Page 89 - Lifestyle byROSIER 2020

1 cours René Char
84800 L'Isle sur la Sorgue Tél. +33 (0)4 90 38 10 52
Fax. +33 (0)4 90 38 74 54 contact@grandhotelhenri.com www.grandhotelhenri.com
Le Grand Hôtel Henri et son restaurant le Petit Henri vous accueillent toute l’année dans une ambiance chaleureuse et cosy mêlant avec habileté élégance, modernité, tradition et convi-
vialité. Laissez vous happer par la chaleur de ces lieux, on arrive dans cet établissement comme on arrive chez des amis.
Ayant à cœur de mettre en avant des produits locaux et de saison, le Chef Olivier Bouzon propose une cuisine délicate et raf née, tout en restant proche de la cuisine traditionnelle Française.
Les 17 chambres et suites de l’hôtel aux décorations et atmosphères uniques vous offrent une parenthèse hors du temps, le tout porté par un service haut de gamme personnalisé.
SALON DE THÉ LIBRAIRIE
Eugénie vous reçoit pour l’heure du thé dans son écrin poudré autour d’une farandole de desserts et de bouchées salées. La pâtisserie se veut comme un re et de la diversité de L’Isle-sur- la-Sorgue, véritable destination hétéroclite et internationale. Vous pourrez prendre place dans les fauteuils d’inspiration milanaise, tout en dégustant une pâtisserie française et en lisant un livre. Offrez vous une parenthèse hors du temps pour vous ressourcer et prendre soin de vous. n
The Grand Hotel Henri and his restaurant Le Petit Henri welcome you all year round in a warm and cozy ambiance mixing with skill elegance, modernity, tradition and conviviality.
Let yourself be caught by the atmosphere of these places, we arrive at this establishment as if you were coming to friends.
Having in mind to highlight local and seasonal products, the Chef Olivier Bouzon offers a delicate and re ned cuisine, while remaining close to traditional French cuisine.
The 17 rooms and suites of the hotel with unique decorations and atmospheres offer you a timeless parenthesis, all carried by a personalized high-end service.
LIBRARY TEA SALON
Eugenie welcomes you for tea time in its powdery setting around a farandole of desserts and salted bites. The patisserie is a re ection of the diversity of L'Isle-sur-la-Sorgue, heteroclite and international destination. You can sit in Milanese-inspired armchairs, while enjoying a French pastry and reading a book. Give yourself a timeless parenthesis for recharging your batteries and take care of yourself. n
page 89 WWW.ROSIER.PRO