Page 558 - 40일 신부수업(ebook)

는 ‘신령’은 영어로 보면 단순한 <spirit>입니다. 헬라어로 <프뉴마
>인데 이것은 성령을 포함해서 모든 영들에 대한 총체적인 단어입
니다. 이곳에 쓰인 <신령>이라는 말도 <프뉴마>입니다.
놀라운 것은 귀신에 대해 사용될 때에도 같은 <프뉴마>가 사용되

었다는 점입니다. 귀신들도 다 영으로 존재하기 때문입니다. 성경
에 언급된 구절 중에서 하나만 소개합니다.

“예수께서 그 열 두 제자를 부르사 더러운 귀신을 쫓

아내며 모든 병과 모든 약한 것을 고치는 권능을 주시니
라”(마 10:1)

여기에 언급되고 있는 <귀신>이라는 단어는 원어는 <프뉴마>입

니다. 이것은 우리가 성경에서 <성령>이라는 단어를 원어로 찾아
읽을 때 볼 수 있는 단어와 같습니다. 성령님을 포함해서 우리의
영이든지 악한 영에 대한 단어는 전부 <프뉴마>입니다. 단지 그 영
이 어떤 영인가를 구별하기 위해서 ‘영(프뉴마)’이라는 단어 앞에

수식어를 붙일 뿐입니다.
<성령>님을 사용할 때 ‘성(하기오스)’과 ‘영(프뉴마)’를 붙여 표기
하고 있습니다. 성스럽다는 뜻의 <하기오스>와 영이라는 뜻의 <프
뉴마>를 붙여서 사용하고 있습니다. 또한 <귀신>에 사용될 때에는

항상 <더러운>이나 <악한> 혹은 <벙어리>라는 수식어가 따라 붙습
니다. 다시 말해서 단순히 <영>이라고만 표기해 있다면 그 <영>이
어떤 영을 가리키는 것인지 알 수 없다는 것입니다. 물론 문맥을
통해서 그 영이 어떤 영인지 알 수 있겠지만 성경에서는 수식어를

함께 상용하여 그 <영>이 어떤 <영>을 뜻하는지 알게 하고 있습니

40일 주님의 신부수업