Page 6 - UTILITIES 31OCT,2015
P. 6
A18 lesa
Diasabra 31 Oktober 2015
Departamento di Huur y Asuntonan di Consumido:
Ta duna conseho Legal y otro servicionan huridico gratis
Si acaso e consumido haya ta haci cu e ciudadano comun mentonan legal tanto pa e cho, posicion huridico y po- Bentaha di uzo di servicionan
su mes den problema of y coriente no por yega na su consumido como pa e ne- sibel consecuencianan, duna huridico di Departamento di
conflicto cu un negoshi pa derecho optimalmente. Nos goshi y conseho, pero tambe skirbi Huur y Asuntonan di Con-
motibo di por ehempel un sistema legal ta ofrece poco • Asistencia cu docu- carta den nomber di e cliente. sumido ta:
producto defecto of falta opcion pa soluciona conflicto mentonan legal manera carta Den e casonan cu presenta • Ta duna conseho gra-
di cumplimento di servi- legal cu no ta via corte. di keho. tambe por haci intermedia- tis sin consideracion di e for-
cio, esun cu posicion mas Ademas di esaki, e proceso cu Departamento di Huur y cion den conflicto y repre- sa financiero di e cliente;
debil ta e consumido. e consumido mester cana pa Asuntonan di Consumido ta sentacion pafo di corte. Si • E trabao ta wordo
Pues, e consumido kende tin yega na su derecho hopi bi- brinda principalmente ayudo acaso e cliente tin un prob- haci door di hurista;
acceso mas dificil na asisten- aha no ta cla pa tur consum- huridico di prome grado cual lema mas compleho, e lo por • Departamento di
cia legal tin mas di perde cu ido. Ademas cu e caminda ta ta enfoca riba servicio pre- acudi cerca Departamento di Huur y Asuntonan di Con-
e negoshi cual hopi biaha tin largo y dificil pa e consumido ventivo, diagnostica y atende Asuntonan Social seccion di sumido ta accesibel pa pu-
un hurista den servicio of ac- comun y coriente, e consum- asuntonan di conflicto. Esaki asistencia huridico (Abogado blico general y
ceso mas lihe na servicio di ido no ta compronde mucho ta encera duna informacion, Liber). • Casonan ta wordo
un abogado. Pues, keho di bon loke e tin di haci pa yega conscientisacion riba dere- evalua y registra.
consumido por causa hopi na su derecho. •
frustracion si acaso e negoshi Den esaki, Departamento di • Na e articulo aki bo
nenga di duna cooperacion Huur y Asuntonan di Con- no por adkiri derecho, pero
den e proceso stipula pa ley. sumido por mustra e con- pa mas informacion riba ley-
Departamento di Huur y sumido paso a paso ki ca- nan cu ta trata derecho di
Asuntonan di Consumido ta minda pa cana pa yega na su consumido, haci un keho of
convenci, a base di experien- derecho y ofrece posibel her- registra un abuso contra con-
cia cu tratamento di kehonan ment cu por yuda soluciona sumido yama of pasa person-
di consumido, cu un grupo e conflicto. Nos servicionan almente na Departamento di
grandi di ciudadano no ta gosa huridico ta yuda cera e bu- Huur y Asuntonan di Con-
di acceso lihe na nos sistema raco den proteccion di con- sumido na Wayaca 33, tel:
legal. Pa e motibo aki ta parce sumido un tiki. E servicionan 5829914, bishita nos website:
cu ta existi acceso desigual na aki ta encera: www.dhc.aw, “like” nos of
husticia den caso di derecho • Intermediacion; conta un anecdota riba face-
di consumido. E posibel bu- • Conseho huridico; book, sigui nos via twitter
raco den nos sistema legal aki • Evaluacion di docu- of e-mail nos na info@dhc.
aw.q
Ing. Robert Henriquez:
Eliminacion di ‘heavy fuel oil’ ta bay na un forma
responsabel, pagabel y sostenibel
medio ambiente mas limpi y biento na Vader Piet y e plan- cu Aruba ta tumando pa tur durante di Aruba Learning
mas sano. ta di WEB. Ing. Robert Hen- hende cu wak e na nan yega- Event y treciendo e infor-
Dialuna e participantenan riquez a bisa cu a duna e invi- da. macion aki den e conferen-
na Aruba Learning Event a tadonan un splicacion amplio E independencia for di uzo di cia Green Aruba, ta comparti
bishita e parke solar na Aero- di e proyecto, cu e referi na ‘heavy fuel oil’ tambe tin un y siña for di otro y ta yuda
puerto Internacional Reina dje como e “stempel” cu ta re prijs y pa medio di comparti Aruba den su planificacion pa
Beatrix, e parke di molina di afirma y subraya e direccion kico cada isla ta haciendo alcansa 100% independencia
pa aña 2020.
Durante di Green Aruba, e
companianan di utilidad pa
presenta tambe con Aruba a
logra yega na e prome 50%.
ORANJESTAD- Director Robert Henriquez a subraya
di N.V. ELMAR, Ing. Rob- cu no ta papia solamente di
ert Henriquez ta un di e ideanan bunita, pero a papia
anfitrionnan di algun di e di obstaculonan tambe, paso-
reunionnan tumando luga bra e independencia cu Aruba
e siman aki na Aruba, esta ta buscando pa yega na dje no
“Aruba Learning Event” y ta facil pa logra.
Green Aruba VI. Ing. Robert Henriquez a
E enfoke ta riba e transicion conclui bisando cu Aruba tin
di Aruba for di uzo di ‘heavy un “framework” cu e ta man-
fuel oil’ pa produccion di awa teniendo cu ta guia e proceso
potabel y coriente pa un situ- y e condicion ta cu e red di
acion unda e planta na WEB coriente mester keda fun-
Aruba N.V. ta bay uza 100% ciona na un forma confiabel,
recursonan sostenibel, cu ta e transicion mester ta pagabel
un contribucion tambe na un y tambe sostenibel pa futuro.
q
