Page 7 - bon-dia-aruba-20220421

a7
local Diahuebs 21 aPRiL 2022

Tabatin 13.689 contacto cu Telefon pa Hubentud den 2021

Desde 1999 Fundacion
Telefon pa Hubentud Di 13.689 contactonan den
Aruba pa medio di su ser- 2021, 2355 tawata hende
vicio ta duna informacion, homber, 2888 tawata hende
opcion y sosten emocio- muher y di 8446 e sexo no
nal na mucha y hoben di tawata indentifica.
Aruba.
Den aña 2020 door di e Pan-
Pa haci esaki Fundacion Tele- demia di Covid-19 mester a
fon pa Hubentud Aruba ta para diferente training cu tur
haci uzo di diferente instru- aña ta wordo duna na e men-
mento manera: telefon, email, tornan di Telefon pa Huben-
chat, website, charla, work- tud. Den aña 2021 a sigui cu
shop y proyecto. Den 2021 pa tur e trainingnan. Asina aki
medio di e instrumentonan den luna di mei 2021 a logra
aki tabatin 13.689 contacto cu duna un grupo di persona e
Telefon pa Hubentud. E con- training basico di mentor y
tactonan tawata di mucha, asina aki a amplia e cantidad
hoben, mayor y profesional- di mentornan cu ta esnan cu
nan. E serviconan di Telefon ta duna e asistencia na tele-
pa Hubentud ta ser brinda di fon, email y chat. Banda di
dialuna te cu diadomingo. E e training basico atrobe por
tres lunanan cu tabatin mas a organisa ‘Deskundigheids-
contacto cu e servicionan di bevordering Dag’ ‘Ningun
Telefon pa Hubentud ta Juli Grito den Silencio’.
cu 4002 contacto, september
cu 2074 contacto y maart cu E tema di ‘Deskundigheids- centrum’ Fundacion Telefon cu ta un conferencia cu ta Chance ta un programa di
1973 contacto. bevordering Dag’ tawata pa Hubentud Aruba a exporta trata e temanan di violencia television caminda 6 hoben ta
salud mental. Ariba e dia aki conocimiento na organisa- contra hende muher, vio- duna un bista den nan bida, e
e training ser duna pa profe- cionan gubernamental y no- lencia domestico y derecho disicionan cu nan a tuma y e
E motibonan pa cual un sionalnan di Respaldo, Bu- gubernamental den region. di mucha, y a tuma lugar na resultado di esaki.
persona por ta den contacto reau Slachtofferhulp di Ko- Organisacionan na cual Fun- Bonaire di 29 di november
cu e servicio di Telefon pa rps Politie Aruba en Psymia. dacion Telefon pa Huben- pa 2 di december, Fundacion Un gradicimento ta bai na
Hubentud ta diferente. Al- ‘Reflectie Weekend’ cu tambe tud Aruba a comparti cono- Telefon pa Hubentud Aruba Setar N.V, Web Aruba N.V y
gun di e temanan ta ‘Situa- ta un di e training cu e men- cimento den 2021 ta Child a ser invita pa comparti cono- Aruba Airport Authority N.V.

cion na Cas’, ‘Violencia’, ‘In- tor ta ricibi tur aña. Durante Helpline International du- cimente tocante e best prac- pa e sosten den aña 2021 na e
formacion’, ‘Comunicacion’, ‘Reflectie Weekend’ a con- rante e CHI Regional Space tices cu Telefon pa Hubentud vision, mision y e trabaonan
‘Derecho di Mucha’ etc. Den centra ariba e salud mental 2021 ariba 17 di maart. Fun- ta uza pa asina aki duna ser- di Fundacion Telefon pa
2021 tambe e muchanan, di e mentornan mes, pa asina dacion Telefon pa Hubentud vicio na e mucha, hobenan y Hubentud Aruba.
hobenan, mayornan y profe- aki nan por keda duna servi- Aruba por medio di su presi- adolescente na Aruba.
sionalnan tawata den contac- cio di calidad na e muchanan, dente a organisa e consulta y Pa mas informacion tocante
to cu Telefon pa Hubentud hobenan y adolescentenan di comparti conocimento. Tam- Tambe Fundacion Telefon pa tur e trabaonan cu Fundacion
pa diferente motibo. E top Aruba. be durante e ‘Regional Con- Hubentud Aruba a presenta Telefon pa Hubentud Aruba
5 di e motibonan pa kiko a sultation of Child Helplines dos proyecto nobo den aña a desplega den aña 2021 pa
tuma contacto cu Telefon pa Banda di e mentornan, e per- in the Americas and Caribbe- 2021. Ta trata di proyectonan nos muchanan, hobenan y
Hubentud den 2021 ta: In- sonal di Fundacion Telefon an’ ariba 24 y 25 di november Chic Chat y My Life My adolescentenan di Aruba por
formacion (10.244 momento pa Hubentud Aruba tambe 2021, Fundacion Telefon pa Chance. Pa medio di Chic tuma contacto cu Fundacion
di contacto), Violencia (838 a sigui diferente curso. Asina Hubentud Aruba a comparti Chat damanan di 14 te cu 17 Telefon pa Hubentud Aruba
momento di contacto), Prob- e personal a sigui COMBI informacion tocante e impac- aña ta bin den combersacion via nos facebook: https://
lema mental (655 momento (Communication for Behav- to di e Pandemia di Covid-19 cu otro tocante temanan cu www.facebook.com/telefon.
di contacto), media social ioral Impact) training y Codi- ariba e salud mental ariba por ta un reto pa damanan di hubentud/, email: telhuben-
(401 momento di contacto) go di Proteccion. mucha, hoben y adolescente. e edad aki. Chic Chat lo pasa tud@gmail.com of telefon
y Norma y Balor (274 mo- na television y media social 5886138/ 5884011.
mento di contacto). Den 2021 como un ‘Kennis- Durante ‘No Mas No More’ desde mei 2022. My Life My

Minister Geoffrey Wever ta añadi producto na e canasta basico

Durante un rueda di pren- Economico, Comunica- bel, mr. Geoffrey Wever a Economico, Comercio y In- Geoffrey Wever a cuminsa e
sa, Minister di Asuntonan cion y Desaroyo Sosteni- toca e tema di canasta ba- dustria ta e instancianan cu trayectoria huridico pa am-
sico. ta calcula e prijsnan di e pro- pliacion di e canasta basico cu
ductonan den e canasta basi- e siguiente 5 producto: galiña
E canasta basico ta contene co. Cambio den prijs di benta henter congela, cornflakes
productonan cu ta wordo di productonan den e canasta (teniendo na cuanto cu lechi
considera productonan di basico, ta wordo determina polvo tambe ta forma parti di
prome necesidad y di cual tambe door di desaroyo in- e canasta basico y balor nu-
prijsnan ta wordo regula door ternacional di prijs di petro- tritutivo di esaki), pindakaas,
di pone un prijs maximo di leo y productonan. frutanan seco y congela, y
benta cu ta inclui margenan pampers.
fiho di ganashi pa bendedor- Actualmente e canasta basico
nan di e productonan aki. Si ta consisti di 1205 producto di Pa mas informacion over di e
e nivel di prijsnan di produc- diferente marca y contenido. canasta basico actual ta invita
tonan ta afecta e bienestar Despues di a ricibi conseho di tur consumidor pa descarga e
general, por tuma e decision Sociaal- Economische Raad, aplicacion “Control di Prijs”
cu lo regula e prijsnan di e Departamento di Salubridad obtenibel riba Google Play y
productonan aki. Publico, y Departamento di App Store.
Asuntonan Economico, Co-
Departamento di Asunto mercio y Industria, Minister