Page 17 - VW AUDI ALATI ZA ZUPČENJE KLANN

Kapitel_6_5-6.fm Seite 349 Montag, 10. April 2017 1:00 13

Engine Timing / Valve Train, VW-Audi (Petrol)

KL-0280-17 KL-0280-17
Locking Tool for Camshaft, VW-Audi

Applicable to VW-Audi, Seat, Škoda 1.4 and 1.6 petrol engines, as found in VW
Lupo, Polo, Golf, Bora; Audi A2 etc.
(Engine codes: AFK, AHW, APE, AQQ, ARR, AUA, AUB, AUS, AVY, AXP, AZD, BBY,
BBZ, BCA, BCB, BKY, BUD, BXW, CGGA, CGGB, CMAA etc.)
Designed to lock both camshaft sprockets in place.
Required when replacing a timing belt or during an engine repair.

Technical Data:
Weight: 340g

KL-0280-21 KL-0280-21
Locking Pin Set, VW-Audi

Applicable to VW-Audi 1.4 and 1.6 petrol engines as found in VW Lupo, Polo,
Golf (IV), Bora; Audi A2.
(Engine codes: AHW, APE, AQQ, ARR, AUA, AUB, AVY, AZD, BAD, BBY, BBZ, BCA,
BBC, BKY, BUD etc.)
Designed to lock both camshaft sprockets in place.
Required when replacing a timing belt or during an engine repair.

Technical Data:
Weight: 160g

KL-0184-023 KL-0184-023
Counter-Holding Tool, VW

Applicable to VW 1.4 16V and 1.6 16V petrol engines; as installed in VW Beetle,
Bora, Caddy/Caddy Maxi, Golf, Lupo, Polo.
This tool is used to counter-hold the crankshaft pulley while loosening and tightening 6
the crankshaft central screw. Technical Data:
Overall length (of assembled tool): 739mm
Scope of Delivery: KL-0184-023 Counter-Holding Tool, VW
Length of extension tube with protective handle: 403mm
Part No. Description Qty Length of base tool: 386mm
KL-0184-0230 Counter-Holding Tool (base tool) 1
KL-0184-0101 Extension Tube with Protective Handle 1 (Engine codes: AHW, APE, AQQ, ARC, ARR, ATN, AUA, AUB,
KL-0184-0103 Folding Spring Bolt 1 AUS, AVY, AZD, BBY, BBZ, BCA, BCB, BKY, BUD)

KL-0280-601 A KL-0280-601 A
Locking Tool Set,

VW-Audi/Seat/Škoda
Suitable for use on VW-Audi, Seat, Škoda 1.8 and 1.8 T TwinCam petrol engines
(engine codes: ADR, AEB, AFY, AGN, AGU, AJH, AJL, AJP, AJQ, AMK, ANB, APG,
APP, APT, APU, APX, APY, AQA, AQX, ARG, ARX, ARY, ARZ, AUM, AUQ, AVC,
AWC, AWP, AWU, AWV, AYP and BAM) as well as 2.4, 2.7 and 2.8 V6 petrol
engines (engine code: AGA, AGB, AGE, AJG, AJK, ALF, ALG, ALW, AML, AMM,
AMX, APC, APR, APS, APZ, AQD, ARE, ARJ, ARN, ASJ, ASM, AZA, AZR, BDV and
BES); as found in Audi A3, A4, A6, TT, S3; Seat Ibiza, Cordoba, Leon, Toledo,
Alhambra; Škoda Ocatvia; VW Beetle, Golf, Bora, Passat, Sharan.
This tool set is designed to adjust camshaft timing chains and timing belt tensioners.
It is required when changing a timing belt or a timing chain, and for engine repairs.

Scope of Delivery: KL-0280-601 A Locking Tool Set, VW-Audi/Seat/Škoda
Part No. Description Qty
KL-0280-6011 A Holding Tool for Timing Chain Tensioner 1
KL-0180-3026 Retaining Pin, Ø 2.6mm 1
KL-0280-6013 A Tension Screw with Sleeve 1

Copyright GEDORE Automotive GmbH, Germany (349) 6.6-21
formerly