Page 17 - BEG
P. 17
Henning Bach Andersen
3.4.4 Tal og talgrupper
1. Alle numre, der bruges til transmission af luftfartøjets kaldesignal,
overskrifter, landingsbane, vindretning og hastighed, transmitteres ved at
udtale hvert ciffer separat.
1. Flyveniveauer transmitteres ved at udtale hvert ciffer separat,
undtagen for flyveniveauet i hele hundreder.
2. Højdemålerindstillingen transmitteres ved at udtale hvert ciffer
separat, bortset fra i tilfælde af en indstilling på 1000 hPa, der skal
transmitteres som 'ONE THOUSAND.
3. Alle numre, der bruges til transmission af transponderkoder,
transmitteres ved at udtale hvert ciffer separat, bortset fra når
transponderkoderne kun indeholder hele tusinder, hvor
informationen skal transmitteres ved at udtale cifferet i antallet af
tusinder efterfulgt af ordet 'THOUSAND'.
2. Alle numre, der bruges til transmission af anden information end dem, der
er beskrevet i punkt 1.1 transmitteres ved at udtale hvert ciffer separat,
bortset fra at alle numre, der indeholder hele hundreder og hele tusinder,
skal transmitteres ved at udtale hvert ciffer i antallet af hundreder eller
tusinder efterfulgt af ordet 'HUNDRED' eller 'THOUSEND', som passende.
Kombinationer af tusinder og hele hundreder skal overføres ved at udtale
hvert ciffer i antallet af tusinder efterfulgt af ordet 'THOUSEND', efterfulgt
af antallet af hundreder efterfulgt af ordet 'HUNDRED'.
3. I tilfælde, hvor der er behov for at præcisere antallet, der transmitteres
som hele tusinder og / eller hele hundreder, udtales tallet ved at udtale
hvert ciffer separat.
4. Når man giver oplysninger om den relative pejling til et objekt eller til
modstridende trafik i form af 12-timers uret, skal oplysningerne gives med
udtalelse af cifrene sammen, f.eks. 'TEN O'CLOCK' eller 'ELEVEN O'CLOCK'
5. Tal, der indeholder et decimaltal, transmitteres som foreskrevet i punkt 1.1
med decimaltallet i passende rækkefølge, angivet med ordet 'DECIMAL'.
17