Page 21 - Min Vos Dec 8 2014_Neat
P. 21
A12
SALUDDialuna 8 December 2014
Diabetes na edad medio lo por causa riesgo
di disminui habilidad cognitivo
logia na Johns Hopkins, a
publica e descubrimentonan
den Annals of Internal Medi-
cine.
ORANNJESTAD - Un lo por acelera e velocidad E investigadonan a analisa
estudio nobo realisa pa di disminucion di habili- data di e estudio di riesgo di
investigadonan di Johns dad cognitivo den e proxi- Atherorclerosis den comuni-
Hopkins Bloomberg mo 20 añanan. dad, cual tabatin 15.792 adul-
School of Public Health E team di investigacion, bou to di edad medio envolvi, cu
na Baltimore, MD, a sug- guia di Elizabeth Selvin, tabata wordo observa desde
eri cu un diagnosis di dia- PhD, profesor di epidemio- 1987,
betes durante edad medio, E participantenan a wordo
evalua durante 4 bishita, cu
a tuma luga cada 3 aña, entre
1987 y 1998, mientras cu un
di 5 evaluacion a wordo reali-
sa entre 2011 y 2013. Duran-
te 3 di e evaluacionnan aki,
cu a tuma luga na 1990-1992,
1996-1998 y 2011-2013, par-
ticipantenan a wordo evalua
pa funcion cognitivo tambe.
Compara nivel
E team a compara e nivel di
disminucion di habilidad
cognitivo entre e participan-
tenan y e nivel di disminu-
cion cu ta relaciona cu edad
entre e populacion general.
E resultado di e analisis a betes of prediabetes. Segun
revela cu e participantenan Selvin, e descubrimento di e
cu diabetes cu no tabata bou team ta enfatisa e importan-
control, tabatin 19% mas cia di controla diabetes, por
chens di experiencia dismi- medio di ehercicio, control
nucion cognitivo, disminu- di peso y un dieta saludabel.
cion di memoria, y funcion El a añadi: “E les ta cu pa
di ehecucion, compara cu tin un cerebro saludabel ora
participantenan di mesun cu bo tin 70 aña, bo mester
edad cu no tin diabetes. come saludabel y haci eherci-
Kiermen, e investigadonan cio ora cu bo tin 50 aña. Tin
a splica, participantenan cu un disminucion cognitivo
nan diabetes ta mal controla substancial asocia cu diabe-
ta experiencia disminucion tes, prediabetes y control di
cognitivo mas o menos 5 aña glucose malo den hendenan
mas trempan cu personanan cu diabetes. Y nos sa con pa
di mesun edad, pero cu ta sa- preveni of atrasa e disminu-
ludabel. cion asocia cu diabetes.”
E team a haya cu e partici- Aruba
pantenan cu diabetes contro- Na Aruba nos tin relativa-
la of cu prediabetes, ta na mas mente hopi persona cu dia-
riesgo di disminucion cogni- betes. E causa principal ta
tivo compara cu hendenan e manera di come y biba.
saludabel di e mesun edad, a Aunke tin hopi enfasis riba
pesar cu e riesgo entre e pop- prevencion (come saludabel
ulacion aki tabata mas chikito y movecion) por mira na e
cu entre loke a descubri entre efectonan cu ainda diabetes
e participantenan cu diabetes ta keda un problema grandi.
cu no tabata controla. Siman pasa Imsan a informa
Come bon y haci eherci- por ehemplo cu e cantidad di
pashent cu mester dialisis pa
cio motibo di diabetes, ta sigui
Masha hopi hende tin dia- crece y den un forma lihe.q
SALUDDialuna 8 December 2014
Diabetes na edad medio lo por causa riesgo
di disminui habilidad cognitivo
logia na Johns Hopkins, a
publica e descubrimentonan
den Annals of Internal Medi-
cine.
ORANNJESTAD - Un lo por acelera e velocidad E investigadonan a analisa
estudio nobo realisa pa di disminucion di habili- data di e estudio di riesgo di
investigadonan di Johns dad cognitivo den e proxi- Atherorclerosis den comuni-
Hopkins Bloomberg mo 20 añanan. dad, cual tabatin 15.792 adul-
School of Public Health E team di investigacion, bou to di edad medio envolvi, cu
na Baltimore, MD, a sug- guia di Elizabeth Selvin, tabata wordo observa desde
eri cu un diagnosis di dia- PhD, profesor di epidemio- 1987,
betes durante edad medio, E participantenan a wordo
evalua durante 4 bishita, cu
a tuma luga cada 3 aña, entre
1987 y 1998, mientras cu un
di 5 evaluacion a wordo reali-
sa entre 2011 y 2013. Duran-
te 3 di e evaluacionnan aki,
cu a tuma luga na 1990-1992,
1996-1998 y 2011-2013, par-
ticipantenan a wordo evalua
pa funcion cognitivo tambe.
Compara nivel
E team a compara e nivel di
disminucion di habilidad
cognitivo entre e participan-
tenan y e nivel di disminu-
cion cu ta relaciona cu edad
entre e populacion general.
E resultado di e analisis a betes of prediabetes. Segun
revela cu e participantenan Selvin, e descubrimento di e
cu diabetes cu no tabata bou team ta enfatisa e importan-
control, tabatin 19% mas cia di controla diabetes, por
chens di experiencia dismi- medio di ehercicio, control
nucion cognitivo, disminu- di peso y un dieta saludabel.
cion di memoria, y funcion El a añadi: “E les ta cu pa
di ehecucion, compara cu tin un cerebro saludabel ora
participantenan di mesun cu bo tin 70 aña, bo mester
edad cu no tin diabetes. come saludabel y haci eherci-
Kiermen, e investigadonan cio ora cu bo tin 50 aña. Tin
a splica, participantenan cu un disminucion cognitivo
nan diabetes ta mal controla substancial asocia cu diabe-
ta experiencia disminucion tes, prediabetes y control di
cognitivo mas o menos 5 aña glucose malo den hendenan
mas trempan cu personanan cu diabetes. Y nos sa con pa
di mesun edad, pero cu ta sa- preveni of atrasa e disminu-
ludabel. cion asocia cu diabetes.”
E team a haya cu e partici- Aruba
pantenan cu diabetes contro- Na Aruba nos tin relativa-
la of cu prediabetes, ta na mas mente hopi persona cu dia-
riesgo di disminucion cogni- betes. E causa principal ta
tivo compara cu hendenan e manera di come y biba.
saludabel di e mesun edad, a Aunke tin hopi enfasis riba
pesar cu e riesgo entre e pop- prevencion (come saludabel
ulacion aki tabata mas chikito y movecion) por mira na e
cu entre loke a descubri entre efectonan cu ainda diabetes
e participantenan cu diabetes ta keda un problema grandi.
cu no tabata controla. Siman pasa Imsan a informa
Come bon y haci eherci- por ehemplo cu e cantidad di
pashent cu mester dialisis pa
cio motibo di diabetes, ta sigui
Masha hopi hende tin dia- crece y den un forma lihe.q
