Page 16 - Where Happiness Hides_Tamil
P. 16

[PAGE 8 – 9] Finding a letter.

                                                                        ்
                                                    ்
                     ஒ2 கBதத்ைத கண7CBத்தல.

                     [PAGE 10 - 11] A chair for everyone.

                                         ்
                                                                                         ்
                                                                         ்
                                                          ்
                     அைனவ2ம அமர நாறகாFகள இ2த்தல.
                                  ்
                                         ்
                     ஒ2 "னனம வHய வHய
                     இளஞ்Jடான Jப்K 3Bத்தல்.

                     [PAGE 12 – 13] Candles that light the way upstairs,

                                                             ்
                     ெமL3வர்த்1 பBகMக3
                                                               ்
                                               ்
                                                         ்
                     ஒளிNட்ட அ1ல நிழலகள.
                                             ்
                     நடனமா7"னறன.





                     [PAGE 14 – 15] Warm sand that sticks to toes.




                                                 ்
                                     ்
                     பாதத்1ல ஒட்7ம இளஞ்Jடான மணல்.
                                                                                               ்
                                                                  ்
                                                                                ்
                                                                         ்
                     கைரைய Oத்தPட்7ச்ெசலQம &றறைலகள.
                                                                ்
                                                                          ்
                     பாைறRன்  ST ஓ7ம் நண7கள.
                     Oதல் கB.



                     [PAGE 16 – 17] Secret tunnels.




                                               ்
                                        ்
                                                     ்
                     ரக&ய 4ரஙகஙகள.
                     மண்  வாசைன.

                                     ்
                            ்
                     கணXகெகட்Bய ெதாைலY வைர பச்ைச
                               ்
                                                                    ்
                                                                                         ்
                                                             ்
                     பேசல என Kல் ெவளிகள மற<ம் மலர்கள.
                                                                   ்
                                                                                 ்
                                                        ்
                                                 ்
                                                                                              ்
                                      ்
                     ேமகத்1ல ேதான<ம [ளங3களின உ2வம.

                     [PAGE 18 – 19] Mushrooms hidden amongst the roots.


                                  ்
                     காளான ேத7வT.




                     [PAGE 20 – 21] Buried treasure.



                     Kைதயல் ேவட்ைட.


                                                             ்
                                                                   ்
                     ெபட்B நிறய அணிகலனகள.


                     [PAGE 22 – 23] Boats bowing to the wind.






                            ்
                                                                   ்
                     காற?ல் அைச\ம் பட3கள.


                     [PAGE 24 – 25] But sometimes ice-cream melts.




                                      ்
                                                ்
                                                                  ்
                                                           ்
                                                                              ்
                     &ல ேநரஙகளில பனிக]ழ  கைரநேதா7வT.

                     [PAGE 26 – 27] Dark clouds block the sun




                                       ்
                                                    ்
                     கார் ேமகக ]ட்டம Jரியைன மைறத்தல்.
                                              ்
                                       ்
                     மைழயால நின<ேபான 4ற்<லா
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21