Page 10 - AB

a22 obituario/internacional
Diaranson 18 september 2024

Hezbollah afecta pa ola di ‘pager’ explosivo y ta

culpa Israel

Al menos 9 morto, miles herido

(AP) — ‘Pager’nan usa pa
centenares di miembro di
grupo militante Hezbollah
“Cerca Dios mi alma ta na paz, manera un yiu cerca su a rementa casi simultanea-
mama” mente na Libanon y Siria
Cu inmenso tristeza nos ta participa fayecimiento di ayera, matando al menos
nuebe persona y heridando
varios miles, segun oficialnan
a bisa. Hezbollah y gobierno
Libanes a culpa Israel pa loke
ta parce di ta un atake remo-
to sofistica.
Entre e heridonan tabata emba-
hador Irani na Libanon. E ex-
plosionnan misterioso a yega
memey di tension aumentando
entre Israel y Hezbollah – cu
sosten di Iran – cu a intercambia tado Mericano, Matthew Miller nan tabata Mahdi Ammar, yiu di
tiramento a traves di e frontera a bisa cu Merca “no tabata na al- un miembro di Hezbollah den
ROSINI URBINO RAS Israel-Libanon desde e atake di tura di e incidente aki adelanta” parlamento, y dos yiu di otro
“Dufy” Hamas dia 7 di october cu a ini- y no tabata involucra. “Na e mo- figuranan prominente a resulta
*13 September 1964 - † 12 September cia e guera na Gaza. mento aki, nos ta colectando in- herida, segun e oficial di Hez-
2024 formacion,” el a bisa. bollah cu a papia anonimamente.
Hezbollah a adkiri pagernan cu a
Na nomber di su:
Mayornan: † Joaquin y † Vera Maria Ras –Ridderstapt rementa aparentemente despues Expertonan ta bisa cu e explosi- “Nos ta tene e enemigo Israeli
cu lider di e grupo a duna orden onnan di pagernan a punta riba completamente responsable pa e
Compañera di bida: Sandra Croes na su miembronan na februari un operacion planea pa largo, agresion criminal aki cu tambe a
Yiunan: Gislane Ras pa stop di usa celular, advertien-
Stacey Ras y Ricky Croes posiblemente ehecuta door di enfoca riba civilnan,” Hezbollah
Rosini Ras do cu inteligencia Israeli por infiltra e cadena di suministro y a bisa, agregando cu Israel “sigur
track esakinan. Un oficial di He- pone explosivo den e aparatonan ta bay haya su castigo husto.”
Nieto stima: Ashton Croes zbollah a bisa AP cu e pagernan prome cu a entrega esakinan na
tabata di un marca nobo, pero Noticiero estatal Irani, IRNA
Rumannan: Ruben y Violeta Ras Libanon.
Rubia Ras a nenga di bisa con largo tabata a bisa cu embahador di e pais,
Roselia y Albert Vrolijk-Ras usando nan. Lagando e manera un banda, a Mojtaba Mani tabata herida su-
Rossy Ras y Daniela Speyer enfoca riba un amplitud extraor- perficialmente pa un pager cu a
Rumannan di criansa: Jenny Lesandrina y yiunan Pa alrededor di 3:30pm ora local dinario di hende cu centenares di rementa y ricibiendo tratamento
Tamara y Marlon Istatia ayera, mientras hende tabata haci explosion chikito – tur na mesun na un hospital.
compras, sinta na café of core momento, unda cu e persona cu
Swa: Humphrey Croes y famia auto y motorcycle den trafico di
Cuñanan: † Vilma Croes y famia e carrier tabata – cu a laga algun Anteriormente, lider di Hezbol-
Marion Croes y Rofelix y famia atardi, e pagernan den nan man persona mutila. lah, Hassan Nasrallah a adverti
of saco a cuminsa kenta y despu- miembronan di e grupo pa no
Iha: Veyronish Tromp es rementa – lagando escenanan Un video circulando online a tin celular, bisando cu Israel por
yen di sanger y esnan rond den
Subrino(a)nan: Vera Maria y Rodney Tromp y yiunan mustra un homber mirando ber- usa nan pa track nan movemento
Roxina Ras y yui panico. dura na un tienda ora e tas cu e y ehecuta atakenan enfoca.
Nataniel Ras y yiu tabatin na su heup ta rementa,
Clifford Ras Ta parce cu hopi di esnan afecta
Ronald Speyer y Lina Parra y yiu bentando e riba suelo y tur hen- E bom di pager tambe probable-
Roseanne Vrolijk y yiunan tabata miembronan di Hezbol- de rond a core huy. mente a aumenta preocupacion
Maria Joaquina y Cristian Gonzalez y yiunan lah, pero no tabata inmediata- di Hezbollah tocante vulnera-
Aaron Speyer y Nikky Kelly mente cla si otronan tambe taba- Na hospitalnan abruma, e heri- bilidad den su seguridad y co-
Yelitza y Stephanie Ras tin e pagernan.
Yeritza Ras y Aldwin Koolman y yiu donan tabata riba stretcher, algun municacion, mientras oficialnan
Albert Vrolijk sin man, cu cara parcialmente Israeli ta menasando di escala e
Myron y Candy Speyer y yiu E explosionnan tabata princi- destrui of cu buraco na nan heub conflicto di lunas largo entre e
palmente den areanan unda e y pia cerca di area di saco di car- dos banda. E intercambio di ti-
Prima y primonan
Amigonan di cas Manuel Teran, Patrick Henriquez, grupo di presencia fuerte, par- son, segun fotografonan di AP. ramento casi diario entre Israel
Edwin Chirino, y Joseph Hodge. ticularmente den un suburbio Riba un caminda principal den y Hezbollah a mata centenares
Ex-coleganan di Post Aruba. Coleganan di Bureau sur di Beirut y region Beqaa di centro di Beirut, un porta di na Libanon y algun decena na
Sostenemi, Mongoose Biljard Team y tur su amigonan di oriente di Libanon, como tambe
biljard y bisiñanan. auto tabata mancha cu sanger y e Israel, y a desplasa diesmiles na
na Damasco, segun oficialnan di windshield kibra. ambos banda di e frontera.
Demas famia: Ras, Croes, Flanegien, Vrolijk, Speyer, seguridad Libanes y un oficial di
Quandt, Orman, Zievinger, Sevinger, Oliver, Tromp, Hezbollah.
Vivo, Bernabela, Odor, Jacobs, Ridderstap, Kemp, Minister di Salud di Libanon, Diamars, Israel a bisa cu stop
Lesandrina, Istatia, Britten, Mackay, Martis, Pieter Firas Abiad, a bisa noticiero Qa- atakenan di Hezbollah den nort
(Curacao). AP a tuma contacto cu ehercito tari Al Jazeera cu al menos nuebe pa permiti residentenan bolbe
Israeli, cu a nenga di duna co- persona a muri, incluyendo un nan hogar ta un meta oficial di
Condolencia lo tuma lugar Diabierna 20 September 2024 mentario. E explosionnan a yega
di 7’or pa 9’or anochi na Aurora Funeral Home. mucha muhe di 8 aña di edad, y guera. Minister di Defensa Is-
oranan despues cu agencia di se- alrededor di 2,750 a resulta heri- raeli, Yoav Gallant a bisa e si-
Acto di entiero lo tuma lugar Diasabra 21 di September guridad interno di Israel a bisa cu da – 200 di nan criticamente – pa man aki cu enfoke di e conflicto
2024 for di 9:00 am pa 11:00 am na Aurora Funeral Home a stop un intento di Hezbollah e explosionnan. Mayoria tabatin ta cambiando di Gaza pa nort di
y despues lo sali ba pa Santana Catolico na Paradera. pa asesina un ex-oficial senior lesion den cara, man of rond di Israel, y cu tempo ta cabando pa
Despues di entiero no por ricibi bishita di condolencia na di seguridad Israeli usando un abdomen. un solucion diplomatico cu He-
cas. aparato explosivo cu por detona zbollah, bisando cu “e trayecto-
remotamente. Hezbollah a bisa den un declara- ria ta cla.”
Disculpa nos si den nos momentonan di tristeza nos por a
lubida un of otro familiar. cion cu dos di su miembronan
Vocero di Departamento di Es- tabata entre e fayecidonan. Un di