Page 51 - Livre S. Kristol 16JUIN2025

AVENIR
Sculpture 130 cm.
TOWARD A FUTURE IN TWO VOICES.
With Avenir, Stéphane Kristol reaches a new milestone in his work: the intimate blends with the symbolic, the adult meets the child. For the first time, Paschat—the artist’s iconic character— is no longer alone. He now walks hand in hand with a child, their eyes meeting in a silent promise.
This sculpture is a statement. A vision turned toward the future, infused with positivity, kindness, and tenderness. Avenir is the meeting of two ages, two timelines, joined in a shared momentum of forward motion. The artist projects into it his hopes, his desire to help build a better, fairer world—one where we rise together.
Technically, the piece explores a new kind of duality: two characters, two gazes, a sculpted interaction charged with emotion. It’s no longer just a figure to contemplate—it’s a connec- tion to feel. The child embodies promise, hope, the continuation of a dream. The adult offers a hand, reassurance, protection.
Paschat becomes a guide—but also a fellow traveler. And the nameless child becomes each of us. This sculpture marks a tender and luminous turning point—an opening toward a world where art becomes an outstretched hand.
AVENIR
Sculpture 130 cm.
VERS UN FUTUR À DEUX VOIX.
Avec Avenir, Stéphane Kristol franchit un nouveau cap dans son travail : l’intime se mêle au symbolique, l’adulte rencontre l’en- fant. Pour la première fois, Paschat, le personnage emblématique de l’artiste, n’est plus seul. Il marche désormais aux côtés d’un enfant, main dans la main, les regards croisés dans une promesse silencieuse.
Cette sculpture est une déclaration. Une vision tournée vers le futur, empreinte de positivité, de bienveillance et de ten- dresse. Avenir, c’est la rencontre de deux âges, de deux temps, dans une même dynamique de progression. L’artiste y projette ses ambitions, sa volonté de construire un monde meilleur, juste, où l’on s’élève ensemble.
Techniquement, l’œuvre joue sur une nouvelle dualité : deux personnages, deux regards, une interaction sculptée dans l’émotion. Ce n’est plus seulement une figure à contempler, c’est un lien à ressentir. L’enfant incarne la promesse, l’espoir, le pro- longement du rêve. L’adulte, quant à lui, offre la main, l’assurance, la protection.
Paschat devient guide, mais aussi compagnon de route. Et l’enfant, sans nom, devient chacun de nous. Cette œuvre marque un tournant tendre et lumineux, une ouverture vers un univers où l’art est une main tendue.
51