecia
di inverti den un celebracion facil pa tur famia logra y pa e cualkier suma di donacion pa
festivo, nan meta ta pa duna motibo aki Stichting Reclas- por alcansa e meta comuni-
bek na esunnan cu ta den sering en Jeugdbescherming tario aki.
necesidad. Pa celebra nan 60 kier brinda 60 hoben cu ta
aña, e organisacion a lansa den necesidad, e tecnologia Ta keda na cada persona pa
un recaudacion di fondo, pa necesario pa drenta e fase aki dicidi cuanto nan por con-
na final di 60 dia por yuda 60 di nan bida di forma mas sta- tribui. Donacion por wordo
hoben. biel posibel. haci riba e siguiente cuenta
bancario: Stichting Reclas-
For di nan experencia di Pa yega na e suma necesario pa sering en Jeugdbescherming
trabao extenso, Stichting por haci esaki posibel, Sticht- - Caya Ernesto Petronia 21c
Reclassering en Jeugdbes- ing Reclassering en Jeugdbe- - CMB 61178310 - Descrip-
cherming por conclui cu un scherming ta organisa un re- cion: 60 aniversario.
grupo particularmente vul- caudacion di fondo y ta haci
nerabel den nos comunidad, un apelacion na comunidad