Page 9 - UTILITIES
P. 9

A7
                                                                                                  REGIONAL Diahuebs 7 December 2017
               Senador ta acusa Fiscal General di tuma                                                Refinacion di petroleo na

              placa di Odebrecht pa campaña di Santos                                                Amuay y Cardon na 13% di


            (ElPais) - Sin mustra algun                                                                       capacidad instala
            prueba fisico, e senador di
            Partido de la U, Armando
            Benedetti,     a     acusa
            diamars  ultimo  Fiscal
            General di Nacion, Néstor
            Humberto        Martínez,
            di  a  ricibi  di  e  empresa
            cuestiona  Odebrecht,  e
            suma di 4000 miyon peso
            Colombiano         (US$1.3
            miyon)      pa    financia
            e     campaña      ‘Santos
            Presidente’  den  segundo
            vuelta   na    juni   2014.

            E    legislado,   cu   tabata
            cerca  di  presidente  Juan
            Manuel  Santos  den  su  dos
            periodonan  di  gobierno,    declaracion den un rueda di   referi atrobe na e scandalnan   (Reuters/lapatilla.com)  -  E  compleho  refinado  mas
            den rueda di prensa a afirma   prensa y no den un plenaria   di   e   actual   candidato   importante  di  Venezuela  a  reduci  su  operacion  y  ta
            cu  Martínez  Neira  tabatin   parlamentario  pa  reclama   presidencial  Germán  Vargas   procesa  crudo  na  un  13%  di  su  capacidad  instala,
            reunionnan  cu  e  presidente   su  derecho  di  inmunidad.    Lleras, di ken e ta sigura cu   despues  di  registra  incidente  nobo  den  algun  di  su
            di  Odebrecht,  Eleuberto                                 hunto  cu  su  ruman  José   unidadnan, asina un lider sindical a informa diamars
            Martorelli,  cu  segun  e    Otro  di  e  denuncianan  di   Antonio  Vargas  a  cobra  e   ultimo, citando un reporte interno di empresa estatal
            senador, a ser convoca hunto   e  senador  tabata  contra   empresa  Italiano  Impregilo   Petróleos de Venezuela (PDVSA).
            cu    otro   empresarionan,   e  bankero  Luis  Carlos    un  soborno  miyonario  pa
            pa  aporta  placa  pa  financia   Sarmiento Angulo, di ken el a   por  sigui  opera  proyecto  di   Amuay, esun mas grandi di e refinerianan Venezolano y parti
            campaña     di   reeleccion.   sigura cu e tabatin un reunion   infrastructura  na  Colombia.   di  e  Centro  Refinador  Paraguaná  (CRP)  cu  capacidad  pa
                                         cu  Luis  Antonio  Mameri,                                procesa te 645.000 bari di crudo pa dia, tabata produci dialuna
            “E  fiscal  (Martínez)  ta  esun   director  di  Odebrecht  pa   Finalmente,  el  a  informa   ultimo na 70.000 bari di crudo pa dia, segun declaracion di
            cu a contacta Martorelli dos   America  Latino,  unda  el  a   cu  e  lo  biaha  pa  Ginebra,   Iván Freites, un representante sindical.
            o tres dia despues di e prome   duna  aprobacion  pa  pago   Suiza,  pa  deposita  cerca
            vuelta,  pa  pidie  placa,  y  no   di  soborno  pa  ehecucion  di   Union   Interparlamentario   “E situacion ta critico,” Freites a bisa. “E trein refinador di e
            solamente a haci e contacto,   parti  di  e  asina  yama  Ruta   e   pruebanan   di   su   pais ta practicamente paralisa.”
            sino  cu  nan  a  dune  $4000   del Sol. Al respecto, el a bisa   denuncianan,  mientras  cu
            miyon  peso  y  nan  a  pone   cu  tin  un  grabacion  cerca   na  Merca  e  lo  haci  mescos   E planta bisiña, Cardón, tabata procesa na nivel di 50.000 barri
            esaki  riba  cuenta  di  un   husticia Brasileño y cu segun   dilanti Corte Interamericano   pa dia di crudo, hopi bao di su capacidad di 310.000 bari pa
            empresa yama RGQ Logistic    e  senador  nan  mester  por  a   di Derecho Humano, FBI y   dia.
            Group  International  SAS,”   entrega na fiscal Martínez.  CIA.
            Benedetti a declara, y di forma                                                        E produccion den e principal compleho refinado di e nacion
            insistente a bisa cu e ta haci su   Den  su  señalamento  el  a                        petrolero tambe a sinti efecto di un candela menor cu dialuna
                                                                                                   pasa  a  afecta  operacion  na  Cardón,  pareu  cu  un  fayo  cu  a
                 E exportacion di China pa Cuba a cay                                              paralisa un destilado na Amuay, segun e lider sindical a agrega
                                                                                                   y dos trahado di e compleho a confirma.
                                  fuertemente na 2017                                              Na Amuay a keda den operacion solamente un di e las cinco
                                                                                                   destiladonan di e planta y PDVSA lo a inicia algun trabao di
                                                                                                   reparacion,  esnan  consulta  a  declara.  E  empresa  mes  no  a
            (Infobae) – E exportacion                                                              responde di inmediato riba un pedido pa informacion.
            di  China  pa  e  isla  Cari-
            bense  mas  grandi  a  al-                                                             E candela na Cardón a keda controla sin causa victima, pero
            cansa un record na 2015 di                                                             a  para  operacion  di algun  di  su  plantanan  dialuna,  segun  e
            US$ 1.900 miyon, casi 60%                                                              sindicalista a indica.
            mas cu promedio anual di
            e decada pasa.                                                                         Luna  pasa  e  centro  refinador  tabata  opera  na  27%  di  su
                                                                                                   capacidad, pa motibo di otro problema den su unidadnan, pa
            E exportacion pa Cuba a cay                                                            falta di crudo y pa escasez di piesa pa por haci mantenemento.
            como  29,8%  te  US$  1.000                                                            E dos refinerianan combina ta forma e di dos compleho mas
            miyon, di januari pa october                                                           grandi di mundo, cu capacidad total di procesa 950.000 bari
            compara cu e mesun periodo                                                             di crudo pa dia. Gran parti di e abastecemento di mercado
            di e aña pasa, di acuerdo cu                                                           local di diesel y gasolin ta depende di e compleho, ademas di
            cifranan oficial Chines.                                                               contracto den exterior pa entrega di producto refina.

            Esaki ta un señal nobo di em-
            peoramento di e situacion fi-
            nanciero di e isla cu gobierno  caida  ta  debi  na  e  problem-  E  crisis  economico  na  Ven-
            comunista,  cu  a  cuminsa  na  anan di pago di Cuba. E gi-  ezuela,  menos  entrada  di
            2015 cu e crisis economico na  gante Asiatico a figura como  materia  prima  y  exportacion
            Venezuela, su principal socio  e principal socio comercial di  relaciona cu esaki, e destruc-
            comercial.  China  ta  manda  Cuba den termino di bienes  cion provoca pa horcan Irma
            un gran cantidad di produc-  na 2016, sigui pa Venezuela.  y  e  restriccionnan  riba  ne-
            to  pa  Cuba,  di  makinaria  te  E comercio di bienes di Cuba  goshi y biahe di parti dI go-
            ekipo di transporte y materia  aña  pasa  tabata  US$  12.600  bierno  di  Donald  Trump  a
            prima, producto kimico y ali-  miyon,  compara  cu  US$  laga Cuba sin divisa pa paga
            mento.                       15.000  miyon  na  2015.  Mas  su  proveedor  y  socionan  di
            E oficina comercial di China  di 80% ta coresponde na im-  inversion.
            na  La  Habana    a  bisa  cu  e  portacion.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14