Page 13 - Pesantren Ramadhan 1445 H

Bila jenazahnya adalah dua laki-laki/satu laki-laki dan satu perempuan/dua

perempuan, maka lafal niatnya:
َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ َ ُ َ ﱢ ُ
َﻊَﺑْرأ ﻦﻴَﺘﺒِﺋﺎﻐﻟا/ﻦﻴﺒِﺋﺎﻐﻟا (ٍﺔ َ ﻧﻼﻓَو ٍﺔ َ ﻧﻼﻓ/ٍﺔ َ ﻧﻼﻓَو نﻼﻓ-نﻼﻓَو نﻼﻓ) ﻦﻴَﺘَﺘﻴ َ ﻣ/ﻦﻴَﺘﻴ َ ﻣ ﲆَﻋ ﻲﻠ َ ﺻأ
ﱢ
ِ ْ
ِ ْ ﱢ
ِ ْ َ
ِ ْ َ
ٍ
ٍ
ٍ
ْ
ﱃﺎَﻌَﺗ ِﻪﻠﻟ ﺎ ً ﻣﻮ ُ ﻣﺄ َ ﻣ/ﺎ َ ﻣﺎ َ ﻣإ ِﺔَﻳﺎﻔِﻜﻟا َ ضْﺮﻓ ٍ تاَﺮﻴﺒ ْ ﻜَﺗ
َ
َ
ﱣ
َ ْ
ِ
ِ
ِ
Ushallî ‘alâ mayyitaini/mayyitataini ‘Fulânin wa Fulânin, Fulân wa
Fulânah/Fulanâh wa Fulânah’ al-ghaibaini/al-ghaibataini arba’a takbîrâtin
fardhal kifayâti imâman/ma’mûman lillâhi ta’âlâ.
Artinya, “Saya menyalati dua jenazah ‘Si Fulan dan Si Fulan/Si Fulan dan Si
Fulanah/Si Fulanah dan Si Fulanah (sebutkan namanya)’ yang berada di

tempat lain empat takbir dengan hukum fardhu kifâyah sebagai

imam/makmum karena Allah ta’âlâ.”

Bila jenazahnya banyak, misalnya korban bencana alam yang menimpa satu

desa, maka lafal niatnya adalah:

ْ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ ﱢ ُ
ﺎ ً ﻣﻮ ُ ﻣﺄ َ ﻣ/ﺎ َ ﻣﺎ َ ﻣإ ِﺔَﻳﺎﻔِﻜﻟا َ ضْﺮﻓ ٍ تاَﺮﻴﺒ ْ ﻜَﺗ َﻊَﺑْرأ َ ﻦﻴِﻤِﻠ ْ ﺴ ُ ﻤﻟا َ ﻦﻴﺒِﺋﺎﻐﻟا اﺬ َ ﻛ ِﺔَﻳْﺮﻗ ﻰَﺗ ْ ﻮ َ ﻣ ﻊﻴِﻤَﺟ ﲆَﻋ ﻲﻠ َ ﺻأ
ِ
ِ
ِ
ِ
ﱃﺎَﻌَﺗ ِﻪﻠﻟ
ﱣ
َ
ِ
Ushallî ‘alâ jamî’i mautâ qaryati kadzâl ghaibînal muslimîna arba’a takbîrâtin
fardhal kifayâti imâman/ma’mûman lillâhi ta’âlâ.

Artinya, “Saya menyalati seluruh umat muslim yang jadi korban di desa ‘...’

(sebutkan nama desanya) yang berada di tempat lain empat takbir dengan
hukum fardhu kifâyah sebagai imam/makmum karena Allah ta’âlâ.”