Page 10 - AHATA
P. 10

18 INTERNACIONAL                                               AWEMainta                                                  Diabierna, 9 Mei 2025





                Mientras cu tarifanan ta reduci importacion for di China drasticamente


           Comerciantenan minorista ta adverti




            di aumento di prijs y shelfnan bashi







       E prome  barconan  di carga cu
       mercancia Chines  cu ta basa riba e
       tarifanan nobo di 145% a mara den

       haf di Los Angeles — y nan ta yegando
       cu solamente mita di nan volumen  di
       carga usual. E aumento drastico di
       tarifa, imponi pa gobierno di Merca

       como parti di  un strategia  comer-
       cial mas amplio, ya ta causando efec-
       tonan domino den sectornan clave
       di consumidor, cu advertencianan di

       scarsedad y aumento di prijs mena-
       sando net dilanti.


       Importadornan,         enfrentando        un

       aumento skerpi den gastonan, a reduci
       nan pedidonan dramaticamente. Como
       resultado, sectornan  cu  ta depende             grandi y tiendanan grandi cu ta depende           cion. Como cu hogarnan di  entrada
       grandemente di fabricacion Chines ta             di importacion di volumen halto for di            mas abou tipicamente ta gasta un

       preparando nan mes pa interupcion.               China a expresa preocupacion tocante              proporcion mas grandi di nan entrada
       Entre esnan mas afecta t’e industria di          disponibilidad  limita di producto den            riba bienes cu awor ta wordo afecta pa
       co’i hunga. Cu un estimacion di 80%              e  lunanan  venidero. Analistanan  ta             tarifanan,  probablemente nan lo sinti
       di co’i hunganan bendi na Merca ta               anticipa cu  e  scarsedad aki lo  pusha           e presion prome. E temor ta cu reduc-

       fabrica  na China, e tarifanan  nobo ta          prijsnan mas halto, cu consumidornan              cion di poder di compra y aumento di
       menasa di reduci inventario, particu-            cargando e peso di e aumento di costo.            prijsnan di detaye por finalmente frena
       larmente cu e temporada di fiesta acer-                                                            crecemento economico  y aumenta e
       cando.                                           E sector  di comercio  electronico                riesgo di recesion.

                                                        tampoco ta immuun.  Plataformanan
       Expertonan di industria a describi e             manera Temu, conoci pa ofrece impor-              Cu carganan ya corta na mita y cadena
       impacto como potencialmente devas-               tacion Chines di costo abou, a stop di            di suministro bou di stress, negoshinan
       tador.  “Esaki ta un  bom nuclear  p’e           manda directamente  na consumidor                 urgentemente ta buscando alterna-

       sector di hunga,” un ehecutivo a bisa            despues cu Merca a termina e regla “de            tivanan — pero move for di China no
       Business Insider. Hopi  comerciante              minimis”.                                         ta ni rapido ni  simpel.  Mientrastanto,
       minorista ya ta preparando nan mes                                                                 consumidornan  Mericano  ta wordo
       pa  nivelnan di stock mas abou y ta              E politica aki  a permiti importacion             conseha pa prepara nan mes pa posibel

       spera di aumenta prijsnan pa maneha              liber di impuesto pa paketenan balora             scarsedad,      entregamento        retrasa,
       margennan. E situacion ta special-               bou di $800, creando efectivamente un             y aumento di prijs den e lunanan
       mente preocupante pa comerciantenan              buraco den ley pa mercancia stranhero             venidero.
       minorista chikito cu no tin e poder di           barata. Su eliminacion ta forsa cambi-

       compra di cadenanan mas grandi y por             onan  grandi den con  comerciantenan              Mientras cu e debate politico riba
       lucha  pa sigura cadena di suministro            online ta opera, strangiendo mas ainda            comercio  ta  intensifica,  e  efectonan
       alternativo rapidamente.                         e fluho di productonan di consumidor.             den mundo real apenas ta cuminsando

                                                                                                          na mustra — riba shelfnan di tienda,
       Electronica, paña, y articulonan pa cas          Economistanan ta adverti cu e desar-              pedido online, y presupuesto di hogar
       tambe ta na riesgo. Comerciantenan               oyonan aki por añadi presion na infla-            den henter e pais.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15