Page 116 - سندس نبيل صقر - شيماء محمد محمد - طروب حامد - دعاء رمضان محمد محمد
P. 116
Transcriptions (livre)
Des copains : Salut Emma ! La fête est géniale !
Révisions Emma : Hein ? Quoi ? C’est qui ?
Victoire : C’est Valentine et Martin. Valentine est déguisée
en infirmière et Martin en pilote. Et toi, c’est quoi ton
Piste 1
déguisement ?
Dans l'ascenseur. Emma : Mon déguisement ???!!! Euh… C’est une surprise !
Mariam : Bonjour !
Bon, à plus… Papa, papa ! C’est à gauche, pas à droite ! Oh
Camille : Salut ! Tu es nouvelle dans l’immeuble ?!
là là !!!
Mariam : Oui, j’habite là, au cinquième étage… Je m’ap- Le père : Trop tard !
pelle Mariam.
Camille : Et moi, Camille. J’habite au sixième. Tu as quel Piste 4
âge ? a) La voiture rouge est devant le bus.
b) La voiture rouge est à gauche de la voiture orange.
Mariam : 16 ans, et toi ?
Camille : 15 ans. Tu as des frères et sœurs ? c) La voiture rouge est entre les scooters.
Mariam : J’ai une sœur. Elle a 8 ans. d) La voiture rouge est derrière le bus.
Camille : Et moi un frère. Et tu vas à quel lycée ? e) La voiture rouge est sous le pont.
Marian : Au lycée Jules Ferry. Et toi ? f) La voiture rouge est à droite de la voiture orange.
ère
Camille : Moi aussi ! Je rentre en 1 . g) La voiture rouge est sur le pont.
Mariam : Moi aussi !!! On est peut-être dans la même h) La voiture rouge est à côte de l’arbre.
classe ! Piste 5
Dans l'entrée de l'immeuble. a) bruitage d’animaux
Camille : Eh, Bruno ! Attends ! Attends ! b) bruitage de match
Mariam : Qui c’est ? c) bruitage d’assiettes, de verres…
Camille : C’est mon frère ! d) bruitage d’enfants dans l’eau
Piste 2 e) – Le train pour Toulouse, c’est quelle voie, s’il vous plaît ?
1) Ouvrez les livres, page 6. – Voie 4.
2) Bonjour, excusez-moi ! f) bruitage d’enfants qui jouent dans un parc
3) Prête-moi ta règle, s’il te plaît. g) bruitage de gens dans une patinoire
4) Silence, s’il vous plaît ! h) bruitage de terrasse et de gens
i) bruitage d’enfants qui entrent dans l’école
5) Éteignez vos portables !
6) Comment on dit « portable » en français ? j) bruitage de jeunes qui parlent à voix basse
7) Monsieur, je n’ai pas mon livre. k) bruitage de film qui commence
l) – J’adore ce tableau !
– Oui, il est magnifique !
Unité 1 m) bruitage d’electrocardiogramme
Piste 6
Piste 3 rouge, tourner, bouger, courir
Victoire : Allô, Emma ? Tu es en retard ! Qu’est-ce que tu autobus, voiture, salut, rue
fais ? Tu es où ? Piste 7
Emma : Je suis dans la voiture avec mon père. On est 1) pompier 2) vendeur
devant l’entrée du parc, à côté de l’hôpital. 3) boulanger 4) dessinatrice
Victoire : Vous êtes perdus ? 5) vétérinaire
Emma : Oui, je n’ai pas ton adresse ! Piste 8
Victoire : Elle est sur l’invitation !
Minnie est dans le carton.
Emma : L’invitation… Minnie est sous le carton.
Victoire : Alors, écoute, c’est facile : prenez la première rue
Minnie est derrière le carton.
à droite et tournez à gauche au troisième feu, rue des Minnie est devant le carton.
Lilas. J’habite au numéro 76. Minnie est entre 2 cartons.
Emma : OK, super ! Papa, prends la première rue à droite
Minnie est sur le carton.
et au troisième feu, c’est à gauche : rue des Lilas. Minnie est à côté du carton.
Le père : D’accord !
116 cent seize
