Page 4 - HOH

a7
salud Diaranson 21 augustus 2024
Brote di colera na Sudan a mata al menos 22 hende segun minister di

Salud

(AP)—Sudan a ser afecta tremamente contagioso y ta tanto, a bisa diadomingo cu
pa un brote di colera cu a desaroya lihe. E causa diarea, e lo manda un delegacion di
mata al menos dos decena cual ta resulta den deshidrata- gobierno pa reuni cu oficial-
di hende y a enferma cen- cion severo y posiblemente nan Mericano na Cairo en
tenares mas durante e ul- morto dentro di algun ora si medio di presion creciente
timo simannan, segun au- e no ser trata, segun OMS. E for di Merca riba e ehercito
toridadnan di Salud a bisa. ta ser transmiti via e ingestion pa uni den discusionnan di
E nacion Africano ta ex- di awa y cuminda contamina. paz na Suisa cu tin e meta pa
perenciando un conflicto trece un fin na e conflicto.
politico y inundacionnan E brote di colera ta e calami-
devastador. dad mas recien pa Sudan, E conseho a bisa den un de-
cual a cay den caos na april claracion cu e reunion na
Minister di Salud Sudanes, aña pasa ora tensionnan entre Cairo lo enfoca riba e imple-
Haitham Mohamed Ibrahim, e ehercito y grupo paramilitar mentacion di un trato entre
a bisa den un declaracion cu a explota den guera completa e ehercito y e Rapid Sup-
almenos 22 hende a muri for den e nacion. port Forces, cual a rekeri pa e
di e malesa, y cu a detecta al grupo paramilitar retira for di
menos 354 caso confirma di E conflicto di Sudan a crea e hogarnan di ciudadanonan na
colera den e pais. Ibrahim no crisis di desplasamento mas Khartoum y tur caminda den
a duna un periodo pa e mor- grandi na mundo. Mas cu pasado a laga al menos 700 pa AP cu data a mustra cu e pais.
tonan of e conteo desde e 10.7 miyon hende mester a morto y a enferma aproxima- mayoria di e casonan detecta E discusionnan a cuminsa dia
comienso di aña. Pero OMS huy for di nan hogar desde damente 22,000 den menos no tabata vacuna. El a bisa cu 14 di augustus na Suisa cu
a bisa cu a registra 78 morto cu e bringamento a cuminsa, cu dos luna na 2017. Tarik OMS awo ta trahando cu e diplomaatnan for di Merca,
di colera e aña aki na Sudan segun e Organisacion Inter- Jašarević, un vocero pa OMS, autoridadnan di salud y part- Saudi Arabia, Egipto, e Emir-
desde juli 28. E malesa tambe nacional pa Migracion. Mas a bisa cu e brote a cuminsa nernan Sudanes pa imple- atos Arabes Unidos, Union
a enferma mas cu 2,400 otro cu 2 miyon di nan a huy pa den e provincia este di Kas- menta un campaña di vacu- Africano y e Organisacion di
entre 1 di januari y 28 di juli, paisnan den bisindario. sala prome cu el a plama pa nacion. Nacionnan Uni. Un delega-
el a bisa. nuebe sitio den cinco provin- cion for di e RSF tabata na
Colera no ta incomun na cia. E conseho soberano controla Geneva pero no a participa
Colera ta un infeccion ex- Sudan. Un brote grandi den El a bisa den comentarionan pa e ehercito Sudan, mientras den e reunionnan.

Congo ta bisa cu e lo ricibi su prome vacunanan di mpox otro siman pa

aborda e emergencia global nobo

(AP)—Congo lo ricibi e identifica recien pa prome Ruanda y Uganda. Tur di e
prome dosis di vacuna pa biaha den cuatro pais este brotenan ey tabata conecta cu
adresa su brote di mpox Africano: Burundi, Kenia, e epidemia na Congo.
otro siman for di Merca,
segun e minister di Salud
di e pais a bisa dialuna,
algun dia despues cu e
Organisacion Mundial di
Salud a declara e brotenan
di mpox na Africa como
un emergencia global.

Casonan dia mpox a ser con-
firma entre mucha- y adul-
tonan den mas cu un decenas
di pais Africano, y un forma
nobo di e virus ta plama-
mento actualmente. No tin
suficiente dosis di vacuna
disponible den e continente.

Congo tin e mayoria di caso-
nan di mpox y actualmente
mester 3 miyon dosis di va- sa den e areanan leu y infra- importa continua.
cuna. Merca y Hapon a of- structura pober. Muchanan
rece pa manda vacuna, segun bao di 15 aña ta conta pa mas Al contrario cu brotenan di
e minister di Salud Roger cu 70 porciento di e casonan mpox den pasado, unda por a
Kamba a conta reporteronan. y 85 porciento di morto na mira lesion riba pecho, man
E no a bisa con hopi dosis lo Congo. y pia, e forma nobo ta causa
ser manda of ki ora esnan di sintomanan mas leve y le-
Hapon lo yega. Cientificonan tambe ta preo- sionnan riba partinan priva.
cupa pa un version nobo di Esey ta haci’e mas dificil
OMS a reporta mas cu 17,000 mpox na Congo cu por trans- pa detecta, cual ta nifica cu
caso di mpox y mas cu 500 miti facilmente. Siman pasa. hende por infecta otro sin sa
morto mundialmente e aña Suecia a reporta su prome cu nan mes ta infecta. Mpox
aki. Mas cu 96 porciento di caso di e version nobo. Ofi- no ta ser transmiti via aire y
tur caso y morto a sosode na cialnan a bisa cu e riesgo pa tipicamente ta rekeri contacto
Congo, di cual su sistema di e publico general a ser con- cercano pa plama.
salud a experencia dificultad sidera “hopi abao” y cu nan ta
pa contene brotenan di male- anticipa pa casonan sporadico OMS a bisa cu mpox a ser