Page 27 - Catalogue_Guitar_2024_HP
P. 27
Since 1960 the Verythin has been a world-class semi-resonance guitar, now we reveal the new Höfner
Verythin `Violin Finish‘ for 2024:
The Verythin is available in two versions:
• H-VTH-CV-0 comes with only light signs of aging on the varnish.
• H-VTH-RLC-0 shows heavier signs of wear and tear on the varnish and hardware
Handmade in our master workshops in Hagenau, the new
model astounds with its beautiful `Violin Finish´, which
gives the instrument an exceptionally authentic vintage
look and feel. Equally impressive is the incredibly
rich, clear, lively tone, which makes the
guitar feel at home in any musical
genre.
Incl. Höfner case.
Höfner Dual Tone Control
Die innovative Höfner Dual Tone Control erlaubt die Regelung sowohl der Höhen als auch der
Bassfrequenzen mit einem einzigen Potentiometer: Dreht man den Regler – von der rastenden neutralen
Mittelstellung – nach links, kann man die Höhen fein abgestuft herausregeln. Die rechte Drehrichtung
macht das gleiche mit den Bassfrequenzen, was vor allem die Crunch- oder Overdrive-Sounds klar und
definiert bleiben lässt.
The innovative Höfner Dual Tone Control allows you to control both the treble and bass frequencies with a
single potentiometer: If you turn the control to the left - from the detented neutral centre position - you can
fine-tune the treble. The right-hand direction of rotation does the same with the bass frequencies, which
allows the crunch or overdrive sounds in particular to remain clear and defined.
Die Korpustiefe von 30 mm macht die
Höfner Verythin `Violin Finish´ zu einer
extrem komfortablen Gitarre. Decke,
Boden und Zargen sind aus geflammtem
Ahorn, das Griffbrett aus Ebenholz.
Der massive Sustainblock wird in
Handarbeit präzise an die Decken- und
-bodenwölbung angepasst.
Sattelbreite 44 mm, Mensur 644 mm
The body depth of 30 mm makes the
Höfner Verythin `Violin Finish´ an extremely
comfortable guitar. The top, back and sides
are made of flamed maple, the fingerboard
is made of ebony. The solid sustain block is
precisely handcrafted to match the curvature of
the top and back.
Nut width 44 mm, scale length 644 mm (25 ⅜“).
27