Page 20 - AWEMAINTA
P. 20
20 Corsou AWEMainta Diabierna, 20 Maart 2020
Detencion pa menasa y maltrato
WILLEMSTAD - Diárazon 18 di mart 2020 alrededor Na momento cu Polis a bay pa detené e hòmber aki el a
di 15.02’or, a drenta informacion na Central di Polis di drenta den su apartamento y sera e porta p’asina Polis
un caso di menasa y maltrato na un compleho di apar- no por drenta. Na momento cu Polis a logra drenta e
tamento den Los Roquesweg. sospechoso aki a resistí su detencion.
E unidad policial cu a yega n’e sitio a cuminsá cu un Alrededor di 16.45’or Polis a detené n’e sitio e hòmber
investigacion preliminar y a P.J.S., nacé na Còrsou di 25 aña di edad, relacioná
resultá cu un hòmber tabatin problema cu habitante di cu e caso ariba mencioná.
un apartamento.
A presentá e sospechoso dilanti un Fiscal auxiliar
E sospechoso aki lo a kibra hèkwèrk y menasá e habi- kende a ordená su encarcelamento pendiente di mas
tante cu morto y tambe maltratá un cachó. investigacion.
Detencion pa atraco
WILLEMSTAD - Relacioná cu un caso di atraco cu
a tuma lugar dia 5 di maart último na altura di un
minimarket den Souax, Polis a haci un detencion.
Diárazon 18 di maart 2020 alrededor di 15.40’or,
Polis a detené e hòmber sospechoso R.D.C. di
36 aña nace na Còrsou.
E detencion a tuma lugar den Breedestraat Otra-
banda bou di viaducto. A presentá e sospechoso di-
lanti di un Fiscal auxiliar kende a ordená su encar-
celamento, pendiente di mas investigacion.
