Page 32 - BNDIA ARUBA
P. 32

A32    LOCAL
                      Diahuebs 12 Juli 2018

                                   Pais Aruba y  Stichting Algemeen Pensioenfonds a


                                                        firma un ‘intentieverklaring’


















                                                                                    intencion di desaroya e proyecto aki  cion  di  inverti  mayoria  parti  di  su
                                                                                    ta e area di Burunbundu. Pais Aruba  capital na Aruba.
                                                                                    ya caba tabata tin cierto planificacion  Participacion den e proyecto di vivi-
                                                                                    pa crea un area di vivienda / comuni-  enda aki ta brinda APFA e oportuni-
                                                                                    dad den e area aki cu enfoke riba un  dad  pa  inverti  localmente  y  tambe
                                                                                    miho calidad di bida.                ta  yuda  diversifica  su  portofolio  di
                                                                                                                         inversion  local  stimulando  na  mes
                                                                                    Manera ta conoci APFA tin e obliga-  tempo e economia.


            ORANJESTAD –  Recientemente
            pais  Aruba  ta  firma  un  declara-  Esaki  a  sosode  despues  di  diferente
            cion  di  intencion  cu    Stichting  reunion  den  e  transcurso  di  ultimo
            Algemeen  Pensioenfonds  Aruba   lunanan pais Aruba a firma un asina
            (APFA)  pa  sondea  e  posibilidad  yama ‘intentieverklaring’ cu APFA pa
            pa  colabora  den  un  proyecto  di  sondea  e  posibilidad  pa  hunto  con-
            construccion di vivienda.           cretisa  un  proyecto  di  vivienda  cu
                                                cas  moderno  y  pagabel  y  cu  acceso
            Algun luna pasa a inicia e combersa-  na diferente servicio. Esaki ta segun e
            cionnan  preliminario  caminda  cu  e  comunicado cu nos a ricibi di minis-
            partidonan envolvi a  delibera riba e  ter Otmar Oduber.
            forma con lo por haci e proyecto aki
            factibel.  Den  e  ‘intentieverklaring’  e  Algo interesante di e proyecto aki ta e
            partidonan concerni ta declara cu nan  enfoke riba e parti holistico pa crea un
            ta  sigui cu e siguiente pasonan den e  bario sostenibel cu e balans necesario
            proceso pa investiga y prepara e forma  entre  locual  ta  construi  y  e  area  na
            con lo concretisa e proyecto aki.   unda ta haci esaki. E sitio caminda tin



            Advertorial
                            Sedan vs Hatchback



            ORANJESTAD - Ora ta en busca  como un porta.
            di  un  auto,  of  simplemente  pa-  Den un Hatchback compara cu e Se-
            piando  di  auto  en  general,  sigur  dan, e espacio di cargo por bira mas
            bo  ta  topa  cu  modelonan  cu  tin  grandi, pasobra cu e bahul ta accesibel
            dos  diferente  opcion-  Sedan  of  for di e parti interior. Den un Hatch-
            Hatchback.  Sedan  y  Hatchback,  back,  e  sienta  nan  parti  patras,  por
            ambos  ta  hopi  similar.  Nan  tur  dobla facilmente cu e espacio di cargo
            dos  tin  capacidad  pa  fit  cinco  ta bira uno mas grandi. Tambe mayo-  Sedan  y  Hatchback  di  cuater  gen-  un persona activo cu mester di mas
            persona y tin un bahul espacioso.  ria di Hatchback tin un miho rendi-  eracion, ta un poco mas grandi cu e  espacio pa carga tur bo ekipo di entre-
            Kico ta haci e diferencia entre e  mento di gasolin compara cu Sedan,  modelo anterior y cu un diseño mas  namento, of bo ta encanta e poder di
            Sedan y Hatchback anto?             esaki pa e motibo cu e Hatchback por  deportivo. E interior tambe ta mas es-  maneho cu ta duna bo un paseo suave
            Sedan ta un modelo tradicional y ta  tin menos peso.                    pacioso, moderno y cu instrumento y  den bo bida diario, escogencia ta keda
            conoci pa tin cuatro porta y dos rij di  Na e otro banda, e Sedan nan sa bin  materialnan  un  poco  mas  exclusivo.  na cada persona.
            asiento. E dak tin su curva cu ta bay  cu motor na un poco mas grandi, cual  Tambe pa e parti di motor, a mehora  Pues cua Kia abo lo scoge? Pasa cerca
            abou yega na e bahul net bou di e ben-  ta crucial pa e rendimento y maneho  e ‘driving dynamics’ y rendimento di  nos aki na Topcar N.V. y sigur nos lo
            tana/glas parti patras(backshield). Y e  di  e  vehiculo.  Cu  e  extra  peso  di  e  gasolin.              yuda bo cu e miho informacion y ser-
            bahul ta separa for di e compartimen-  bahul,  Sedan  nan  ta  mas  stapel  riba  A  pesar  di  e  similaridad  di  ambos  vicio pa e compra di bo auto. Y actual-
            to interior. Den lenguahe automotriz,  caretera na un speed mas halto, com-  modelo,  e  Hatchback  tin  un  ‘tiger-  mente e Kia Rio ta na un prijs special.
            e  Sedan  ta  wordo  yama  ‘three-box  para cu e Hatchback. Un wheel base  nose grill’poco mas fini y cu diseño  Topcar  N.V.  ta  un  compania  local
            design’ cu ta bira e compartimento di  mas largo por crea mas espacio inte-  di foglights un poco diferente. Mane-  dinamico, agente exclusivo di vehic-
            motor, compartimento di pasahero y  rior cu pasaheronan por gosa di mas  ra  menciona  anteriormente,  e  Rio  ulonan  marca  Kia.  Topcar  tambe  ta
            e compartimento di carga.           ‘legroom’.                          Hatchback  ta  ofrece  un  amplio  es-  ofrece servicio inmediato na su clien-
            Mientras  tanto  e  Hatchback  ta  un  Mientras  e  decision  ta  keda  na  cada  pacio di cargo, cu por acomoda facil-  tenan den ramo di benta, parts y ga-
            vehiculo  two-box  design  cu  tin  e  persona, ki tipo di vehiculo ta esun cu  mente maletanan grandi, mueble nan  rashi. Su personal servicial cu experi-
            compartimento  di  pasahero  y  cargo  ta pas mas cu nan necesidad, Kia Mo-  chikito of ekipo nan pa bo hobby.   encia incomparabel ta para semper cla
            cu ta hunto. A pesar cu e modelonan  tors constantemente ta dedica na crea                                  pa duna e miho servicio. Pasa Show-
            Hatchback ta hopi similar na Sedan,  autonan dinamico y diversifica.    E  diferencia  di  escogencia  entre  un  room den Caya Ernesto Petronia 21
            nan sa bin mas tanto cu tres(3) of cin-  Pa  duna  un  mihor  ehempel  nos  lo  Sedan of Hatchback ta keda na cada  of  yama na  528-9500. Corda bishita
            co(5) porta. Den e caso di Hatchback,  ilustra  e  Kia  Rio  cu  tin  opcion  di  persona  su  lifestyle  y  circunstancia  nos  pagina  di  Facebook  Kia  Motors
            e lid di e bahul tambe ta wordo conta  Sedan y Hatchback. Ambos Kia Rio  nan  personal.  Probablemente  bo  ta  Aruba of nos websitewww.kia.com
   27   28   29   30   31   32