Page 12 - dh

Trong suốt khoảng thời gian này, Thường trực Chính phủ,
Trong suốt khoảng thời gian này, Thường trực Chính phủ,
Trong suốt khoảng thời gian này, Thường trực Chính phủ, During this time, the Standing Committee of the Government, the National
phòng
chống
dịch
gia
Chỉ
đạo
Quốc
Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng chống dịch COVID-19, các bộ,
Ban
các
bộ,
COVID-19,
Ban Chỉ đạo Quốc gia phòng chống dịch COVID-19, các bộ, Steering Committee for COVID-19 Prevention and Control, ministries,
quyền
chính
đạo,
họp
phương
tục
liên
các
chỉ
địa
để
ngành, chính quyền các địa phương liên tục họp để chỉ đạo,
ngành,
ngành, chính quyền các địa phương liên tục họp để chỉ đạo, departments and local authorities continuously held meetings to instruct and
implement measures to prevent and control the pandemic nationwide.
phòng
chống
dịch
các
biện
pháp
toàn
triển khai các biện pháp phòng chống dịch trên toàn quốc.
quốc.
trên
triển khai các biện pháp phòng chống dịch trên toàn quốc.
triển
khai

Ngày 27/4/2021,
Ngày 27/4/2021,
Ngày 27/4/2021,
Ngày 24/4/2020,
Ngày 24/4/2020, tỉnh Yên Bái phát hiện On April 27, 2021,
Ngày 24/4/2020,
phát hiện
tỉnh Yên Bái phát hiện
tỉnh Yên Bái
cả nước chính thức
cả nước chính thức
cả nước chính thức ca nhiễm chủng biến thể Yen Bai province
ca nhiễm chủng biến thể
ca nhiễm chủng biến thể
On April 24, 2020,
ngừng cách ly xã hội.
ngừng cách ly xã hội.
ngừng cách ly xã hội. the whole country Delta đầu tiên ở Việt detected the first case
Delta đầu tiên ở Việt
Delta đầu tiên ở Việt
Đất nước chuyển sang
Đất nước chuyển sang
Đất nước chuyển sang officially stopped social Nam. Đợt dịch COVID-19 infected with Delta variant
Đợt dịch COVID-19

Nam. Đợt dịch COVID-19
Nam.
Viet Nam. The fourth
giai đoạn chống dịch thứ tư bắt đầu với diễn
giai đoạn chống dịch
giai đoạn chống dịch isolation. We transitioned
thứ tư bắt đầu với diễn
thứ tư bắt đầu
với diễn
wave of COVID-19
dài hơi, nới lỏng các
dài hơi, nới lỏng các
dài hơi , nới lỏng các to a long-term anti- biến vô cùng phức tạp
biến vô cùng phức tạp
biến vô cùng phức tạp
pandemic started with
biện pháp hạn chế, từng pandemic phase, easing tại một số tỉnh và tại extremely complicated
biện pháp hạn chế, từng
biện pháp hạn chế, từng
tại một số tỉnh và tại
tại một số tỉnh và tại
bước khôi phục hoạt
bước khôi phục hoạt restrictive measures, and Thành phố Hồ Chí Minh. developments in several
bước khôi phục hoạt
Thành phố Hồ Chí Minh.
Thành phố Hồ Chí Minh.
động kinh tế - xã hội. gradually restoring socio- provinces and particularly
động kinh tế - xã hội.
động kinh tế - xã hội.
economic activities.
in Ho Chi Minh City.
THÁNG 4/2020 THÁNG 4/2021