Page 12 - DIARIO 05 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd
P. 12

PAGINA 12                                                         DIARIO                                      DIAMARS 5 OCTOBER 2021
                                                         < < < < <                                                 Financiamento
                                                                                                                      na paisnan

                                                                                                                        chikito y

                    Sabiduria den nos alegria!                                                                      vulnerabel ta

                                                                                                                       necesario
                                  Skirbi pa Ruthy "Lady Ruth" Vrieswijk-Bergen
                                                                                                                  ORANJESTAD  (AAN):
  Shonnan  tur,  bon  dia  yen  di                                                                                Recien  Prome  Minister
  sabiduria den nos alegria! Nos ta                                                                               Evelyn  Wever  -  Croes  a
  extra  contento  dia  4  di  October,                                                                           participa na e conferencia
  Dia di Bestia. Dierendag. Ki buni-                                                                              virtual  “Blended  Finance
                                                                                                                  in Action, SDG Finance in
  ta ta nos naturalesa cu su flora y su                                                                           Small Island Development
  fauna. Nos a siña den Scouting pa                                                                               States (SIDS)” di Nacion-
  ta amigo di bestia y pa stima natu-                                                                             nan Uni y Fiji. Un confer-
  ralesa.                                                                                                         encia  den  cual  ta  wordo
     Okay, no di tur bestia,  e bes-                                                                              delibera ki forma di finan-
  tianan  grandi  peligroso  nos  por                                                                             ciamento  tin  pa  paisnan
  stima y aprecia  cu curason. Laga                                                                               chikito  y  vulnerabel  pa
  esakinan  den  cuido  di  pro-                                                                                  proteccion di naturalesa.
  feshonalnan  of  personanan  cu                                                                                    Manera ta conoci como
                                                                                                                  SIDS, Aruba ta despropor-
  tawata rond y meymey di nan pa                                                                                  cionalmente    vulnerabel
  hopi tempo for dia cu e bestianan                                                                               compara  cu  paisnan  mas
  aki tawata chikito.                                                                                             grandi cu tin mas recurso.
     Nos bestianan chikito di cas, ta                                                                             Cambio  di  clima  a  dem-
  e.o.    prikichi,  coneu,  pushi  of                                                                            ostra  di  ta  un  menasa  pa
  cacho. Tin tambe cu tin tortuga of                                                                              entre otro e sistema di cu-
  ta morocoy di tera. Pa e bestianan                                                                              minda, salud y economia.
  mas grandi manera leon y giraffe                                                                                Ademas  ta  consciente  cu
  of olifanti nos por stima nan sola-                                                                             como  pais  chikito, Aruba
                                                                                                                  no  ta  den  un  posicion  cu
  mente  di  leuw,  for  di  un  distancia,                                                                       por dicidi pa elimina e im-
  pasobra nos no sa kico tur nan ta capaz di haci si nos bay 'aai' nan cabez. Tin hende cu ta tribi mas cu otro, pasobra  pacto di e reto global aki.
  hasta un cabez di cabay manso Lady Ruth no ta tribi di 'aai', esta, pasa man suave bay bin riba su cabez. Anke nos a     Sinembargo, door di entre
  yega di sinta riba un cabay, dal rondjes, pero na man di un persona cu tawata sa di cabay, ten’e na su banchi, trek laga  otro  respeta  conocemento
  los, trek laga los, dirigi e cabay su ruta.                                                                     local  y  haciendo  bon  uzo
    Nos a admira esnan grandi manera leon y olifanti den circo aki na Aruba añanan atras y den 'Dierentuin' den exte-  di tecnologia, por transfor-
  rior. Antes aki na Aruba nos a conose e Dierentuin di Joe Cowboy y awor di famia Merryweather cu colebra, maca-  ma e sociedad y economia
  co, cabrito y mucho mas.                                                                                        den uno cu ta mas sigur y
    Tin hopi hende cu tin pushi of cacho como nan bestia di cas. Tin di nan ta drumi den nan 'macuto', nan mesun cas  mas  sostenibel  pa  futuro
                                                                                                                  generacionnan,
                                                                                                                                    Premier
  specialmente pa nan of banda di nan donjo riba cama. Tin hende cu ta stima nan cacho mas cu nan ta stima hende.  Wever-Croes a splica.  “E
                                                        Mayoria biaha despues di a pasa den un trauma den nan     cambio real por wordo re-
                                                           relashon of ora nan no tin yiu di nan mes. E bestianan  alisa solamente si tin com-
                                                           aki ta bira nan yiunan. Nan ta bira hopi tristo ora nan  promiso  politico  serio  lo-
                                                           'pet' nan bestia di cas muri.                          cal  y  globalmente.  Como
                                                             Lady Ruth no ta gusta pushi, pero su yuinan tabatin un  SIDS  mester  y  laga  nos
                                                           cacho chikito hopi aña pasa, su nomber tawata 'Dushi',  bos resona guia pa un vi-
                                                           pero auto a matele y nos no a busca otro. Ta hopi pushi  sion positivo di con mundo
                                                                                                                  lo por ta”, Premier Wever
                                                           sa bin bishita Lady Ruth den su cura di cas, cu of sin  – Croes a bisa y ta enfatisa
                                                           bandjie na nan nek, un mas bunita cu e otro , pero, sorry,  cu e enfoke mester ta riba
                                                           nos no ta ofrece ni awa ni lechi pa nan no custumbra y  solucionnan  innovativo  y
                                                           keda 'hang around'. Riba dje nan ta subi riba nos stoel-  financiamento pa enfrenta
                                                           nan den veranda.                                       e realidad. Y e esfuerso aki
                                                             Tocante cacho, tempo Lady Ruth tawata un mucha di    mester ta conhunto incluy-
                                                           mas  o  menos  10  aña,  un  di  e  cachonan  di  un  di  su  endo cada individuo, cada
                                                           welanan a bula riba dje, pero e tabata mara na su cade-  instituto,  cada  comunidad
                                                           na y e no a logra rasca Lady Ruth su lomba. E spanto   y cada pais.
                                                                                                                     E rol di Nacionnan Uni
                                                           grandi cu a drenta su curpa a dura hopi tempo pa a cura  y  comunidad  internacio-
                                                           di dje. Nos a conose e cachonan cu nos tawatatin na cas  nal ta encera provee finan-
                                                           di mi mayornan tempo di nos infancia. Algun di raza,   ciamento pa e asina yama
                                                           algun di cunuku. Nos tawatatin un cockel spaniel 'Sissy'  “coral  reef  nations”  pa
                                                           , un doberman, un cu tawata parse e cacho Lassie di tele-  logra cumpli cu e metanan
                                                           vishon, un cacho vlek vlek sinishi cu blanco, un preto  describi  den  e  SDGs.    E
                                                           preto cu tawata yama Fikkie, un otro preto mas grandi  y  ayudo  aki  di  e  Gobierno
                                                        un color oranjo geel asina cu blanco grandi yama 'Rabito',  di Fiji ta exactamente loc-
  su rabo tawata cortico, e tawata hopi lief mes.                                                                 ual “small island nations”
                                                                                                                  tabata referi na dje, ora cu
    E uniconan cu Lady Ruth tawata brasa tawata Sissy y Rabito. Mi ta kere mi tawata mucho druk durante e tempo di  den pasado a adresa cam-
  e otronan, ya mi a crese, despues casa hanja mi dos yui hombernan y bida a bira mas yen di actividad. Sissy tawata e  bio di clima y retonan den
  amor di cas, gusta sinta riba scochi di mi Mama, manera mi Mama tawata bisa, e tawata manera su di 5 yui, ta papia  desaroyo. Door di promove
  so e no por a papia, pero e tawata obedece den tur cos cu pidie of bise hasi.                                   e  tipo  di  financiamento-
    Awor Lady Ruth tin 2  peluche, hahahahahha, un panter preto preto y un tiger preto cu blanco. Ora mi bay bishita  nan  aki,  proteccion  di  rif
  famia of amigonan cu tin cacho, mi ta of pitra e auto of grita: 'hallo hallo', pasobra mi no sa cua tin cacho brabo of  ta  wordo  reconoci  como
  manso. Na tur cu tin un of mas bestia di cas, pabien cu e Dia di Bestia. Laga nos como hende no comporta mahos  e  fundeshi  pa  sistema  di
  manera e bestianan feros y brabo,  mustra e diferencia entre hende y bestia brabo. Lesa den e bestianan di cas nan  desaroyo economico resil-
  wowonan y comportacion di amor. Pasa un dushi Dia di Bestia. Love you too!                                      iente.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17