Page 27 - Modul Mandarin
P. 27

Menyimak
                A.

                           听对话 Simaklah percakapan berikut.


              1    课文 Teks
                                                                                                    我是你的老

            一                                                                                           师
            刘老师  :同学们你好!

            学生       :老师好!
             刘老师  :我来介绍一下儿。我姓刘,叫刘明,  是你们的老师。你

            叫什么名字?

            莎莎      :我叫莎莎。
            老师      :你是哪国人?

            莎莎      :我是俄罗斯人。
            Liú lǎoshī   : Tóngxuémen nǐ hǎo!

            Xuéshēng  : Lǎoshī hǎo!

            Liú lǎoshī  : Wǒ lái jièshào yīxiàr. Wǒ xìng liú, jiào Liú míng, shì nǐmen de lǎoshī. Nǐ jiào shénme míngzì?
            Shāshā   : Wǒ jiào Shāshā.

            Lǎoshī   : Nǐ shì nǎ guórén?
            Shāshā   : Wǒ shì èluósī rén.


                                                    莎莎   :我来介绍一下儿。她叫玛莎,他叫李军。

                                                    玛莎     :认识你很高兴。
                                                    李军   :我也很高兴。你是俄罗斯人吗?

                                                    玛莎      :不,我不是俄罗斯人,我是白俄罗斯人。你

                                                                        呢?
                                                    李军     :我是中国人。


            Shāshā   : Wǒ lái jièshào yíxiàr. Tā jiào mǎ shā, tā jiào Lǐ Jūn

            Mǎ shā   : Rènshi nǐ hěn gāoxìng.
            Lǐ Jūn   : Wǒ yě hěn gāoxìng. Nǐ shì Èluósī rén ma?
            Mǎ shā   : Bù, wǒ búshì Èluósī rén, wǒ shì Bái'èluósī rén. Nǐ ne?

            Lǐ Jūn   : Wǒ shì Zhōngguó rén.





             Bahasa Mandarin untuk Pemula 1

      18
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32