Page 38 - AM240917

38 OBITUARIO AWEMainta Diamars 17 september 2024

Mi no a muri, ta pesey mi no a bisa ayo “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di Gradicimento
Mi a djis habri mi halanan y bula bay keiro
Boso a keda atrás. No laga tristesa domina boso. nada Pa medio di esaki nos kier a gradici
Keda uni un cu otro pa mi alma, esey lo ta un alegria. Den cunucu di yerba berde e ta pone mi tur esunnan cu di un manera of otro a
Recorda mi cu hopi amor.
sosega. mustra nan atencion via yamada nan
Cu profundo tristesa, pero agradecido pa tur su alegría y gran E ta hiba mi na awa trankil, telefonico, email y tambe cu a manda
amor cu e la duna na tur esnan rond di dje, nos ta participa
fayecimento inespera di nos defunto stima: Pa mi bolbe haya forsa”. mensahenan via diferente plataforma di
Salmo: 23 medionan social.
Roberto Rubin Quandus
Cariñosamente yama “Binchi” “Gordo” Pa nos pastoor, pa su bunita palabra
*26 Augustus 1963 – †10 September 2024 Nos ta anuncia fayecimento di: nan na e despedida, a duna nos sosten

Na nomber di su: durante fayecimento di nos difunto:
Esposa: Gertrudis Quandus-Tavarez
Rosini U. Ras
Mayornan: †Susana Arrindel, †Dominico Quandus Sady Sixto Ignacio
Mihor conoci como: “Dufy”
Manera Yiu: Maraijke Tavarez, Nicauris Tavaraez
*13-09-1964 - †12-09-2024
Rumannan: †Jossy y †Rubeta Quandus, Irene Quandus, Hum- Danki na empleadonan y boluntarionan
phrey Quandus y Linda Mendoza, Edith y Jan Groenendaal, di Hospice Atardi pa e bon cuido cu e
Jacky Quandus Acto di entiero lo wordo anuncia despu- difunto a ricibi di nan.
es.
Suegra: Sra. Maria Tavarez
Suanan: Joselo Tavarez y Ramona Santana, Julio y Candida Danki na e empleadonan di Dr. Hora-
Tavarez
cio Oduber Hospital, Afdeling B4, dr.
Sobrino y sobrinanan: Annie y Jesus Labastidas y famia,
Daniel y Kassandra Quandus y famia, Marjoline Quandus, Becker, e team di zaalartsen y verpleeg-
Genesis Quandus, Angelo y Marije Groenendaal y famia, kundigen pa e bon cuido di e difunto
Rosita y Albert Bos y famia, Jordan Wernet, Cathline Wernet y
Jonathan Heyliger aña pasa.

Omo Grandi: Pedro de la Cruz y Famia
Danki tambe na e boluntarionan di Kon-
Iha nan: Maraijke Tavarez, Nicauris Tavarez, Jordan ingin Wilhelmina Kankerfonds pa nan
Wernet, Cathline Wernet, Jendry Matos
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di cuido aña pasa.
Tanta y Omonan, primo y primanan, su amigonan di cas, nada.
bisiñanan, colega nan di trabao di Alhambra, Divi, Tamarijn y
Champagne Carnival Group Den cunucu di yerba berde e ta pone mi Un danki di curason na su ruman muhe
sosega.
Famianan: Quandus, Tavarez, Ramirez, Arrindell, Tachi, San- “Edmirda” cu tur dia tabata cerca dje, a
chez, Groenendaal, Labastidas, Seelochan, Veentjer, Bos, Wer- E ta hiba mi na awa trankil, cuid'e den e momento nan mas dificil y
net, Mendoza, Luidens, de la Cruz y demás famia na Aruba, pa mi bolbe haya forsa”.
Santo Domingo, Spaña, New York, St. Maarten, y Hulanda a compañ'e te na final.
Salmo: 23
Ta invita pa asisiti na e acto di entiero cu lo tuma lugar dia- Cu dolor na nos curason, nos ta participa
mars 17 di september 2024, na Royal Funeral Home, di 2 pm Un gradicimento special ta bay pa staff
pa 4 pm, y después nos lo hiba Roberto na su ultimo lugar di fayecimento di nos ser stima: y personal di Aurora Funeral Home.
sosiego na santana na Sabana Basora.
Sra. Florentina M. Dirksz Danki pa e excelente servicio!
Famia ta pidi si tur hende por bisti na blanco.
Cariñosamente yama “Ruby of Bibi”
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un *15-12-1949 - †08-09-2024 Cu Sady haya sosiego eterno y descansa
of otro famia.
na paz den e Paraiso Celestial
Nos ta lamenta cu despues di entiero no ta ricibi bishita na cas. Acto di entiero lo wordo anuncia despues