Page 2 - bon-dia-aruba-20210726

A2 LOCAL
Dialuna 26 Juli 2021

Dia 11 di augustus hues lo duna sentencia

Mike de Meza: ‘No por tin duda den proceso di eleccion y sigur no por tin

duda den e conteo’

Diabierna mainta pa 10or su persona, Sr. Dowers y Sra. den corte caba pa asina pidi
di mainta, den corte a Wyatt Ras como ciudadano y hues pa ordena gobierno pa
tuma luga un otro caso votado di Aruba, pa motibo prohibi e destruccion di e
di parti di señor Mike de di dudanan grandi cu tabatin stembiljetnan. “Segun arti-
Meza, señor Arthur Dow- durante e proceso di votacion culo 3 di protocol 2 di EVRM
ers y señora Melvin Wyatt y conteo di e votonan. “De- (Europese Verdrag to bes-
Ras contra Land Aruba mocracia di un pais bo mes- cerming van de rechten van
y Conseho Electoral, pa ter por sinti’ele na tur mo- de mens en fundamnetale
exigi un reconteo di e vo- mento, bo mester por mir’ele vrijheden), ta reconoce cu
tonan invalido di eleccion na tur momento y bo mester mester tin un eleccion trans-
di dia 25 di juni. celebr’e na tur momento. Un parente, y si tin un disputa,
eleccion ta un momento op- atende esaki den un sistema,
Señor Mike de Meza tabata timal caminda bo ta demostra segun hues imparcial, e dis-
presente den corte y a duna cu tin un democracia bibo, puta cu bo por tin cu gobi-
su declaracionnan inicial pa no por tin duda den proceso erno riba e resultado di un
locual ta trata e caso. “Na di eleccion y sigur no por tin eleccion. Loke nos a haci ta
comienso di e caso inme- duda den e conteo, mester tin pidi hues algun siman pasa pa
diatamente abogado Desiree e confiansa pa cu e proceso prohibi gobierno di destrui e
Croes a puntra hues si ber- di conteo tambe bay corecto. stembiljetnan, paso si bo gana ariba e sentencia, Sr. de Meza ten zij cu nan tin algo cu nan
dad e stembiljetnan a wordo Na momento cu tin duda e ta den e prome instancia e in- y Sr. Dowers ta spera cu e de- lo kier sconde cu nan sa cu
destrui caba, pasobra nos un deber di gobierno, deber stancia mas halto den corte, cision por ta na nan fabor y nos no sa”, Sr. Dowers a bisa.
haya ayera un proces verbaal di tur hende, cada ciudadano cu lo mester bin un reconteo, asina permiti pa tin e recon-
firma door di e voorzitter sa- pa nos cuestiona ora tin cu- e ora ey si bo destrui e stem- teo cu nan ta desea. “Loke “E duda tabata sumamente
liente cu nan ta bay destrui e alkier duda y nos reconfirma biljetnan di eleccion no tin nos ta pidi simplemente ta pa grandi, cada bes a crea un
stembiljetnan. Hues a pun- cu e duda por wordo kita, cu e sentido pa bo tin un recon- un reconteo y si mi ta hopi duda mas grandi y ta pesey
tra esey na e abogado di go- democracia ta bibo y e ta cor- teo. Hues a nenga esey, cual honesto mi no ta kere tin un a bay corte riba esaki. No ta
bierno y hoofdstembureau y ecto, e ta garantisa y sigura. ta algo hopi straño. E hues ki argumento valido pa bisa cu pa e posicion di e partido po-
na e momento ey e voorzit- Ta lastima cu na e momento a bay argumenta full e caso bo no lo kier un reconteo den litico, e ta pa para pa un de-
ter nobo, Monica Kock, a aki un grupo grandi cu tin y esey ta un cos cu no por, interes di democracia, dus mi mocracia na Aruba, pa e mo-
informa corte cu en berdad un desconfiansa severo den e no ta pas den nos sistema no ta kere cu ningun hende mento optimo di bo democ-
e bestuur anterior a saca un e procesonan cu a tuma luga hudicial of di corte pasobra mester por tin miedo di haci racia, cu ta votacion pa bo
instruccion pa destrui nan, prome cu eleccion, e manera den corte loke hues ta haci ta un proceso mas transparente eligi bo parlamentarionan, pa
pero cu el a wanta esey, pa no con gobierno tabata purba di scucha e argumento di par- of mas democratico. Mi no esey tuma luga transparente-
destrui nan door cu e sa cu cambia e proceso cu nos con- tidonan anto despues cu bo por compronde cu mi sen- mente, corectamente. Nos ta
tin caso den corte; kiermen oce pa casi 100 aña, na modo scucha argumento di parti- timento democratico cu ami spera cu hues lo dicta na nos
nan tin e stembiljetnan ainda di papia, na Aruba”. donan bo por tuma un deci- tin, mi no por compronde fabor dia 11 di augustus anto
intacto”, Sr. De Meza a bisa. sion”. hamas cu e cos aki ta asina un asina demostra cu democra-
Sr. Dowers ta splica cu tres si- problema grandi pa e hende- cia ta bibo na Aruba”, Sr. de
Sr. de Meza ta splica cu e man pasa su persona, Sr. De Hues a tuma decision y 11 di nan den gobierno y pa hen- Meza a agrega.
caso ta bin dilanti di parti di Meza y Sra. Wyatt Ras tabata augustus lo tin un decision denan cu ta sostene gobierno,

Aumento alarmante di coronavirus den Caribe, segun RIVM

Tin un aumento den can- dad di cuido intensivo ICU. pia di trabao. Te cu reciente-
tidad di infeccion di Co- Den siman 27, kimsurveil- mente, e variante alfa tabata
vid-19 den islanan Aruba, lance un biaha mas ta mustra dominante riba e isla (100
Corsou, St. Maarten y Bo- casonan di variante delta riba porciento riba siman 26).
naire. Den siman di 15 te nos isla (40%). Varios caso di Di e kiemsurveillance local,
21 di juli ultimo, 646 per- e variante delta a keda detecta basa riba tecnologia PCR, e
sona den islanan di Ca- tambe den e kiemsurveil- variante delta a keda detecta
ribe a ricibi un resultado lance local, indicando un au- riba e isla (88.2 porciento di
positivo pa e test di SARS- mento den e transmision lo- 17 muestra riba siman 28).
CoV-2, e virus cu ta causa cal di e variante aki (32% den
e malesa di Covid-19, y e siman 26). Na Corsou, 310 persona per di nan no ta completamente tra un circulacion menor di e
mayoria di esakinan taba- 100mil habitante a ricibi un vacuna. Ademas, e variante variante alfa riba e isla (28.6
ta na Aruba y Corsou. E cantidad di infeccion di test positivo SARS-CoV-2, delta a keda detecta na e isla porciento riba siman 27). E
coronavirus, segun Cura- un cantidad alarmante com- den siman 26. E isla aki tam- variante delta tambe ta parce
Sinembargo, segun website çao Chronicle, tambe ta au- para cu un siman anterior be ta mira un aumento den di ta plamando localmente
di RIVM, e cantidad di hospi- mentando. Siman pasa, 108 (105 pero 100mil riba dia 15 e cantidad di caso importa, (71.4 porciento riba siman
talisacion riba e islanan ainda persona per 100mil habitante di juli). specialmente entre biahero- 27). E incidencia den e ban-
ta abao. Esaki segun un relato a ricibi un resultado di test E aumento den e cantidad nan for di Hulanda y Cuba. da Frances di e isla ta keda
di portal noticiero Curaçao positivo pa SARS-CoV-2, un di infeccion nobo den di- Actualmente tin 4 hospitalisa relativamente halto (144 per
Chronicle. duplicacion compara cu un anan recien por ta relaciona riba piso di Covid. 100mil habitante riba siman
siman anterior (56 per 100mil na varios cluster, incluyendo Riba St. Maarten, 63 persona 27) y un cluster nobo a keda
Na Aruba, 58 persona per riba dia 12 di juli). E por- bida nocturno, club di beach, per 100mil habitante a ricibi registra riba banda Frances.
100mil habitante a ricibi un centahe di persona cu a test un cas di studiante y e base un resultado positivo pa test
test positivo pa SARS-CoV-2 positivo tabata 11 porciento di marinier. Den ultimo dos SARS-CoV-2 siman pasa, un No a reporta infeccionnan di
siman pasa, un aumento siman pasa. E isla ta señala un siman, casi 50 porciento di aumento compara na un si- SARS-CoV-2 riba Saba desde
compara cu un siman anteri- aumento den e cantidad di infeccion tabata den grupo man anterior (42 per 100mil dia 11 di meil ultimo. Desde
or, unda tabatin 33 test positi- caso importa for di Hulanda. di edad 19-24 aña. Esaki ta riba dia 15 di juli). Tin actu- 21 di januari ultimo, no a re-
vo pa cada 100mil habitante). Ademas, un cantidad di clus- un cambio for di brotenan almente dos persona admiti porta ningun resultado posi-
Actualmente tin 4 hospitali- ternan nobo a keda reporta, anterior; mas hende hoben den hospital, tur riba piso di tivo di SARS-CoV-2 riba St.
sacion, 2 di cual ta den uni- incluyendo den scolnan y na awo ta contagiando. Mayoria Covid. Surveillance ta mus- Eustatius.