Page 79 - Modul Bahasa Arab II
P. 79

ِ
                                                               !ةروصلا بسانت ةلج       رـتخا ِ   :ثلاثلا
                                                                َ
                                                                               ُ
                                                                                        َْ
                                                                                       ْ
                                                                 َ
                                                                         ُ
                                                                                  ناضمر رهش ُأدبي   1 .
                                                                                َ
                                                                                          ْ َ َ
                                                                                        ُ
                                                                                               ِ
                                                                           ِ
                                                                         .هضرم نم ضيرلما يفش        2 .
                                                                                                ُ
                                                                             ََ ْ ُ
                                                                                             َ
                                                                            نوبرشي و نولكأي مه      3 .
                                                                                      َ ُُ
                                                                           َ
                                                                                               ْ ُ
                                                                             َُ َ

                                                                                                  :      ةدعاقلا


                                                          فا   ة      ض   لا

                                                        ا     ل   ي   ه

                                                    فا   ض   م +      فا      م   ض

               Perhatikan  setiap  ungkapan  di  bawah  ini  terdiri  dari  dua  kata  lalu
               terjemahkan! Susunan seperti ini disebut ةفاضإ



                     ي   –    َْ ِِ    صلا  َ ْ ُ  َْ  ِ ِ  ا   ئ   م   ي   –     ص   و   م      صلا     َ ْ  ِ   ي   ما   -     َأ   ع   م ُ لا    َ   صلا  ُ  َ ْ  ِ  ِ  َ َ ُ  ِ    ر   س   و  ُ ل     للها   -     ز   ك   ةا     ْ لا   ف   ْ ط   ر -     ش   ه   ر    َ ُ ْ
                       لا
                         َّ
                                              َّ
                                                                  ِّ
                 لا   ة     َ ُ  َ  ْ َ  ِ ِ  َ    ِ  ُ ْ  َّ  ُ َ ْ  ِ  ِ  ْ ُ  ُ  َ َ    ِ  َ ْ  ُ َّ  َْ ِ  ُ  َْ ُ  ِ   إ   ي   نا     ْ لا   م   َّ ت   ق   ي   –       ك   ل     ـي   و   م     ق   ر   ءا   ة     ْ لا   ق   ر   نآ   –     ه   ج   ر   ة     رلا   س   و   ل   –     ظ   ن     ْ لا   َ ك   فا   ر   ي   ن   –     ص
                                            ِ
                                              تا   قو ْ  ُ ْ ِ  َ ْ  ِ َّ   ي   ما   –   ـت   ن   ظ   ي   م     َْ لأا    َْ لأا ددع  ِ َ    م   عا   ة   -    َ َ  لا   ة    ْ لجا   َ ُ  َ  ِ ِ  ُ َ    ْ لا   م   س   فا   ر   –     ص
                                               َ
                                                                     ُ ََ

               Kata pertama          (ةاكز -  لوسر    dan seterusnya) disebut : فاضم

                                                            9
               Kata kedua (رطفلا -للها dst) disebut : هيلا فاضم


                     Bandingkan  makna ةفاضإ             dan  makna  تعن  dalam  setiap  kalimat

                       berikut ini



               9  Mudhaf ilaih dari isim zhahir mufrad dan jamak taktsir, jika dibaca lengkap, diberi harakat kasrah,

               dan  فاضمtidak diawali لا
                                                              76
   74   75   76   77   78   79   80   81