Page 19 - 14jl23
P. 19

DIABIERNA 14 JULI 2023                                            DIARIO                                                        PAGINA 19
                                                                                                                                 Como parti di Buki di Pret:
                                                                        < < < < <                                                Ban Serio ta invita

                                                                                                                                    exploradornan
                                                                                                                                       hoben pa
                                   Sabiduria den nos alegria!                                                                        participa den



                                                 Skirbi pa Ruthy "Lady Ruth" Vrieswijk-Bergen                                     ‘Scavenger Hunt’
                                                                                                                                  durante vakantie
                  Awor ta net un bon momento pa nos relata un crenchi di e bunita Prome Encuentro Literario, Cultural y Linguistico entre
                  Aruba, Boneiro, y Corsou cu a tuma lugar den e luna di Juni ultimo, mirando cu otro siman Diamars dia 18 di juli lo tin e  grandi
                                                                                   di 2 Encuentro interesante y importante aki den
                                                                                      e sala di Biblioteca Nacional Aruba.       ORANJESTAD        (AAN):
                                                                                                                                 Cu  hopi  entusiasmo  Oficina
                                                                                       Den e Prome Encuentro nos por a scucha e  di  Turismo y Ban Serio ta
                                                                                      tremendo oradoronan master, e gentil       anuncia nan participacion na
                                                                                      cabayeronan  Wini Paolo di Corsou y Boi    e tercer edicion di e Buki di
                                                                                      Antoin di Boneiro cu a capta e atencion total  Pret den forma di un ‘Scav-
                                                                                      di tur presente y tawatatin tambe presenta-  enger Hunt’.  Buki di Pret ta
                                                                                      cion di caha di orgel y presentacion special di  un buki diseña pa muchanan
                                                                                      artistanan di Aruba, e.o. e Poetanan Munye  di scol basico y ta consisti di
                                                                                      Oduber-Winklaar y Ariana Koolman Chirino.  mas di 200 actividad y ofer-
                                                                                      E publico presente por a disfruta tambe di  tanan special durante vakan-
                                                                                      bailenan bunita presenta pa e grupo Mardi  tie grandi. E meta di e Buki
                                                                                      Gras di Corsou. Ki bunita, interesante, infor-  di Pret ta pa duna mas mucha
                                                                                      mativo y educativo tabata e charlanan. Boi  y hoben posibel e oportuni-
                                                                                      Antoin a papia e.o. di e mesun palalabranan  dad pa disfruta di nan vakan-
                                                                                      cu ta ser papia, palabranan un crenchi difer-  tie na Aruba mes cu un serie
                                                                                      ente cu ta existi riba tur tres islanan cu un of  di actividad gratis of na un
                                                                                      otro accento un crenchi diferente, cu nifica-  prijs accesibel.  Den cuadro
                                                                                                                                 di esaki, Oficina di Turismo
                                                                                      cion igual.  Wini Paulo a presenta su buki  pa medio di su programa di
                                                                                      chikito yen di dichonan y proverbionan of  conscientisacion Ban  Serio,
                                                                                      expresionnan na Papiamento. "Biba palabra"  a uni su mes na e Buki di Pret
                                                                                   ta e di 4 buki chikito di Wini Paulo cu algo mas  den forma di un  Scavenger
                  di 200 expresion, proverbio, spreko, con cu ke yamanan. Tabata reina un ambiente super positivo e anochi ey, un sala com-  Hunt. E Scavenger Hunt ta
                  pletamente yen di personanan cu ta stima, papia y skirbi na nos dushi idioma Papiamento. Di curason nos ta comparti e  un actividad completamente
                  presencia di e rumannan Lopez: Hubert, Casandra, Michael y Edsel, (mi ke                                       gratis y ta traha specialmente
                  sa ma lubida un, sorry!) yiunan di e abogado Shon Lopez d.f.m.  E pro-                                         pa muchanan y hobennan
                  fesional Edsel Lopez a yuda hopi den realisa e actividad aki. Su aporte                                        por explora, siña y disfruta
                  y contribucion grandi a wordo altamente aprecia. Un anochi pret tambe                                          di atraccionnan turistico y
                  cu hopi harimento acompaña pa un glas di biña y algun dushi snacks. E                                          historico rond  di nos  isla.
                                                          comishon organisador ta                                                E Scavenger  Hunt ta activo
                                                             sumamente contento                                                  desde 8 di juli te cu 23 di
                                                             y gradicido cu e bot-                                               juli.   Nos ta stimula e much-
                                                             ternan di biña regala                                               anan y hobennan te cu 13 aña
                                                             pa Romar Trading.                                                   pa forma un team di maximo
                                                                 Y cu e toke di                                                  5 persona cu ta consisti di
                                                             Conmemor acion                                                      minimo un adulto cu un auto.
                                                                                                                                 Cada team  mester crea un
                                                             Abolishon 160 aña                                                   nomber creativo, download
                                                             esclavitud, lo sigui                                                y traha un account  riba e
                                                             pone luz y atencion                                                 MyAruba App. Cu un celular
                                                             ariba literatura, cul-                                              cu data por sigui e diferente
                                                             tura y nos lenga                                                    pistanan y  completa e  tar-
                                                             materno    entre  e                                                 eanan na e diferente punto-
                                                             islanan  ABC dia 18                                                 nan di interes. Cada team por
                                                             di juli, diamars venidero                                           completa e  Scavenger Hunt
                                                             di 6 pm pa 9 pm, den Encuentro 2.  E biaha aki lo tin como oradornan  e  den nan mesun tempo entre
                                                             bunita simpatico y dinamico Sra. Ange Jessurun di Corsou. Un dama cu  8 y 23 di juli y por scoge e
                                                             ta hopi conosi                                                      ruta cu ta cumbini nan mas.
                                                             y stima den                                                         Tur team cu completa  tur e
                                                             e compe-                                                            tareanan ta participa pa gana
                                                             tencianan                                                           premionan atractivo cu  lo
                                                             di e hoben-                                                         worde anuncia den luna di
                                                             nan    den                                                          augustus venidero.    Pa mas
                                                                                                                                 informacion tocante e Scav-
                                                             "Arte    di                                                         enger Hunt por bishita web-
                                                           Palabra",  e                                                          site di banserioaruba.com of
                  biaha aki como tremendo autor di e buki "Faya Lobi" 200 aña                                                    sigui Ban Serio  Aruba riba
                  di amor ferviente den Diaspora. Un obra sumamente exitoso                                                      Facebook of Instagram.
                  !cu ya a crusa hopi frontera.  Tambe Sr. Dominico Werleman,                                                       Ban Serio ta un iniciativa di
                  autor di e buki "Hallo! Mi ta sapato drechi di Mauricio" y otro                                                Aruba Tourism Authority cu
                  storianan cortico. Y varios artista  di Aruba lo tey pa duna nan                                               tin como meta pa crea mas
                  bunita presentacion, un toke cu semper ta pone mas luz y                                                       consientisacion  y pone mas
                  briyo riba e anochinan bunita asina.                                                                           enfasis riba e pilarnan Me-
                   E di dos Encuentro literario cultural linguistico lo cuminsa                                                  dio Ambiente,  Hospitalidad,
                  pa 6 pm di atardi y lo bay te cu 9 pm anochi. Stoelnan ta limi-                                                Cultura y Siguridad. Pa me-
                  ta, kemen bin tempran si bo ta un persona cu no por para hopi                                                  dio di diferente iniciativa  y
                  largo. Un otro anochi di actividad organisa pa e dinamico pare-                                                programa, Ban Serio ta pone
                  ha cu amor y passion pa cosnan di literatura y cultural cu Aruba semper na pechu, e pareha Mirto Lacle y su bunita sra  atencion special riba e e pun-
                  esposa Jenny Boezem en cooperacion cu Biblioteca Nacional y otro instancianan. Shonnan, danki pa lesa nos relato cu aten-  tonan aki cu tin impacto riba
                  cion. "Stay safe, love you too"! Un "bearhug" di Lady Ruth. Un bon dia yen di alegria! Un siman nobo colma di salud y  Aruba como producto turisti-
                  bendicion. Nos ta acepta cada dia nobo como un regalo mas. "One day at a time".                                co y tambe riba e bida di nos
                                                                                                                                 hendenan local.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24