Page 4 - bon-dia-aruba-20220223
P. 4

A4   LOCAL
               Diaranson 23 Februari 2022

                                       Minister Maduro a presenta presupuesto 2022

                                                        na Presidente di Parlamento


                                                                                                   El  a  sigui  splica  cu  aworaki  Pa loke ta trata inversion, es-
                                                                                                   tin discusionnan cu Hulanda  aki tin un suma di 16 miyon
                                                                                                   ariba e parti ey pasobra asina  florin extra den dje. Minister
                                                                                                   nan por paga full e 100% di  a splica cu normalmente e ta
                                                                                                   e salario, pero di otro banda  20 miyon pero e biaha aki e
                                                                                                   tin un entrega cu tin cu tuma  ta  36  miyon  florin  cu  tin  di
                                                                                                   luga.  Riba  esaki,  el  a  indica,  haber cu e trabounan urgente
                                                                                                   gobierno  ta  papiando  ainda  cu tin cu sucede na e planta
                                                                                                   cu e sindicatonan y tambe cu  di RWZI.
                                                                                                   Hulanda  pa  por  yega  na  un
                                                                                                   solucion y si acaso cu no por  Pa locual ta entrada, Minister
                                                                                                   yega  na  un  solucion  clara-  a  indica  cu  ta  premira,  door
                                                                                                   mente  lo  tin  cambionan  cu  di e mehoracion economico,
                                                                                                   lo tin cu wordo haci na pre-  cu lo ricibi 162 miyon florin
                                                                                                   supuesto di pais Aruba. “Pero  mas cu e aña anterior y gasto
                                                                                                   te cu aworaki esaki ta e suma  tambe ta baha cu 120 miyon
                                                                                                   cu tin pa locual ta e subida pa  florin pa motibo cu e aña aki
            Diamars  atardi,  Minister  rin, interes ta 266 miyon flo-  cu e debe aki.             locual ta gastonan di person-  pais Aruba no ta brinda sos-
            di Finanzas y Cultura, Sra.  rin  y  subsidio  ta  212  miyon                          al”, el a bisa.              ten  financiero  mas  na  com-
            Xiomara  Maduro  a  haci  florin.                         Pa  locual  ta  debe  local  el  a                        ercio y no tin tampoco e otro
            entrega di presupuesto di                                 señala cu esaki ta 110 miyon  Otro cambionan cu el a sub-  gastonan cu tabatin pa loke ta
            pais Aruba pa aña 2022 na  Pa  loke  ta  entradanan,  Min-  florin y conforme palabracion  raya  ta  cu  servicio  di  pro-  sosten financiero.
            Presidente  di  Parlamento  ister  Maduro  a  menciona  ta  cu  Hulanda  esaki  lo  wordo  ducto  tambe  ta  subi  cu  26
            di  Aruba,  Sr.  Edgar  Vro-  primera cu impuesto directo  financia  riba  e  mercado  lo-  miyon  florin,  esey  ta  pa  es-  Necesidad  financiero,  el  a
            lijk.  Durante  e  confer-   lo  ta  481  miyon  florin,  im-  cal. El a menciona tambe cu  cogencianan  di  maneho  cu  subraya, compara cu aña pasa
            encia  di  prensa  Minister  puesto  indirecto  551  miyon  e deficit di 291 miyon florin  tin, el indica, y den e debate  esaki ta bay subi cu 112 mi-
            Maduro a elabora ariba e  florin,  inversion  ta  conta  pa  lo mester bay via di sosten di  publico  lo  wordo  duna  mas  yon florin y e deficit financie-
            puntonan mas importante  37  miyon  florin  y  fiansa  pa  likides di Hulanda, y si acaso  informacion.  Gastonan  di  ro tambe ta baha compara cu
            y  tambe  cambionan  cu  a  estudio 26 miyon florin.      no ricibi esaki e lo mester bay  interes  tambe  ta  subi  cu  8  aña pasa cu 295 miyon florin.
            resalta den e presupuesto                                 riba mercado local.          miyon florin y el a splica cu
            aki compara cu aña pasa.     “Esaki  ta  en  corto  kico  ta  e                        esey tin di haber cu tin cu bay  “Esakinan ta e partinan cu ta
                                         gastonan  mas  importante.  “Esaki  tambe  ta  indica  sigur  re-financia gastonan y esaki ta  resalta den esaki. Mester bisa
            Manera a bira un custumber a  Manera  nos  a  bin  ta  splica  pa  locual  ta  e  necesidad  fi-  trece extra gasto di interes.   cu na januari nos a pasa den
            haci e entrega di e presupues-  sigur  e  necesidad  financiero  nanciero  cu  Aruba  ainda  ta                     locual  ta  e  comentario  CAft
            to den forma digital, cu ta in-  di pais Aruba pa e aña aki pa  depende  di  Hulanda  y  esaki  Pa locual ta subsidio, el a in-  ariba  e  presupuesto  di  pais
            clui tur e informacion y tur e  locual ta gastonan di exterior,  tambe  ta  trece  cune  den  e  dica  cu  esaki  ta  subi  tambe  Aruba,  gobierno  a  reacciona
            consehonan  tambe  cu  a  bin  e debe externo, esaki cu yu-  discusionnan cu nos tin ariba  cu  10  miyon  florin  y  tin  di  y  tambe  nos  a  haya  cuater
            di presupuesto di pais Aruba  dansa di Hulanda nos a ricibi  local  ta  e  condicionnan  cu  haber cu locual ta bira e pago  punto di comentario di Raad
            2022  y  tur  parlamentario  lo  un suma aña pasa y e aña aki  Hulanda ta pone pa e fiansa.  back  caminda  cu  ta  haci  re-  van Advies, esaki nan tambe
            ricibi un memory card cu tur  tambe e siman aki nos a firma  Aworaki  den  e  presupuesto  corte  pa  haci  esaki  menos  e  gobierno a contesta y aworaki
            e informacion tambe.         pa ricibi un suma pa por haya  tambe por bay debati ariba e  pago di 50% ta trece cune cu  Parlamento di Aruba ta haya e
                                         paga locual ta e necesidad fi-  parti  aki  caminda  bo  ta  wak  tur locual ta e subsidio cu ta  informacion aki y a pidi pres-
            Minister  Maduro  a  recorda  nanciero na locual ta debe ex-  cu  tin  condicionnan,  dus  wordo brinda, tambe ta subi  idente di parlamento si asina
            cu na cuminsamento di e aña  terno di e aña aki”, el a indica.  Aruba  tin  mester  di  e  yu-  cu 10 miyon florin   awo  cu  e  documentacion
            aki el a duna un conferencia di                           dansa  di  Hulanda  y  pesey  e                           a yega si nos por conta cu e
            prensa den cual a indica kico  El a señala tambe cu e debe  ora  mester  por  cumpli  cu  e  “Manera  indica  pa  gobierno  cooperacion  di  parlamento
            ta  e  puntonan  mas  impor-  internacional  pa e aña aki ta  condicionnan  cu  tin  poni”,  por paga back full e salario di  of di presidente pa asina por
            tante.  Den  esaki  ta  premira  346 miyon florin y esaki con-  Minister Maduro a agrega.   e  empleado  publico,  incluso  pone  esaki  den  agenda  pa  e
            cu entrada cu lo ta 1275 mi-  forme locual ta e acuerdo cu                             esun  cu  ta  wordo  subsidia,  ora  nos  por  bay  over  proxi-
            yon  florin,  pa  gastonan  tin  Hulanda,  Aruba  lo  ricibi  e  Cambionan  importante  cu  esaki  lo  significa  den  presu-  mamente  na  locual  ta  bira
            premira  1566  miyon  florin,  suma aki pa por cubrie.    Minister  Maduro  a  elabora  puesto di pais Aruba un subi-  e  tratamento  y  tambe  e  de-
            y lo core cu un deficit finan-                            riba dje cu ta resalta den pre-  da di 18 miyon florin”, Min-  bate  publico  pa  presupuesto
            ciero e aña aki di 291 miyon  Minister  Maduro  a  subraya  supuesto  di  pais  Aruba,  el  a  ister Maduro a indica,   2022”, el a finalisa.
            florin  cual  ta  ekivalente  na  tambe cu e aña aki den nece-  remarca cu manera ta conoci
            5.2% di e GDP.               sidad financiero e suma di e  tabatin un discusion caba cu  Pa locual ta belasting directo,  Sr. Vrolijk a indica cu lo cum-
                                         debe cu Aruba a acumula di e  a cuminsa riba locual ta bira  el a señala cu esaki ta subi cu  insa cu e proceso pa asina por
            El  a  splica  cu  e  aña  aki  e  yudansa cu Hulanda a brinda  e ocho miyon florin di gasto  64 miyon florin y tambe be-  yega na tratamento di e pre-
            necesidad financiero ta 1305  pais Aruba den e momento di  di personal cu ta subi y el a  lasting  indirecto  ta  subi  cu  supuesto  den  Parlamento  di
            miyon  florin  y  algun  di  e  e  pandemia  di  Covid  ta  904  splica cu esaki ta pa e recorte  42 miyon florin. Esaki tin di  Aruba  mas  pronto  posibel  y
            gastonan mas cardinal ta por  miyon florin y el a indica cu  di  12.6%  di  cual  gobierno  haber cu e mehoracion eco-  segun  su  estimado,  lo  trata
            ehempel gasto di personal cu  ariba esaki ainda nan ta deli-  kier compensa of pone back  nomico cu ta wordo spera e  esaki prome cu final di luna
            ta 438 miyon florin, servicio  berando cu Hulanda pa asina  locual ta e 5% di e salario.   aña aki.                 di maart.
            di producto ta 226 miyon flo-  por dicidi con ta bay atende

                        Rebecca Richardson: Ken ta e acusadonan di Caso Avestruz?


            Caso  Avestruz  ta  e  caso  Oslin “Benny” Sevinger.      contra e sospechosonan aki.  sona  deteni  relaciona  cu  e  specha  di  a  haci  esaki  entre
            mas  grandi  di  corupcion                                                             caso Avestruz, unda cu e so-  januari  2014  te  december
            di tereno na Aruba. Un to-   Cu  e  articulo  aki,  Bon  Dia  Rebecca Richardson       spechoso  principal  ta  Oslin  2017. El a keda deteni dia 11
            tal di 11                    Aruba ta conclui un serie cu  Richardson ta yiu di otro so-  “Benny” Sevinger.         di  april  2021  na  Aeropuerto
            sospechoso ta wordo acu-     a detaya un biografia chikito  spechoso  den  caso  Avestruz,                          Internacional Reina Beatrix y
            sa  den  e  caso  caminda  e  di  cada  sospechoso  pa  asina  kende tambe ta un conocido  Caso Avestruz            despues di algun dia a wordo
            sospechoso  principal  ta  pueblo di Aruba por conoce  campañado  di  partido  AVP,  Richardson  ta  wordo  acusa  laga den libertad. Ta sospecha
            ex-minister y                e sospechosonan aki un poco  Sra.  Leoncita  Arends.  Rich-  di  falsificacion,  estafa  y  so-  cu Richardson a ricibi tereno
            actual  parlamentario  Sr.  mas y kico ta e acusacionnan  ardson  tabata  e  prome  per-  borno di ambtenaar y ta so-  comercial ilegalmente.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9