Page 14 - BNDIA ARUBA
P. 14

A14   LOCAL
                      Diahuebs 12 Juli 2018


                                                                      Danki na cooperacion entre gobierno y FCCA:
              Pronostico di                                                ‘Viviendanan pa nos grandinan pa biba

                    Tempo                                                 independiente den un ambiente trankil’



                                                                                                                                total di casi 16 proyecto an-
              Tempo:                                                                                                            dando caminda un di nan ta
              Parcialmente    nubia    cu                                                                                       termina  pa  fin  di  e  aña  aki.
              posibilidad  di  localmente  un                                                                                   Banda di e proyecto di casnan
              awasero  breve.  Temperatura                                                                                      social pa e grandinan na Sa-
              maximo  32  grado  Celsius  y  temperatura  minimo  26                                                            vaneta cu ta den proceso ac-
              grado Celsius. Solo lo baha awe nochi 7:09pm y lo sali                                                            tualmente, tin otro cu lo bay
              mañan mainta 06:21am.                                                                                             cuminsa na Savaneta tambe.

              Biento:                                                                                                           Mescos ta e caso pa locual ta
              Modera te fuerte for di direccion oost- noordoost te oost-                                                        otro barionan rond Aruba ca-
              zuidoost; forsa 4 te 6 (20 te 50 km/ora, 11 te 27 nudo)                                                           minda cu ta kita for di e con-
              Den dia duro te posiblemente hopi duro den rafaga;                                                                cepto  di  construi  bisindari-
              forsa 7 te 8 (51 te 64 km/ora, 28 te 35 nudo)                                                                     onan grandi cu 100 of 200 cas.
                                                                                                                                Lo bay den e tipo di blok nan
              Situacion general di tempo:                                                                                       aki chikito reparti, memey di
              Den proximo 24 ora, un ola tropical lo pasa den area di                                                           otro barionan evitando cu ta
              Caribe bayendo west. Humedad di e sistema aki esaki por                                                           ocasion  e  sentimento  di  cu
              pone temporalmente mas nubia forma den region local                                                               ta creando barionan di prob-
              for di cual por cay un awasero localmente. Stof fini den   SAVANETA  -  En  conex-   di  e  filosofia  cu  kier  mira  y   lemanan  social  cual  no  ta  e
              aire lo reduci visibilidad durante proximo dia of dos.  ion cu e diferente proyec-   crea barionan cu ta diferente   idea.
                                                                      to cu ta andando pa locual  na locual cu nos conoce nor-
              Condicion di lama:                                      ta  encera  casnan  social,  malmente  como  e  barionan   Minister Oduber a indica cu
              Olanan di lama lo ta for di direccion oost cu haltura di 5   minister  Otmar  Oduber  di casnan social aki na Aruba.   por medio di e relacion nobo
              te localmente 8 pia cu e olanan di mas halto na costanan   encarga a bishita 3 locali-                            cu a crea cu FCCA y ‘e con-
              oost, noordoost te noordwest di e isla. Ta pidi usuarionan   dad.                    “E  proyecto  cu  a  bishita  na   venio  cu  a  wordo  cera  reci-
              di lama y doñonan di boto chikito pa tene esaki na cuenta                            Savaneta  ta  concentra  riba   entemente,  ta  papia  di  traha
              i procede cu cautela riba lama habri.                   E  localidadnan  na  Savaneta  e  aspecto  di  nos  grandinan/  hunto pa reduci gasto di con-
                                                                      Santa Cruz y Cunucu Abou  adultonan  cu  por  biba  y     struccion  pa  meter  cuadra’.
                                                                      cu a bishita ta viviendanan pa  adapta e casnan na nan neces-  Esaki  tabata  riba  2100  florin
                                                                      hendenan grandi 55 aña bay  idadnan. Tambe e proyecto ta   y  ya  caba  den  e  convenio  ta
                                                                      ariba y ta un concepto cu ta  mustra cu ta crea un desaroyo   papiando di 1800 florin cual
                                                                      brinda  nos  grandinan  e  es-  cu  no  ta  mustra  manera  ta   ta  bira  300  florin  menos  pa
                                                                      pacio  pa  biba  independiente  casnan social, sino un hogar   meter  cuadra.  Tambe  ta  pa-
                                                                      den  un  ambiente  trankil  y  pa e grupo di personanan cu   piando di bay reduci esaki te
                                                                      safe, unda cu tin facilidad pa  lo bay biba den na”, segun e   na 1500 of 1400 florin cu na e
                                                                      esunnan cu ta uza rol stoel y  minister.                  momentonan  aki  ministerio
                                                                      e  area  ta  promove  actividad                           hunto cu FCCA ta reunien-
                                                                      fisico tambe, segun e comu-  “E  concepto  di  tin  un  en-  do cu diferente gruponan pa
                                                                      nicado ricibi di gobierno.   trada y un salida caminda ta   por logra e meta aki.
                                                                                                   pone  partinan  di  recreacion
                                                                      Minister  Oduber  a  duna  memey  di  dje,  combina  cu   “Si  logra  esey  ta  haci  e  ora
                                                                      di  conoce  cu  ‘e  ta  suma-  matanan, plaza etc. cu sitio pa   cu e huur cu ta wordo cobra
                                                                      mente  impresiona’  pa  mira  hende por cana y haci eher-  ta  bira  menos,  cual  lo  haci
                                                                      e proyectonan aki cu ta parti  cicio  ta  e  pensamento  di  e   cu por traha mas cas conse-
                                                                                                   concepto nobo cu tin pa cas-  cuentemente  gobierno  por
                                                                                                   nan social. Hopi biaha nos ta   paga menos subsidio pa per-
                                                                                                   pensa riba casnan social anto   sona, cu ta haci cu por sub-
                                                                                                   pensa  riba  casnan  problem-  sidia  mas  hende.  Tur  esaki
                                                                                                   atico,  mientras  cu  no  ta  tur   ta  e  maneho  cu  ta  hibando
                                                                                                   cas social ta problema. Locual   hunto cu Ministerio di Asun-
                                                                                                   ta vislumbra ta, cu bo ta crea   tonan Social pa por yega na e
                                                                                                   casnan pa personanan cu tin   meta grandi y e defecit cu tin
                                                                                                   un  necesidad,  manera  por   den  e  cantidad  di  casnan  cu
                                                                                                   ehempel  un  subsidio  di  go-  tin pa esunnan cu tin necesi-
                                                                                                   bierno.”                     dad di dje”, minister Oduber
                                                                                                                                a termina bisando.
                                                                                                   Na e momentonan aki tin un
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19