Page 293 - Catalogo BTS 2017

LOGO
HINCHABLE RELLENO VISIT THE SAFTA WEBSITE AT
WWW.SAFTA.COM
Para facilitar y mejorar la presencia de nuestras Abra el hinchable y
mochilas en los escaparates de nuestros clientes, 1 despliéguelo /Open the
inflatable bag and unfold it
Safta ha diseñado un hinchable adaptable a gran
cantidad de modelos de mochilas.
A continuación os mostramos como utilizarlo.
......................
In order to provide and improve the appearance
of our backpacks in our customers’ displays,
Safta has designed an inflatable bag adaptable 2 Presione la boquilla del
hinchable y proceda a
to many styles of backpacks. hincharlo un poco, para
Next we show you how to use them. que al introducirlo en la
mochila no se formen
arrugas en la base /
Press the valve and
begin to inflate it a little
so that when you put it
inside the backpack, no
wrinkles are formed
on the base.
Introduzca el
3 hinchable dentro
de la mochila. El
hinchable debe de permanecer
con el logo de Safta en la parte
superior de la mochila, para que 291
pueda hincharlo sin problemas
/Put the inflatable bag inside
the backpack. The inflatable bag
must stay with Safta logo on top
so you can continue inflating
without any problems.
8 1956 732
Hinchable relleno /
4 Infle el hinchable.
Inflatable bag
Dependiendo del tamaño de la
Válido para los siguientes modelos de Mochilas: mochila tendrá que hincharlo en
Suitable for the following backpacks styles: menor o mayor medida /Inflate
the inflatable bag. According to
the backpack size you will have to
inflate the bag more or less.

5 Cierre la mochila /
Close the backpack.

¡PODRÁ OBSERVAR QUE LA MOCHILA QUEDA
RELLENA Y LISTA PARA EXPONER EN LOS
ESCAPARATES! /
YOU WILL NOTICE THAT THE BACKPACK IS
STUFFED AND READY TO BE EXHIBITED IN ANY
DISPLAY!