Page 16 - HOH_Neat

A12 HENDE
Diahuebs 7 Mei 2020

Hospital a reanuda servicio na pashent

15 minuut prome pa asina asina por tene distancia entre
evita aglomeracion di hende e gruponan di pashent cu tin
den sala di espera. Tambe ta cu haci test y pa por tene e
pidi pa bin sin acompañante luga limpi entre cada pashent
pa asina por mantene e regla cu tin cita. Pa cita pa Radiolo-
di distanciamento social. gia por yama na 527 4525.

• Pa loke ta operacionnan ta • Ainda e regla cu no ta per-
start poco poco back cu oper- miti bishitante ta vigente te
acion planea. E specialista lo cu proximo aviso. Claro cu
pasa door di e lista y ta con- tin casonan di excepcion y
sidera prome e pashentnan cu esaki por ser palabra cu e hefe
ta di mas emergencia. Claro di departamento.
por sosode cu na un special-
ismo un pashent por yega na Hospital ta compromete su
beurt pa un keho minimo, mes pa mantene e edificio
compara cu un otro pashent limpi y haci un bon screen-
di un otro specialismo cu tin ing pa preveni cu covid-19 lo
kehonan mas pio pero toch por lanta cabes un biaha mas.
tin cu warda. Nos ta pidi tur Solamente si un pashent di
hende hopi pasenshi den e covid-19 mester wordo ad-
temponan aki. Tur pashent lo miti na HOH nos miembro
ser di personal ta cla para y sa e
reglanan y protocol cu tin cu
ORANJESTAD - Desde Nos kier garantisa un y tur meter. Pues pa awo no tur yama algun dia prome cu e sigui pa no tin riesgo di con-
dialuna Dr. Horacio E. cu bo salud y bienestar ta im- pashent lo yega di biaha na cita y lo ser pidi pa contesta tagio. Si bo tin cualkier pre-
Oduber Hospital a rean- portante pa nos y pues nos ta beurt pa nan cita cu a wordo algun pregunta. Si en caso bo gunta y pa un of otro motibo
uda, poco poco pero sigur aplica tambe diariamente y cancela. Bo lo wordo yama pa tin un operacion planea y tin e policlinica no a tuma con-
cu algun servicio cu a stop continuamente un bon limp- un cita telefonico of invita pa un of otro sintoma y e spe- tacto algun dia prome cu bo
temporal den cuadro di e iesa den tur espacio na Hos- un cita personal na e policli- cialista ta haya necesario lo cita ta poni pa tuma luga nos
pandemia di covid-19. pital. nica. Tambe un dia prome cu por pidi bo persona pa haci e ta conseha pa bo mes yama.
bo cita lo yama pa pasa door test di covid-19. Un danki na ful e team di
No obstante cu ta reanuda no • Lo cuminsa poco poco cu di un lista HOH cu a traha incansabel
por lubida e reglanan di dis- afspraaknan na e diferente di pregunta y si bo tin un di • Departamentonan cu ta pa tur hende por ta safe y al-
tanciamento social y alabes e policlinicanan di specialista, e sintomanan di covid-19 lo haci e parti diagnostico mane- abes un danki na tur nos cli-
importancia pa mantene un pero cu un cantidad minimo duna bo un cita nobo. ra Radiologia ta brinda servi- entenan pa nan colaboracion
bon higiena di man na mo- di pashent pa dia. Corda cu cio solamente cu cita. Nan ta durante e temponan dificil
mento di drenta, durante y mester keda posibel distanci- • Por fabor no acudi na bo keda habri di 8am pa 7pm, aki.
prome cu sali di Hospital. amento social di minimo1,5 cita demasiado trempan sino pues mas largo cu normal pa

Rotary Club Aruba cu donacion na ‘Happy to Give Back’

ORANJESTAD - Nos ta un isla chikito, pero sigui contribui na iniciativanan cu ta na bienestar
nos hendenan tin un curason grandi pa yuda di nos comunidad. Mas na e momento aki cu ta di
otro. Aruba ta pasando den momentonan suma importancia pa nos comunidad uni cu otro pa
dificil pa motibo di e pandemia COVID-19. brinda ayudo na unda por y mester.
Desde e comienso di e situacion aki na Aruba,
Rotary Club Aruba no a sinta keto y a tuma Nos kier a gradici comunidad di Aruba cu ta sos-
diferente iniciativa pa por brinda ayudo y sos- tene nos proyectonan manera Fiesta Rotaria, Ro-
ten na esnan cu mas mester di esaki. tary Golf Tournament y nos rifa anual. Cu boso
aporte y sosten, Rotary Club Aruba por sigui yuda
Asina aki tambe a aporta AWG 25.000 na e proyec- y contribui na iniciativanan manera “Happy to
to “Happy to Give Back” di CEDE Aruba, den Give Back”.
nomber di Rotary Club Aruba, Rotaract Club Aru-
ba, Interact Club Aruba - Schakel College y Inter- Nos ta desea CEDE y su boluntarionan hopi per-
act Club Colegio Arubano. severancia y ta convenci cu hunto Aruba lo supera
e situacion aki.
Nos di Rotary Club Aruba semper a apoya y lo

‘The Graduation Project’ kier desea studiantenan hopi exito

ORANJESTAD - Schoo- Cu un otro fin di aña esco- Pa 5 aña caba Rotaract Club jaar y tambe den transcurso book, like y share nos video
lexamen a cuminsa y e bi- lar den porta, studiantenan of Aruba su miembro y bol- di nan estudio. di ‘Study Tips’, tag bo scol cu
aha aki esaki ta bay un tiki den examenklas ta trahando untarionan ta uni hunto cu Alabes, e team di ‘The Grad- bo ta bishitando y comment
diferente cu añanan ante- duro pa asina logra slaag y e famia y maestronan bou uation Project’ kier haci uzo kico ta bo plannan despues di
rior. Sin embargo, e team asina obtene nan diploma. E di e proyecto cu ta carga e di e oportunidad pa corda gradua.
completo di Rotaract exito di cada studiante ta un nomber di ‘The Graduation tur studiante pa join e cam- Na tur studiante, Rotaract
Club of Aruba kier desea combinacion di nan trabou Project,’ pa asina brinda e paña di ‘Like & Share’ e post Club of Aruba kier desea bo
tur studiante cu a cumin- y dedicacion pa nan estudio, studiantenan extra apoyo du- tocante ‘Study Tips’ y asina hopi exito e dianan aki cu
sa cu nan SE-3 hopi exito nan famia cu ta sostene nan rante e aña dificil aki. Esaki tin chens pa gana un Sam- boso ultimo examen pa cu
durante e periodo aki. Cu y e diferente maestronan cu ta un proyecto cu e mision sung Galaxy Tab A tablet! e aña escolar aki. Nos sa cu
hopi dedicacion y perse- ta traha incansablemente pa pa guia, motiva y duna tips Pa participa ta facil: Simple- boso a traha duro, djis pensa
verancia tur cos ta posibel. asina brinda un educacion valioso cu e studiantenan por mente bishita Rotaract Club awor e diploma ey ta den bo
superior. haci uzo di dje den examen- of Aruba su pagina di Face- man!