Page 97 - C:\Users\sudee\Documents\Flip PDF Corporate Edition\SMCA Souvenir 2024\

ª ]n´pW DÊ mbncp¶p F¶Xv FSp¯p] 1993þ'94 ImeL«¯n tIcf¯n³sd P\Iob
dtbÊ ImcyamWv. AtXmsSm¸wXs¶ FSp¯p apJamb s\Sp¼mticn hnam\¯hmf¯n\mbp
]dtbÊ asämcpImcyw \m«nembncp¶t¸mgpw Å XpI kamlcn¡p¶Xn\v cq]oIcn¨ Ipssh
{]tXyIn¨v Ipsshänsebpw tZhmeb KmbIkw änse kanXnbpsS No^v tIm HmÀUnt\äÀ F¶
L§sf sI«n¸Sn¡p¶Xn tP¡_v tN«\pw \nebn {]hÀ¯n¨ A`nam\ \nanjw At±
enÃn tN¨nbpw tNÀ¶v{][m\ ]¦v hln¨p l¯nsâ {]hÀ¯\ IncoS¯n Hcp s]m³
F¶pÅXmWv. Xqhembn amdn.

1990 se Ipsshänte¡pÅ CdmJn³sd IS¶p 2010  {]hÀ¯\w Bcw`n¨ Ipsshänse A¦
Ibäs¯XpSÀ¶v IpSpw_t¯msSm¸w \m«nte¡v amen {]hmkn Iq«mbvabpsS Øm]I\pw {io
t]mtI ÊXmbn h¶p. A¡mebfhn FÃmw \ tP¡_v ss]\mS¯v BWv. IqSmsX 1994  Ip-
ãs¸«v tIcf¯n aS§nsb¯nb Ipsshäv {] sshäv-- bpssWäUv aebmfn Atkmkntbj\nÂ
hmknIsf kwLSn¸n¡p¶Xn\pw Ipsshän \hXmc F¶ kwLS\sb {]Xn\n[oIcn¨p
AIs¸«pt]mbhcpsS hnhc§Ä tiJcn¨v Ah- AwKhpambncp¶p tP¡_v tN«³.
cpsS IpSpw_§sf Adnbn¡p¶Xnepw At±lw
kmaqlnIhpw kmwk-vImcnIhpamb Xsâ {]Xn
hym]rX\mbn.
_²X {]ISn¸n¡pt¼mgpw At±lw XnIª
A[n\nthi Imebfhn \m«nembncp¶p Hcp k`m kv--t\lnIqSnbmbncp¶p. Xsâ amXr
kµÀ`w Nne bmYmÀYy§Ä Xncn¨dnbp¶Xn k`bmb kotdm ae_mÀ k`bv¡v ChnsS \ne
\v At±l¯n\v CSh¶p. AXn {][m\w amXr hnep Êmbncp¶ k`m kwhn[m\¯nÂ\n¶pw
`mjbpsSbpw kwk-vImc¯nsâbpw AdnhnÃm- \nbam\pkrXw e`yamtI Ê Bcm[\m Ahkc
bva Ipsshän \n¶pw aS§nsb¯nb Ip«nI §Ä e`yamIm¯ Hcp ImeL«ambncp¶p A¶p
fn {]ISamhpIbpw \m«nse kmlNcy§fp ÅXv. CXn\v Hcpamäw BhiyamWv F¶pÅ Nn´
ambn s]mcp¯s¸Sphm³ Ahcn ]eÀ¡pw kotdm ae_mÀ k`mNcn{X¯n BZys¯ {]
km[n¡msX hcnIbpw sNbvXXv ]e amXm]n hmkn AÂamb kwLS\bmb Fkv Fw kn F
Xm¡sfbpw hfsctbsd _p²nap«n¨p. IqSmsX Ipsshän³sd cq]oIcW¯n F¯n¨p. Ipssh
Bßob Imcy§tfmSv AhÀ hnapJXIm«nbXpw änse kpdnbm\nIt¯men¡cpsS kmaqlnIhpw
{i²n¡s¸«p. CXv HcpXeapdsb¯s¶ \ap¡v kmwk-vImcnIhpamb D¶a\w e£yam¡n {]hÀ
\ãs¸Sphm³ CSbm¡pw F¶ Xncn¨dnhpw ¯n¡pI F¶XmWv Cu Iq«mbvabpsS e£yw.
At±l¯n\p Êmbn. C¡mebfhn AXmbXv CXv ap³\nÀ¯n Ipsshänse hnhn[ `mK§fnÂ
1991 þ'93  A¦amen Ihc¸d¼v enän ^vfhÀ A[nhkn¡p¶hcpw kam\Nn´mKXn¡mcpamb
CShIbn hnizmk]cnioe\ A²ym]I\m 18 hyànIÄ 1995 HtÎm_À 6 \v {io. tP¡_v
bn At±lw tkh\w sNbvXp. CXv amXrk`sb ss]\S¯nsâ `h\¯n H¯pIqSn Fkv
¸änbpw BtKmf k`bnse aäp ktlmZc do¯p Fw kn F Ipsshäv F¶ Iq«mbvabv¡v cq]w
Isf¸änbpapÅ At±l¯nsâ Adnhv hÀ²n sImSp¯p. {]mtZinI k` A[nImcnIfpsS
¸n¡phm³ CShcp¯n.A[n\nthi Imebfhn\p iàamb FXnÀ¸pIsf AhKWn¨psImÊ v
tijw Ipsshän aS§n F¯nb {io tP¡_v iàamb ]n´pW k`mhnizmknIfnÂ\n¶pw
tN«\v Xsâ kmaqlnI {]Xn_²X IqSpXÂ t\SnsbSp¡phm³ Fkv Fw kn F bv¡v km[n
hn]peam¡p¶Xn\v CShcp¯n. Ip«nIsf amXr ¨p. kwLS\bpsS Dt±ie£y§Ä hnhcn¡p
`mj ]cnioen¸n¡p¶Xn\pw tIcfob kwk-vIm ¶Xn\v Ipsshäv knän, Aºmknb, kmÂanb,
cs¯ ]cnNbs¸Sp¯p¶Xn\pw BhiyapÅ {] ^lmlo F¶o \mev GcnbmIfn hniZo-
hÀ¯\§fn apgpIp¶Xn\p At±lw kabw IcW tbmK§Ä \S¯pIbpw AhnsSsbÃmw
IsÊ ¯n. AXnsâ ^eamWv "\hXmc'', "]pecn' Imcy§Ä hniZoIcn¡p¶Xn\v {io tP¡_v
F¶o kmwk-vImcnI kwLS\IfpsS cq]oIc ss]\mS¯v t\XrXzw \ÂIpIbpw sNbvXp.
Ww. 1993 Ipsshän aS§nsb¯n At±lw XpSÀ¶v 1995 Unkw_À 1 \v Aºmknb sk³
Ipsshäv bqWnthgv--knänbn F©n\obdnwKv {S k-vIqÄ HmUntämdnb¯n kwLS\bpsS
hIp¸n tPmenbn tNÀ¶p. {]Ya s]mXptbmKw tNcpIbpw kwLS\ Hut-
ZymKnIambn \nehn hcpIbpw sNbvXp. BZy

ANNUAL SOUVENIR 2024 SMCA KUWAIT 97