Page 2 - 28j23

PAGINA 2 DIARIO DIARANZON 28 JUNI 2023
Directora di DIMP ta splica:
Tin hopi comerciante cu ta entrega su BBO aangifte pero

no ta cumpli cu pago di e suma

ORANJEST AD mehora riba e tereno un combersacion cu remarca.
(AAN) – Directora eynan, pero di otro banda mi kier keda mantene Tin hende cu ora
di Departamento di nos ta mira tambe cu tin cu comercio, pasobra nan tin cu haya pago bek
Impuesto (DIMP), hopi cobranza cu ta basa nos ta papia cada vez nan no kier pa DIMP haci
Luenne Gomez-Peters, a riba formularionan cu di compliance, anto calculacion. Nan kier
splica den entrevista cu comerciantenan mes ta eynan bo ta wak cu haya e placa y despues
DIARIO, cu DIMP no entrega. parce cu compliance ta wak con e ta cera un
ta haci calculacion riba Gomez-Pieters problema di belasting areglo di pago pa e resto.
cobranza cu ta wanta a señala cu no ta dienst. Compliance Pero esey no ta husto.
den bezwaar (obhecion), cobranzanan taxativo ta un responsabilidad Esey no ta e sistema
pero si tin cobranzanan pero basa riba nan mesun mutuo. Nos tin cu tampoco. “Ora nos ta
cu e persona no a haci formulario cu no a wordo cumpli cu ley, pa nos ta papia di compliance e
nada cu nan, y cu como paga. Por ehemplo, un ta bisa cu tin un debe di sigur cu nos ta cumpli ta parce cu nos a saca
contribuyente ta su comerciante cu ta entrega mil florin, pero e no ta cu nos responsabilidad wowo di belasting dienst
responsabilidad y e un BBO aangifte unda ta wak e pago, y e ta saca y e contribuyente pa nan core tras di cliente
consecuencia ta p’e. bisa cu e tin cu paga 1000 un cobranza a base di e mester cumpli cu ley. pa atende cu e sumanan
Enberdad, florin. E ta entrega su formulario. E tambe mester ta di impuesto cu ta habri,
DIMP mester atende formulario na DIMP pero “Esey tambe sigur cu e ta cumpli cu pero nan ta atende nan ta
cu registracion y de- e no ta paga e mil florin; ta hopi cobranza cu su responsabilidad”, bisa ban haci un areglo
registracion, pasobra tin pues, e sistema ta ripara nos tin cu no ta wordo Luenne Gomez-Pieters, di pago”, directora di
cierto aspectonan mester cu tin un formulario cu atendi cune. Esey ta directora di DIMP a DIMP a subraya.

Tin un piroman cu pa 3 dia caba ta

pega candela den Pitastraat

ORANJESTAD (AAN):
El a socede di Diasabra
caba! Net riba Dia di San
Juan, un persona cu tin
un cas bao construccion
a kima algun material
banda di su cas. Esaki a
causa hopi problema pa
bisiñanan.
Pero ata dos dia despues,
esta Dialuna atardi pa
4:10 pm, un unidad di
Polis di Playa a ser manda
na Pitastraat pa check
reclamo di habitantenan
cu nan ta sufriendo di

holor insoportable di biba tambe na Pitastraat. candela a wordo cendi na
huma atrobe. El a bisa cu atrobe ta e doño e mesun lugar. E biaha
Ora cu Polis a yega den e di un cas bao construccion aki Bomberonan a bay pa
caya, nan a bay direccion cu tin banda di esun di dje, check e situacion y paga e
di e candela. Hendenan a a cende algun material candela. E doño di e cas
bisa nan cu ta un habitante di construccion cu e bao construccion mes no
di e cas ey a cende un consecuencia cu e mondi a tabatey atrobe, pasobra
candela den e pida mondi. cuminza kima. E habitante Polis ta ancioso pa papia
a splica cu esaki a socede cune.
Polis a yega y a topa cu un
bisiña den e mondi ey na Diasabra, riba Dia di San Hecho tambe ta cu algun
Pitastraat, y e momento ey Juan. Polis a bise cu en persona a bira malo debi na
realidad e mester a yama e huma aki, specialmente
e tabata pagando e candela
cu un pressure-washer. Centro di Alarma na 911 si esnan cu tin problema
Agentenan a papia cu e acaso candela bira grandi. respiratorio, y tin a lo
persona, y el a bisa cu e ta Pa colmo ata riba menos uno cu mester a
Diamars un biaha mas, bay Hospital.