Page 15 - DIARIO 3 OCT 2015
P. 15

DIASABRA 3 OCTOBER 2015                                        DIARIO                                                           PAGINA 15

Raportahe financiero cMaindistaer Bkermwudaez:rtaal no ta nada usual
y ta un herment positivo pa cualkier Gobierno

ORANJESTAD (AAN):  Na           ta base di cifranan cu por     presupuesto.                     ta maneha y ta responsabel      resultado te den un cuenta
cierre di siman pasa, un        wordo realisa. Den cuadro      E mandatario a splica cu e       pa finanza, bo mester ta na     anual. Loke ta pasando awor
delegacion di CAFT a reuni      di esaki, Gobierno ta bay ta   raportahe duna di e prome aña    altura di kico e resultadonan   ta e cambio cu ta pasando
cu Minister di Finanza y        raportando regularmente,       y den esaki “nos a demostra      ta continuamente di e           aden y esnan cu no sa otro,
tambe despues cu Conseho di     den cada kwartaal, na Staten   cu den e periodo aki nos         maneho. “Tempo mi tabata        ta sinti incomodo cu mester
Minister.                       y CAFT tambe lo haya un        a ehecuta y maneha e pais        traha den sector priva y cu     raporta “pa bo mes, pa
Minister di Finanza mes a       copia di e raportahe den cual  denter di e cuadro financiero    Belastingdienst Hulandes,       gobierno, pa Parlamento y pa
haya cu e encuentro tabata      Gobierno ta duna cuenta riba   di e presupuesto. E di tres      te cu aña pasa, regularmente    pueblo”. No por warda te na
uno ameno y normal. E           con ta bayendo cu ehecucion    kwartaal ta yega su fin awe      esaki ta sosode. Por            final pa constata cu a surpasa
tabata e prome encuentro di     di presupuesto, cual ta e      y otro luna nos ta entrega       ehempel di sector priva, tur    e gastonan cu tanto miyon
su persona cu e colegio aki     riesgonan cu ta premira y      raportahe di e di tres kwartaal  diadomingo anochi mi tabata     y e debe nacional ta sigui
den su constelacion legal, a    cual ta e maneho cu mester     pa Gobierno mes tambe            haya mi den mi computer e       crece. Door cu no tabatin e
base di e ley cu a wordo pasa   adapta pa mantene ehecucion    sigura nan mes cu ta kedando     resultado di e trabou cu nos    adaptacionnan necesario na
den Parlamento, cual a duna     den e cuadro aproba di e       denter di e cuadro financiero    a desplega e siman prome        tempo y durante aña, e debe
nan e base legal pa nan por                                    di e presupuesto. Di e forma     cu esey. Bo tin cu keda al      nacional di Aruba a sigui
actua segun e reglanan.                                        aki por mira cu si tin cierto    tanto, si bo kier maneha a      crece di e forma aki.
Nan tarea primordial ta                                        riesgonan, por adapta e          base di sistemanan moderno,     Aunke cu Raad van State
supervisa e proceso di finanza                                 maneho di biaha pa keda te       p’asina ahusta bo maneho pa     a expresa su mes riba e
publico, esta preparacion,                                     cu 31 di december denter di      bo keda den e presupuesto.      metemento di Hulanda cu a
aprobacion y ehecucion                                         e cuadro di e presupuesto,”      No ta den Gobierno so, pero     trece e introduccion di CAFT,
di presupuestonan. Nan ta                                      Bermudez a duna di conoce.       tambe den sector priva bo       Minister Bermudez ta kere
vigila si e presupuestonan                                     Riba e tipo di raportahenan      tin un presupuesto a base di    cu toch sin esaki Gobierno
ta a base di realidad y si e                                   aki, Minister Bermudez a         cual bo ta trahando. Si bo ta   mes a indica y inclui den
                                                               splica cu ora un Gobierno        un ehecutivo y kier ehecuta e   su programa di maneho cu
                                                                                                posicion aki debidamente, bo    lo mester bini un Colegio
                                                                                                mester haya regularmente e      di Supervision Financiero.
                                                                                                cifranan cu ta indica con bo    Hulanda kier a accelera e
                                                                                                maneho ta bayendo y unda        proceso y kier a introduci e
                                                                                                bo messter adapta pa surpasa    CAFT y ta temporalmente te
                                                                                                metanan poni na inicio di       ora cu esun di Aruba drenta
                                                                                                aña.”                           na vigor. E ta algo bon pa
                                                                                                E mandatario no ta haya e tipo  bo mester tin un supervision
                                                                                                di raportahenan incomodo. E     di bo maneho, segun e
                                                                                                ta kere cu no por spera pa e    mandatario.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20