Page 22 - Modul Jepang
P. 22

bukka    :  ぶ っか                    gakkou  :  かっさい
                                    bu   kka                            ka  ssa   i


               Catatan: Khusus konsonan double huruf ‘n’, tidak ditulis menggunakan ‘tsu’ kecil tetapi menggunakan
               huruf ‘n’.
               Contoh:  Minna    みんな
                                mi nna

                   3.  Bunyi Kombinasi
                       Bunyi kombinasi adalah bunyi yang terbentuk dengan menyisipkan huruf ‘ya’ や, ‘yu’ゆ dan ‘yo’
               よ kecil setelah huruf yang ingin dimodifikasi (kanan bawah). Dalam hal ini ketiga huruf tersebut hanya
               dapat disisipkan di setelah huruf ki き, shi し, chi ち, ni に, hi ひ, mi み,  ri り, gi ぎ, bi び, pi ぴ (untuk
               pembentukan bunyinya lihat tabel Hiragana di atas).
                       Perlu diketahui jika peletakan huruf ‘ya’ や, ‘yu’ゆ dan ‘yo’よ keci di tempat yang tepat sangat
               penting, karena kesalahan peletakan bisa mengubah makna suatu kata.
               Contoh :  biyouin  (salon kecantikan)    び よ う い ん        byouin (rumah sakit)   びょういん
                                                        bi  yo  u   i   n                      byo   u  i   n

                   4.  Pelafalan ‘N’ (ん)
                       Dalam bahasa Jepang, pelafalan huruf N dibagi 3, yaitu ‘n’, ‘ng’, dan ‘m’.
                   ●  Pelafalan ‘n’ menjadi ‘n’ secara jelas hanya dilakukan saat huruf n bertemu dengan huruf ‘n’ seperti
                       dalam kata “minna”  みんな
                   ●  Pelafalan ‘n’ menjadi ‘ng’ hanya dilakukan saat huruf n bertemu dengan huruf ‘k,’ seperti dalam
                       kata “tenki”てんき   (dibaca “tengki”).
                   ●  Pelafalan ‘n’ menjadi ‘m’ hanya dilakukan saat huruf n bertemu dengan huruf ‘b’ dan ‘p’’ seperti
                       dalam kata “shinbun”しんぶん (dibaca shimbun) dan kata “enpitsu”  えんぴつ (dibaca empitsu)
               Selain aturan di atas huruf ‘n’ bisa dibaca ‘n’, ‘m’, ataupun ‘ng’ jika diletakkan pada akhir kalimat. Di Jepang,
               hal ini tergantung kebiasaan masing-masing orang.












                                                                                    Bahasa Jepang untuk Pemula 1

                                                                                                                    15
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27