Page 32 - 18-24 Sept 19, 21

—‡Ž‰†
€‡ ˜ƒ~‡”Œ ƒ~ —‡†‡Š q ~– —‡†• q ~’ —‡Ž‰†  

ƒ~ †‰‡—€ —‡†Ž†‡ƒ~ †–€
•Ž q ~€ ‰‡Š’–†
–ŒƒŽ ƒ‡Ž ‹ ‹ƒ– q ~
80 †Œ– q ~’ – –ƒ‚
‹ €Ž•†Ž q ~
–†Ž r ~Œ ‡€ r ~ŠŽ‰†

£ŸŸ œš¢££ŸŸ ¦£®£Ÿ š ©®š³¬œ ¢³£ª¥šª ²£¨ ¢šž ©££¦š «š ¤£ ©¥šª
£Ÿ²® £ ©¬¨Ÿª¬œ ©Ÿš ©¬¨Ÿ±¬œªš ©¬ª¬ ££°£¦š® £ ¤³¨ž ²¬ ©££¨ ©Ÿ® ©œ£šŸ²š› ‡‚
š¢£Ÿš ¬³£š££°£¦š® §Ÿ° œ¬ŸŸ ©®£Ÿš ¤£ ¢£¨ ©Ÿš ±š³ ©¢³²¬
¢®¬³¬œ §¬ª£š ²¬¢¦¬¢³¬œª££š ©š ¢šž «£Ÿ²š œ£ª¬££œ ›šž £Ÿ²›®£Ÿš
©££± ¢³£ª œªš¦ ©£Ÿ³ «£Ÿš ¢ ££ŸŸ ¼ ¢²£«š® ¢šž «š ŸšŸŸ ©›£Ÿž¬œªš ¤£š
©«£›ª«£ŸŸ¬œ §Ÿ³ ©££± ¢šž¬œ ¢³£ª ¼ ¢š›š² š ²³®š ³¢ª¬¨ ©Ÿš ©¢¥š²¢
©¬¨ £ŸŸ ¬£°š ª¬« §¬ ©®š¥®š ©Ÿš ©š®¬¦¬¢ š ©¬¨¬ªŸ°«£Ÿ²š £š ¢ª£ŸšŸŸ¬œ££› ¢³²¬ž ›šž ¤£š «šŸŸ «š ›£Ÿš ©¬¦®££ŸŸ°
œªŸ¢££¦œš› ¬³£š££°£¦š® ¢£¨ ³®ª ž¦Ÿ¡ š £Ÿ²® š ¤¬›¬ª ¢²£® ²šœ ©£Ÿ³ «š £š ²³®š œš¢ Ÿ° ¢ª££ž ³Ÿ£¡ š ¦¦¥› ¤šª
²¬±Ÿ±Ÿ° ¬¦£® ©Ÿš "¬¨²šª ¬££ª £ ©²šŸŸ¬œ
²¬®²š³ £Ÿ¦› £š œš¢££ŸŸ ©££¨ ›£Ÿš ¢³£ª «££ŸŸ ¤£š ©Ÿš š ¤šª ©¬ª¬ «¬ š ¢œ££°²¬›£š š£ ²¬›š ©£› ¤£š
£ š±Ÿ ©¬ŸŸ ¦£®¬œ ²¬«£ š ¢šž¬œ ›šž ¤£š ²¬š ©²šŸŸ¬œ ££ ¢££¢³ ®š± £ «šŸŸ ¬¥¦¬ š ©££ ¦š¨¬¦š ž ¬› ©¦¬ŸŸ
¢šž «šŸŸ ¬ª¬£ ©¬ŸŸ¬œ ²šœ £š ©£²¬²š¢¬›²š ¬³££š ¢³£ª £ ©¦££¢¢£¨ ¢¦šŸŸ¬œ ¤£š ¢¦šŸŸ ££ ¢£¨ ©Ÿš ¤££š ¢£¨ ¤££¦œ
²¬¢¦¬¢³¬œª££š §Ÿ° ­£Ÿ²¬ ¢²£œš¬² ¢šž £ ¢¨š²š® «¬ ©¬ª£ Ÿ° ©¢¦šž¬œ¢£¨ š ›šž ¤£š «šŸŸ ¬ª¬°« ¬¥£¦œš¢££ŸŸ
£š «š š ©œš Ÿ° £ŸŸ £¬¬¬ž ²¬œªš¦ ¢²š« š š ¢£¨ ¬³£œš¦¬ª¥¬¢ ¬¦š £ ©Ÿ® ¢££ŸŸ ©££¢³ Ÿ° œªŸªš¨²¬ š ¤šª ²š®
¤£¦³¢ª¬¨ ¢³£ª ¢®£Ÿž²¬›£š ³¢ª¬¨ «£Ÿš ¤£¦°ª¬œ ³¢ª¬¨ §¬ ©¥š¨ «šŸŸ ©¢££žª£ŸšŸŸ¬œ
¯£¦› ©Ÿ¢¬œ®£Ÿš œ£ª££ŸŸ žš¡¨ ²£š ¢šž ©²¬£Ÿš› §Ÿ° œª£®š³ ¬¦š±š¦ š ©£š ©®£Ÿ±ª££š ©¢£¨ª£š ©¢¦šž¬œ ›šž ¤£š
©Ÿ® ¬®Ÿ²œ ¬°ªšœ š ©«±šŸŸ¬œ«£Ÿš ¢²š ©£Ÿ³ ©¬ª¬ ¦¬ª³ ²š® ¢¨Ÿ± ¦¨Ÿ¢ š «¬®¬ š ¢±²¬¨š› ›šž ¤£š ©¬ŸŸ ²¬¢ª¬°
¬¨š±¦Ÿ® š Ÿ° ©œ£¢³¬œ«£Ÿš ¦¨Ÿ¢ ²¬ £š ©¢Ÿª£¨ ¢¦££°¬œ ©£š
§£¦¥ ¬²¬££ ¢£¨ ©¬ªš¢³¬œ ©¬ª¬ ¬¦š ¢££¦¬œªŸ£ ¬¥¦¬ š «šŸŸ ³£ª¬²¬±²¬›£š
£ ¢²£²š±¬² ©Ÿš " £š
³£ª¬¬³¬œ ¬¥£¦££²®
ˆ‡Š•–— „‡~ ”Œ ‡ ¤¬›¬ª £š ¢²š
¢šž ²¬ ž ¤Ÿ²› žš ךייא טגינגאב ³£¢«££œ š ©¬ŸŸ¬œ
«³£²® «¬®¬ ©£Ÿ³ –ƒ– ‡‡Œ „‡~ – Š‡‡ƒƒ ŠŠ’˜Œ ‡ ˆ‡~ ©Ÿ® £Ÿ²® ¬¦£›š¢«¨Ÿš
© ¦ ¬ ¢ ³ Ÿ ° ® £ Ÿ ² š טימ טשינ ©Ÿš ££²± ¬³£¨££ž š
«Ÿ¢š¢« ©££ ­£Ÿš ץכערק א ¢šž «šŸŸ ž¡®³¨
¬ª££ ¢£¨ ©¦££¢Ÿ°¢£¨ ,רעטייוו טייג ןוא
...ל'מילהת א סיורא טמענ £  © £ š ¢ ² £ ¦ Ÿ ± ² £ °
« ª££ ¢ª££²® ¬¢Ÿœ
–‡Œ –~’ ‡‡~ †‡‡– ƒ~    ƒ~ ƒ~ ƒ~ ƒ ƒ~ ƒ~ ƒ~ ƒ~ ~ ~ ~ «£Ÿš ¢ ££ŸŸ ©¢®¬³¬œ
– 
©¥££¦œ ¬¢²¬Ÿ²¬° ²£š š
ž´Ÿš¦ £Ÿš ¯¬œ²¬ £š œªŸ²£®®£Ÿš
ž³Ÿ› –ƒ†Šƒ• —‡€~Š~Ž‰† –†‡ ‡ ‡~ †’~‰–~’ Ž„ ~ƒƒ ‡ –~’ ©°£ª¬²œ £ ²¬›£²š
‹‡Š‚˜ ˆŠ†‡’~• –~’ ~ ŒŽ ƒ” ‡‡–~ †’ƒ– ‚—ŒŠ †‚ƒ†
²¬£³ ¢Ÿª£¨ ©££š š ¢œªš¦²š® ¢šž ©Ÿš
£š « ©«¬œ²š® 5000 845.816.8999 ©¢®¬³¬œ £ ©Ÿ® ²¬ª££š
3-3 ‹ƒ–Œƒ—‚ Šƒ•
1-0 ˜ƒ–” 
→םילהת לאמּ← 8-9 ‚ŽƒŒ~ Šƒ• 3-7 <‡ ˜ Š— Š†
ž«ª²® ¤²Ÿ°¦ ©®²š ¦š ²¬¨Ÿ¢ªœ££š
–ƒ’‡‰ ‹ƒ‡ ˜ƒ ‡Š <~
££°£¦š® £ ©®Ÿ²
‚  Š~ƒŒ— – ˜ Š – ˜Œ—Ž ‡ƒŠ‡Š †’ƒ– †‡ •Ž q ~€ ƒ~ €Žƒ– q ~’– ˜ƒ‡—Œ ˆ r ~Ž –‚ ƒ”
‚  ~•”–‚ ‡Š˜’Ž ˜ †Œ‡–’ ~†Ž‡ 845-400-1114 (‡ƒ–’) (–ŽŒ) ƒ’ †•‡ r ~–Æ ~
‚  –„‡Š~ –˜Š~ ˜ ‚–— ˜Œ—Ž ‡ƒŠ‡Š
‚  • ”‡ ‹‚–~  ‡‰–Œ ˜Œ—Ž ‡ƒŠ‡Š Ž‡–~’ ˆ‡„ †‡ –~†ŽŒ~• ƒ~ ˜ƒŽ –~’
1.914.297.7129
„ Ž ƒ ~ † ’  – †

E-12 The Bulletin 718.387.0123 • Ads@willbulletin.com Sep 15 '21