Page 20 - AWEM JUNI 1'2015
P. 20
20 AWEMainta Dialuna, 1 Juni 2015
Lider di proyecto Happy Flow Aruba
sra. Annet Steenbergen
“Nos ta increiblemente
orguyoso di loke hunto
nos a logra cu e
sistema Happy Flow:
Pabien Aruba”
SRA. Annet Steenbergen, lider di e proyecto pa nan por introduci esaki na nan respectivo
pais.
‘Happy Flow Aruba’ ta mas cu satisfecho cu e “Te di Medio Oriente nos a haya hendenan in-
ultimo desaroyonan y apertura di e sistema teresa den e sistema aki. Paisnan cu kier mira
inovativo aki pa Aruba. con nos ta trahando cu e sistema inovativo aki.
E isla chikito Aruba un bes ta cana dilanti Durante e siguiente dos añanan e paisnan inte-
den algo prometedor, siendo e prome pais na resa ta bay sigui nos di serca pa eventualmente
mundo unda e sistema aki ta wordo introduci. ‘copia’ e sistema aki.”
Cosnan no a bay di mes. Hopi trabou conhunto “Nos partnernan, KLM, Hulanda, Schiphol
a wordo haci. y Aeropuerto Reina Beatrix, a participa n’e
proyecto aki pasobra aparte di ta stima Aruba
Diahuebs den oranan di atardi por a mira nan tin interes directo.
caranan contento na Aeropuerto ora a haci Schiphol ta evaluando pa bin cu un version
apertura oficial di e proyecto “Happy Flow di ‘Happy Flow” eynan. Sr. Nijhuis, CEO di
Aruba”. Schiphol a caba di confirma esaki.”
Funcionarionan halto a duna acto di presencia
p’e tremendo trabou realisa y unda Prome Steenbergen a splica tambe cu for di dialuna
Minister Mike Eman a para na su cuna. pasaheronan di KLM por pasa den e Happy
Palabranan di elogio pa su maneho a wordo Flow y desde weekend esnan cu no ta bula
expresa na mas di un ocasion dor di oradornan cu KLM, pero cu si tin un paspoort Europeo
presente. y ta riba 18 aña, por pasa dor di e portanan
“Cosnan a bay fanstastico. Despues di tres aña automatico.
di trabou duro pa a logra loke nos a logra awe, “Cu introduccion di Happy Flow dos cos ta
pa por a haya tur partido tanto publico como tuma lugar pareu. Nos ta habri e Happy Flow
priva wak den e mesun direccion, nos a keda p’e buelonan di KLM, pero ora KLM no ta bula
cla pa cuminsa awe”, lider di e proyecto Annet tin e portanan na unda tur hende cu paspoort
Steenbergen a bisa. Europeo, Mericano y Canades y cu ta 18+ por
“Nos ta increiblemente orguyoso di nos trabou cruza riba nan mes e frontera.
y logro. Literalmente mundo ta wak loke nos Esaki ta un alivio grandi riba e presion di
ta haciendo.” yegada y salida”, Steenbergen a informa. E
Entre esnan presente tabatin funcionarionan lider di e proyecto a finalisa bisando: ‘Pabien
di e otro islanan, di Merca y tambe di Uruguay Aruba”.
pa mira pa nan mes con e sistema ta funciona
Lider di proyecto Happy Flow Aruba
sra. Annet Steenbergen
“Nos ta increiblemente
orguyoso di loke hunto
nos a logra cu e
sistema Happy Flow:
Pabien Aruba”
SRA. Annet Steenbergen, lider di e proyecto pa nan por introduci esaki na nan respectivo
pais.
‘Happy Flow Aruba’ ta mas cu satisfecho cu e “Te di Medio Oriente nos a haya hendenan in-
ultimo desaroyonan y apertura di e sistema teresa den e sistema aki. Paisnan cu kier mira
inovativo aki pa Aruba. con nos ta trahando cu e sistema inovativo aki.
E isla chikito Aruba un bes ta cana dilanti Durante e siguiente dos añanan e paisnan inte-
den algo prometedor, siendo e prome pais na resa ta bay sigui nos di serca pa eventualmente
mundo unda e sistema aki ta wordo introduci. ‘copia’ e sistema aki.”
Cosnan no a bay di mes. Hopi trabou conhunto “Nos partnernan, KLM, Hulanda, Schiphol
a wordo haci. y Aeropuerto Reina Beatrix, a participa n’e
proyecto aki pasobra aparte di ta stima Aruba
Diahuebs den oranan di atardi por a mira nan tin interes directo.
caranan contento na Aeropuerto ora a haci Schiphol ta evaluando pa bin cu un version
apertura oficial di e proyecto “Happy Flow di ‘Happy Flow” eynan. Sr. Nijhuis, CEO di
Aruba”. Schiphol a caba di confirma esaki.”
Funcionarionan halto a duna acto di presencia
p’e tremendo trabou realisa y unda Prome Steenbergen a splica tambe cu for di dialuna
Minister Mike Eman a para na su cuna. pasaheronan di KLM por pasa den e Happy
Palabranan di elogio pa su maneho a wordo Flow y desde weekend esnan cu no ta bula
expresa na mas di un ocasion dor di oradornan cu KLM, pero cu si tin un paspoort Europeo
presente. y ta riba 18 aña, por pasa dor di e portanan
“Cosnan a bay fanstastico. Despues di tres aña automatico.
di trabou duro pa a logra loke nos a logra awe, “Cu introduccion di Happy Flow dos cos ta
pa por a haya tur partido tanto publico como tuma lugar pareu. Nos ta habri e Happy Flow
priva wak den e mesun direccion, nos a keda p’e buelonan di KLM, pero ora KLM no ta bula
cla pa cuminsa awe”, lider di e proyecto Annet tin e portanan na unda tur hende cu paspoort
Steenbergen a bisa. Europeo, Mericano y Canades y cu ta 18+ por
“Nos ta increiblemente orguyoso di nos trabou cruza riba nan mes e frontera.
y logro. Literalmente mundo ta wak loke nos Esaki ta un alivio grandi riba e presion di
ta haciendo.” yegada y salida”, Steenbergen a informa. E
Entre esnan presente tabatin funcionarionan lider di e proyecto a finalisa bisando: ‘Pabien
di e otro islanan, di Merca y tambe di Uruguay Aruba”.
pa mira pa nan mes con e sistema ta funciona
