Page 48 - Du Jardin au Paysage... ©atelierrean
P. 48
JARDINS CLASSIQUES
Le jardin classique que l’on appelle également souvent « jardin à la
française », est un jardin structuré, géométrique, qui offre des jeux de
perspective et de symétrie. C’est un jardin taillé avec minutie qui met
en exergue l’art topiaire. Ses alignements de végétaux doivent être
parfaits. Rien n’est laissé au hasard.
Les spéci cités de ce jardin sont l’ordre et la rigueur.
TRADITIONAL GARDENS
The traditional garden, often called a French-style garden, is a well-structured, geometric
garden, opening up perspectives and providing symmetry. It is a painstakingly maintained
garden, where the art of topiary has pride of place.
The plants need to be perfectly aligned. Nothing is left to chance.
The speci c qualities of the garden are order and precision.
46
