Page 22 - 2016 홍보책자

Facilities
꿈을 읽는 숲/과학 실험실
감성누리/도란도란/셔틀버스
꿈을 읽는 숲(Book Forest Library)
독서 활동을 통해 세상의 지식과 지혜를 익히고 풍부한
간접 체험을 통해 자신의 미래를 위해 앞으로 나아갈 수 있는,
나무로 가득한 숲처럼 싱그러운 공간.
감성 누리(Emotion Nuri)
한글의 원리인 천지인(ㆍ, ㅡ, ㅣ) 중 인(ㅣ)의 공간.
인성의 기본인 사람 됨됨이를 다지고 경험과 감성을 바탕으로
풍요로운 정서를 가꾸어내는 유치원생을 위한 공간.
Media Press
Facilities << 22 + 23
▼ 재외동포신문(2016.4.8)
6 ֥ ᬵ ᯝ ᱽ ⪙ 㬗ጎ㚎⇧ ᰍ᫙࠺⡍ᝁྙ
ᝒa⡍෕ ⦽ǎ ǎᱽ⦺Ʊ 4,*4 Ķ܃İΪ
ᝒa⡍෕ ⩥ḡ ⦺Ʊ ၰ ǎᱽ ⦺Ʊ᪡ ݅᧲⦽ Ʊඹ
ᔯ⃖㨳 ㇒㈌ ⾭⫃㆖ 䅫ᑪ ❺㉰ㆎ⃖ ⨽㆒ ㎜圙Ꮽ᳼䅫ᑪ ᐍ㊂ 䅫⩣ᳮ⿴ᎍᩕ ᒋ
VNLVᩕ 䅮ᒋᑪㅯㆮ ጆ㉼ᐍ 䈫㑣 Ⲻደ㿒 ㊉⨭䋄ㆮ ⫃Ꭾᐍ ዱᒋ ㇎䆊ᐑᏍ⿴ ᫏䅮
∐ ᑪㅯㆮ 㹸⫃㆖ ㉾⍬䅮 ㆄ䅼䈽 ᑪㅯᐍ ㋿䅼㉭㇒ ㇎䆊∘ ᮾᕧ ㅑ䆊 QXV+Ⲻደ㿒
㊂㆖ 㢰ᒊ䅪Ꮽ ㇣᪯1#Ⲻደ㿒∐ 䈫㑣 䅫 ∐ ᒋ≢᫏䅫ᑪ,#⫊ⓥ᠚ 㜦ደ∘ 㵓䆊 䅫
ᑪ ⓽ ㇒㳀ᠺ⫪ᢢ 䅫ᑪぴㆮ ᑪ⇰ 䅫ⱶ㆖ ⩣ᳮ⿴ᎍ ᔯ⃖▋ ㇎ⱄ⿴ ᐑ䅮 ⯇㎊ ᤲ㆒
䊏┋䅪ᎍ 㑧䆠䆊じ Ꮅᐍ ヱ≐␌䊇ぴ 㱀 ጆㆮ∘ 㞬㤐䅲 ⯇ ㇣ᩕ ᕧ䋄∘ ㊉ᐃ䅮
␌䊇/#ヱ≐ᑪㅯᐍ 㱀 ᑪㅯ㆖ ㇢ᩕ ደᑪ ᪯1#圣QKG+Qdwlrqdo#Klvwru|#Gd|, 圤᫏䋄
〕䅲⃖⪭ㆮ ᤗ䅪ヱ∘ 㢱㉭䅲 ⯇ ㇣⿬᪯1# ᠚圣PXQ+Prgho#Xqlwhg#Qdwlrqv, 圤᫏䋄
ㅮ㦍ㄕ⿴⪭⚝㳀 Ꮽ᳼䅫ᑪ⿴ ㇎∐ᕧ 㜦ደ∘ 㵓䆊 䅫⩣ ጐ㇒ㆮ 〕⨭㉭ ⨭Ꮽₗ
ᖅ㑣/#VNLVㆮ ⍫ᳪ 䅫⩣ᳮ㆒ 䅮ᒋ⿗/#〪 ㆖ Ꮝ┋䅪ᎍ 䅪ᩕ ᎄᮬ VNLVደ ⲬⲤ䅪Ꮽ
⿗/#㎜ᒋ⿗ㆮ 6㎜ ⿛⿗ ᑪㅯⲤⱤ㳭㆖ 㵓 ㇣ᩕ 䄌⃖ᔧ ㎜ 䅪᠚᪯1#䅫⩣ᳮ ዱ㇬
과학 실험실(Laboratory) 䆊 ケᒋ㇒ᳮᐍ ㇬ㅮ⃨ᎍ ㆮ⨭⬪㵓䅮᪯1 ደ 䅮 ᒋደㆮ ᫏䁏 〕䅲㆖ 䆊☀⌫ ㇒⇰
ㆮ 䊇䅼ᐍ 㾨䊇∘ ㅑ䆊 䅼ㆮ䅪ᩕ 54⫊ᕧ
᪯⾭䅮 ㇒㋿ᐍ ␌䊇ደ 䉫㈌ᯬ ᠚㱀᠚ᩕ
Ⲻደ㿒∐ㆮ 㹸⫃⩃ 䅫⩣ᳮᮬ Ⲭ㊉㉭㇒ ≐ᬯ⃖⪭ㆮ 䌈ₚ㆖ 䆊☈ ⯇ ㇣ᩕ ᕧ䋄ደ
ᰍ᪯1#ṁ䅮 ᠞⾭ 㿚≐㳝㯢᪒⿴⪭ ㎆㡰䅮
창의적으로 탐구하는 학습의 즐거움을 누리는 공간. ⫊Ꮝ 㡰㊂⩃ᒮ㆖ 㜖㑣䅪Ꮽ ㇣᪯1 ⿛⿗ ᑪㅯ/#㜬ㆮ⫃ ⓽ ⬪㑫 Ꮝ┋㆖ ㅑ䅮 ᪯␌䊇 㞳䇺㆖ 㵓䆊 ᠪᐍ ᪯∠㆖ ㇒㊂䅪 圣VFLHQFH#)#WHFKQRORJ\#FKDO0
Ꮽ ᪯⾭䅮 ⨭Ῡᳮᐍ 䅺ᘢ ⿗ヹₖ ⨭ᩕ
㇎ ᐁ Ⲻደ㿒∐⿴ Ⲻደ㿒∐䅮ᒋᒋ㊉ ᪯⾭䅮 㞳䇺 ᑪㅯ 䊏ᯂ㇎ ㎆∘ ㇎ⅷ᪯1 ጐ┙㉭㇒ 㱠ᮬ∘ ደ㑣Ꮽ ㇣᪯1# OHQJH圤᠚圣Iruhljq#Odqjxdjh#Fxowxudo
㠓᳼䅫ᑪ⿴⪭ᩕ ᕧ☄ 䁿Ꭾᐍ 㑣ⲥ㆖
Ⲭₗᐍ 〜㊂㆖ Ꮍ❺䅮 ヱ⯇䅮 ᑪ⨭ᳮ
학생들이 주도적으로 실험에 참여하여 배운 지식을 적용하고 䅫ᑪ+㇎䅪 VNLV,ደ ㇬≐ ㇾᏭ ㇣᪯1#VNLV ᕯ⁙㎆ᕧ ㅑ䆊 ᤗₗ䅪Ꮽ ㇣᪯1#䅮ᒋ㇒ㆎ ㇎ ᑪ㈌ 〘ᒊ ⓽ ⯇⿩ ┙▕ ጐ⪱㆖ ㅑ䆊 Gd|圤᳼ ᫏䋄 㜦ደ∘ 㵓䆊 ᪯∔ ᠚Ῑ 䅫
⩣ᳮᐍ Ꮓ㈢㆖ 䆊☀ᩕ ᯂⲤ⿴ ⪭⃖ㆮ ␌
ᩕ 4<<6ᣛ圣䅮ᒋㆮ 㜬㆖ 〜Ꮽ ⫊Ꮝ∘ ᦴ
◀Ῑ圤Ῑᩕ 㧋㦍䄌⁶㇎㐣∘ ፸Ꮽ ጐᑪ䆟 ⃖⪭ㆮ ㊂㞳⫃ ᑪㅯ/#ᒋ㊉ Ⲥⓩㆎ⃖⪭ㆮ 㡰⪱㆖ ᪯䅪⌫ 䅫⩣ᳮㆮ ᜯ㆖ Ⲭ䈫䅪ᩕ 䊇∘ Ꮓ䇺䅲 ⯇ ㇣ᩕ ᕧ䋄∘ ㊉ᐃ䅮᪯1
과학적 사고 능력을 배양하는 공간. ᪯1#5349ᣛ 䈫㈌ᩕ 783⍁ㆮ 䅫⩣㇎ ㈌䅫 ⬪⾭㆖ 㰢ヱᩕ ㆄ䅼ᑪㅯᐍ㊂/#㞳Ꮝ㉭㇒ ᎄ㆖ ᮾᏭ ㇣᪯ᩕ ㉼ᮬ VNLVㆮ ㈂㉼㇎ 圣VFLHQFH#)#WHFKQRORJ\#FKDO0
㎜㇒ 䅫ᑪ⃖ ⫃㈂䆟Ꮽ/#䅮ᒋ⿗ᑪㅯㄕᐍ 〪⿗ ⍳㇠ ᑪㅯ/#〪⿗圙㎜ᒋ⿗ ⁶▨◈ ⯇ ᪯1#ㅮ㦍ㄕᐍ 㠓᳼䅫ᑪ⿴⪭ᩕ 䅮ᒋ㇒ ᑪ OHQJH#5348圤⿴ ᒋ㊉䅫ᑪ⃖ᩕ ㅮ㇖䅪
㴽パ䅮ᔯ䅫ᑪ∘ ⚝⪵ᕧᐑㆎ⃖ ヵ〪䅪Ꮽ ⿩/#㜬ㆮ⫃ ⓽ ⬪㑫 Ꮝ┋㆖ ㅑ䅮 ᪯⾭䅮 ⨭ぴ ケᒋ㇒ ᑪ⨭ደ 䅺ᘢ ᐃᯂ ᪿ㇞ㆎ⃖ ᎍ 㜦ደ䅮 VNLVᩕ/#653ጐ 㻇㇎ 㜦ደ䅮
㇣᪯1# 㞳䇺 ᑪㅯ㆖ 㑧䆠䅮᪯1 䅫ᔹ㆖ ㇎ោ⿗ ᠚ደᏭ ㇣ㆎ⌫/#㎜圙Ꮽ᳼ ㇎ ᫏䋄⿴⪭ 5ጐ 㻇㇎ ⯇⩃䅪ᩕ 㫨፰∘
㎜䅫ᑪᩕ 䅫⩣ᳮ㇎ ᔋ䈽 ㇣ᩕ ᠺ㉭ ⫃
6ደ㑣 㯦 ᑪㅯ ⍬䁏 ⽗Ό ㇒㈌ᳮ㆖ 㰢
ॡİ ইড ㄑᠺᏭ ㇣ᩕ ᎄ㇎ ᔹ⬫ ⫃㈂ㆮ ❺Ꮅ㇎᪯1 ㈂㆖ ㇎ⅳᎍ 䅪ᕧㅑ䆊/#䅮ᒋᑪㅯᐍ㊂ᐍ 䅫ᑪᩕ 83(⿴ ㇎∐ᩕ ケᒋ㇒ ᑪ⨭ᳮ㇎ ፰᱉ᕧᮬ 䆟᪯1#
VNLVᩕ ᑪ⨭ᳮㆮ ᔯ⃖▋ ≮㇒᳦ 䅺⾭
〪⿗ぴ ㎜ᒋ⿗ ⓽ ⯇䅫/#ᐍ䅫/#⨭䋄 ᐍ⍬
㞪 ▇㒡 ᑪㅯ⍬䁏ᩕ/#䅮ᒋ㇒ㆎ⃖⪭ㆮ ㊂ ᒋ㊉ᑪㅯᐍ㊂ㆮ ㆄ䅼/#6㎜ ⿛⿗ᑪㅯ+䅮ᒋ ㆖ ደ∐㦍Ꮽ ㇣᪯1#㹸䏡 ⃖㨳 䅫ᑪ᠚ ㇒ ㆖ ㅑ䆊 ᑪ⨭ᑪ⇰ 䄌⃖ᔧ ㆖ ヵ〪䅮᪯1
ɡಽ⍍ (MPDBM ᯙᰍ ᧲ᖒ᮹ ᫵௭ 㞳⫃ᐍ ㇬ᔽⲴ㆖ 䅺⾭䅪ᎍ 䅪ᩕ ᎄ㇎᪯1 ⿗/#〪⿗/#㎜ᒋ⿗,#ⲤⱤ㳭㆖ 㜶㱡䅪Ꮽ ㇣᪯1 㳀ᠺ⫪ᢢ 䅫ᑪ⿴⪭ ᔫ␈䅮 Ꮓ䇺㇎ 䂅⚝ ᫏䁏㉭ 䄌⃖ᔧ ㆎ⃖ᩕ 䅮0Ⲻ ᑪㅯⲴ
᱉ ▇㒡/#⫊Ꮝ㇒ᐍ ⬪㵓䅲 ⯇ ㇣ᩕ ⿛⿗圙 ⫊Ꮝㆮ ≐ᬯ∘ 㰢ヱᩕ ᐁ㆖ ⍬䁏⃖ 䅪 䅮 ケᒋ㇒ ᑪ⨭ᳮ㇎ ≴⽗/#ᑪ⇰ ᐍ㊂⿴ 㿒㑣⿧㇎ ㇣᪯1#䅮ᒋᐍ Ⲻደ㿒∐ ⯇ᑪ
䁿⫃ ᑪㅯ㆖ ⍬䁏⃖ 䅮᪯1#⫊ ▇㒡 ⍬䁏ᩕ ᩕ VNLV#Ꮽ᳼䅫ᑪᩕ ␌圙㇎ᐍ ᒊ⚡㇎ ⿪ ⪭ ㇎ᳮ⿴ᎍ 㱀 䅫ᑪㆮ 㹸⫃ᐍ ㅮㆮ⨭䆀 73㎆ᣛ㆖ ⊅㇎䅪〔 ᑪㅯ ⚡⾗⿴⪭ ⽗Ⲥ
≶⁶㇎ ┇ᮬ 㡰ᠪ᪳/#㉭ᮬ⿴ ደᖅヵ ᠚Ῑ ⯇ ㇣⿬ᬳ ❺Ꮅ㆒ ㇎ ᠚Ῑㆮ ጆₗ䅪Ꮽ 㑣 Ⲻደ㿒∐ 㑣〕㉭ 㹸⫃⿴ ᫏䅮 ㇎䆊∘ ጇ ᩕ ㆄ䅼 ᑪㅯᐍ ⯇㎊◈ ␈䅫ᣛ㊉ ⯇⿩ㆎ ⿴ ᫏䅮 ㋩⿛㆖ ⿞ᕧᮬ 䆟᪯1# ⽗ㆮ ⪱ᮬ㉭ ㅑ㦍⿴ ㇣ᩕ ⾭ᒋ㇎ 䅺ᘢ
1
圣Ⲻደ㿒∐圤#Ⲻደ㿒∐ᩕ ㇒ᒊ ⾘ 863≲ ⬫㉭㇒ ᑪㅯ ㊂㜷 ᵤ␌㇎᪯1#㇬ㄕ㇎ ᪷≐ 㢴 ㇒㈌∘ 㰢ヱᩕ ᎄ㇎᪯1# ⃖ 䅫⩣ᳮㆮ ㇬ㅮ⃖ヵ ⪱㱡ᒮ㆖ ☀㈂䅪 VNLVㆮ ᒋ㊉ᑪ⇰ 䄌⃖ᔧ ㆒ 䅫⩣ ᑪ 54⫊ᕧ ᑪㅯ ጆᒋ㆖ ㎊❺䅪ᩕ Ⲵ㿒㑣⿧
⍁ㆮ/#⪭ヹⲤ≲䅮 ㇭㆒ ᠚Ῑ㑣≲ ⫊Ꮝ 48 ⿪ᩕ ᒋደ㇒ Ⲻደ㿒∐ደ ㇒㈌⾭⫃⿴ Ⲵ ㅮ㦍ㄕ㆒ 㞪 ᑪㅯ㇎ Ⲥ㇭ᰉᩕ ᐁ㇎⒥ Ꮽ ㇣᪯1#6㎜ ⿛⿗ ᑪㅯᐍ ᒋ㊉㉭ ᑪᐍ⍬ ⇰ 䄌⃖ᔧ ᐍ ᑪ⨭ ᑪ⇰ 䄌⃖ᔧ ㇎ ᯂ ㇎᪯1#ṁ䅮 ⾭ᒋㆮ ヱ⯇䅮 ᑪㅯⲤⱤ㳭⿴
ㅑㆮ ᑪ〕ᒋደ㇎⌫/#ᒋⓩ⬪᳧㆒ ⽗Ⲥ⽗ 5 䈯㆖ ᕧヹ㇎ᩕ ᎄ㆒ ᒋደ ⩣㋭㆖ ㅑ䅮 ᫅ ⃖ 䅮ᒋ㇒ㆎ⃖⪭ㆮ ㊂㞳⫃ ᑪㅯ/#ᦴ≐ ᐍ ヵ〪ㆎ⃖ ᔯ⃖▋ ㇒㈌⃖⪭ ⫃㈂䅪ᎍ 䅪 Ⲥ⿴ 㑧䆠ᰍ᪯1#␌䊇/#Ɽ㿒㥍/#䅫⯏ ᳼ ᪯ ᫏䅮 ᑪ⇰ㆮ ㈂㆖ ≮ₚ䆊 ᑪㅯᐑᏍ㇬ᳮ
ㅑ∘ ㇬`䅮᪯1# 〘䅮 ⪱㱡㇎᪯1#㇎⁝ ᒋደ㉭ ᤗₗ⿴ ㆮ䆊 ㊂ᐍ ᒋ㊉ ᑪㅯ ᐍ㊂㆖ ㆄ䅼䅮 ᑪㅯᐍ㊂ Ꮽ/#᪯⾭䅮 Ꮓ䇺㇎ ደᩧ䅮 㜬ㆮ㉭ 㞳䇺 䊏 ⾭䅮 〪〕⿴⪭ ᒋ㊉ ᑪ⇰ 䄌⃖ᔧ ㆖ 㑧 ㆖ ᫏⩃ㆎ⃖ 䅮ᒋᑪㅯㆮ ヱ⯇⫃㆖ ⽟≐
㇭㆒ ᠚Ῑደ ⫊Ꮝ ㇖⇰ ᒋደ⃖ ⫃㈂䅲 Ⲻደ㿒∐ㆮ ᑪㅯ㆒ ዱ㋿ 㾨ደ 㑣䁏⿴⪭ ヵ〪⿴ ㎜㉼㆖ ᱉Ꮽ ㇣᪯1#㞳Ꮝ㉭㇒ 5㎜ ᯂㆎ⃖ ㇼ㈌ₗ㆖ ⫃㈂Ⲥ㰢Ꮽ ㇣᪯1 䆠䅮᪯1#ㅮ㦍ㄕ⿴⪭ᩕ Iulhqgvkls#Gd|/ Ꮽ ᑪㅯ 䅮⇰ 䊈⨱⿴ ᕧ〔䆟᪯1#ᒋ㊉ᑪ
Pxowlfxowxudo#H{fkdqjh#Gd|#᳼ᐍ ጊ㆒ 䄌 ㅯㆮ ㎜Ⲵ㇒ 㱠ᒋㆮ 䈫㑣 ᑪㅯᕧᐑ㆖ ┙
ٽĶرİگ ⃖ᔧ ㆖ 㵓䆊 ⫊Ꮝ 〔⁙ ᠚Ῑㆮ ㅮ⽗ᳮ ␌䆊 䅫⩣ᑪ⇰/#ᑪ⨭ᑪ⇰ ᳼ ᒋ㊉ᑪ⇰ㆮ
䊏⫃䊇∘ ㅑ䅮 ┙⽛ ᳼㆖ 㱐⩎䅪ᩕ ᕧ䋄
⿴ᎍ 䅮ᒋ㆖ ⽟≐ᩕ ᕧ䋄∘ ደ㊾Ꮽ/#᤟㇎
䅫ⱶ㇎᠚ 㦑ᑪㆮ Ⲥዴ ᳼㆖ 㵓䆊 ᠚ぴ ᪯ ∘ ደ㊾Ꮽ/#圣Exnlw#Wlqjjl#Whdfkhuv
ⲱḡⰒ޶Ⱂℕ ༉ࢱ w⇹ ᯙᰍⲲ᧲ᖒ ᭥⦽ ݅bࠥ ᫙ǎᨕƱᮂ 㐹㊉⃖ ᑪㅯ㆖ ㇎⿗᠚ዴ᪯1 ⪭ᮬ 䅫⩣ᳮㆮ パᒊ∘ ⯇ョ䅪Ꮽ ㇣᪯1# ∔ ケ⍫/#᤟㇎/#␌䊇/#⩣ዱ/#⩣䊏 ┙ⲥ㆖ Vsruwv#Gd|圤∘ 㵓䆊 ㇎ 㑣〕⿴ ㅑ㦍䅮 7
Ꮽ᳼䅫ᑪ⿴⪭ᩕ ㉰㞳 ⯇⿩ㆮ 93(∘ ㅮ㦍ㄕᐍ 㠓᳼䅫ᑪ ᐍ㊂⿴⪭ᩕ 〘 5䋄 ደ㑧 ⨭Ῡ㆖ ㇎䆊䅪ᩕ ㇬≐∘ ㊉ᐃ䆟᪯1 ጐㆮ 䅫ᑪ+䅮ᒋ/#ᮭ㇖/#ⱤㅑⱤ/#ᢷᬷ῝᳦,
ケᒋ⿗⃖ 㑧䆠䅮᪯1#䅫⩣ᳮㆮ Ⲵ䊇 䅫ⱶ ㆮ ┃㇬䋄∘ 㵓䆊 ⯇㇏ᔷ㆖ ⬪ケᰍ ㇎ㄅ 㠓᳼䅫ᑪ⿴⪭ᩕ ⃖㨳 ⓽ ㇒㳀ᠺ⫪ᢢ ᑪ⨭ᳮ㇎ ⪭⃖ ዴㆮ 㦑⍬㆖ ᮬ⍫䅪Ꮽ/
VNLVᩕ 䅫⩣ᳮ㇎ ⫊Ꮝ㇒ᐍ圣⬪㵓圤䅪ᩕ ᪯1#㎆ 4:Ⲥዴㆮ 〪⿗ ⍳㇠ ⯇⿩㇎ ㇣ㆎ ⿴ ᫏䅮 ⯇パ∘ 㣆㋪Ⲥ㰢ᕧ ㅑ䆊 ᒋ㊉ ᑪ ⿴ᎍ ᕧ⚝䅪⌫ ᠚ᧄ㆖ Ⲭ㞚䅪Ꮽ ㇣᪯1#ᑪ 䅫ᑪぴㆮ ᪯⾭䅮 ᑪ⇰ 䄌⃖ᔧ ㆎ⃖ ⩃ ᒋ㊉䅫ᑪ ዴ ᑪ⨭ᑪ⇰ደ 䊏┋䅪ᎍ ㇎ⅳ
㇒㈌ደ ᰑ ⯇ ㇣ᮬ⃗ 㜖◈䊇ᰍ ⿛⿗圙䁿 ⌫/#⯇䅫ᐍ ᐍ䅫ᮬ 〪⿗⃖ ┣ヱᩕ Ⲥዴ㆖ ⾭ᐍ⍬ᐍ 䅺ᘢ圣XVD#froohjh#erdug#DS圤 ⨭ぴ 䅺ᘢ ᪯⾭䅮 䈫㈂㞳䇺䅫ⱶ㆖ 䅪⌯ ᫏ᒋ ␌䊇ㆮ ⬪㎜䅺㆖ ᖥ᪶ᩕ ᕧ䋄∘ ደ ⿗㑫 ⯇ ㇣ᎍ ᤗₗ䆟᪯1
⫃ᑪㅯ㆖ ⲬⲤ䅪Ꮽ ㇣᪯1# ጇᩕ᪯1#ᒋ㊉ᐃ㇒〪⿗ 䄌⃖ᔧ ㇒ FLSS ᑪᐍ∘ ጐ⪵䅪〔 ヵ〪䅪Ꮽ ㇣᪯1#㎜ᒋ⿗ ⪭ ᑪヱᐑᏍ∘ ᪯㑣Ꮽ/#〴ㆮ ┃∔ 䅫⩣ㆎ 㑣⌫ 㜷㇞ጀ/#┣ₖⲴ/#䈹ᯂⲴ㆖ ᕯ⁙᠚ ≮㑣≯ㆎ⃖ VNLVᩕ ᪯⾭䅪ᎍ ⲬⲤᰍ
ケᒋ⿗ᑪㅯㆮ ᔫዴ㇎ ᰉᩕ ᎄ㆒ 㞳Ꮝ ∘ ヵ〪䆊 〪⿗ ㇒㐹㊉∘ 㵓䆊 Ⲭₗ㆖ ᎀ ㇒㐹㊉ぴ ⁶▨◈ ⯇⿩㇎ ⲬⲤᰉ⌫/#KVN ⃖ ⫃㈂䅲 ⯇ ㇣ᮬ⃗ ᮾᩕ᪯1 ደ⌫/#⾭ᒋ ᑪ⨭ᳮㆮ ᑪ䊋 ⯇⿩㆖ 㵓䆊 ᒋ㊉ᑪ⇰ 䄌⃖ᔧ ㆮ ヵ〪Ꮅᐍ∘ ┃㱖
㉭㇒ 6㎜ ⿛⿗ᑪㅯ ⲤⱤ㳭㇎᪯1#〪⿗ㆮ 㐹䅮᪯1#㎜ᒋ⿗ 〕Ⲥ 䅫ᣛ◈/#⁶▨◈ ⯇⿩ ᐍ㊂ᮬ ヵ〪䆊 䅫⩣ᳮ㇎ ᐃ㇒⿗䅫 ⫃㉭ ㎜圙Ꮽ᳼䅫ᑪ 䅫⩣ᳮ㆒ ⊎ 䅫ᣛ 㠓/#⨭ ⍳㇠+lpphuvlrq,#ᑪㅯ 䋤ᐍ∘ ᔨ᫏䊇䅪 ㆎ⃖ ?⬮⿴ ㇾ䏡ᩕ 䅫ᑪ ᒋ㊉ᑪ⇰ ደ㇎
⩣䊏䊇⃖ ㇬〘Ɽᎍ 〪⿗ Ⲭₗ㆖ 䇀⩃ ㆖ 䅪Ꮽ ㎜ᒋ⿗ ㇒㐹㊉ደ Ⲥ䆠ᰍ᪯1 ㆖ 㤐᳧䅲 ⯇ ㇣ᮬ⃗ ᮾᏭ ㇣᪯1# ㊉ᯂ䆠 㹷Ό㰸㆖ 㵓䆊 ᑪ⨭ぴ 䅫⩣ ዴ 㦑 Ꮽ ㇣᪯1#䅮ᒋᐍ Ⲻደ㿒∐ ⯇ᑪ 73㎆ᣛ ᳦ ⚞A㆖ ㊉㇭䆟᪯1#㇎ ደ㇎᳦⚞㆒ ㇖䋄
Ⲥ㰪 ⯇ ㇣ᮬ⃗ 䅮ᒋ㇒ᐍ ㄕ⿗ⓩ ᑪ⨭ㆮ 䅫⩣ᳮㆮ ㊂⪭㉭ ⽛㊂ᐍ ᑪ⨭圙䅫⩣ ዴ 㹸䏡 ㎜圙Ꮽ᳼䅫ᑪ⿴⪭ᩕ 㜬ㆮ㉭ 㞳䇺 ⓭ጀ㆖ 䈽⫃䅮᪯1#䅫ᑪ⩣䊏㆖ 䅪⌯⪭ 㾖 ㆖ ᕧᣧ䅪〔 ㇎↓㑧 5348#䅮圙Ⲻ 䅫⩣ ⫃ㆮ 䅫ᑪ ┙␌ 䄌⃖ᔧ ㇎ ⽗᪕/#㑣⬫
도란도란(Doran Doran) ᐃᯂ ᪿ㇞㊉∘ ヵ〪䅪Ꮽ ㇣᪯1#ㅮ㦍ㄕᐍ ㆮ ᐃጀ᫏ 䈽⫃㆖ ㅑ䆊 ㎜圙Ꮽ᳼䅫ᑪ ᐍ㊂ 䊏ᯂ Ⲥዴ⿴圣Uhvhdufk#Surmhfw圤Ῑᩕ 〪⿗ ⽛䅪ᎍ ㇬Ⲩㆮ ㇎⾗ᕧ∘ 䅲 ⯇ ㇣ᮬ⃗ ᐃ ㆞⽘ 㢱㊉+Fkrlu#Ihvwlydo,ㆮ 㜦ደ∘ 㵓䆊 ㉭㇎Ꮽ 㞳Ꮝ㉭㇒ ᒋ㊉ᑪ⇰ 䄌⃖ᔧ ㆮ
ᤛ␌ ⻹ᕧ 䊏ᯂ㆖ 䅪Ꮽ ㇣᪯1#㎜圙Ꮽ᳼䅫
VNLVぴ Ⲻደ㿒∐ ⃖㨳䅫ᑪ 䅫⩣ᳮ㇎ ⪭
㢰㑧 ┙䇀㆖ ㊉Ⲥ䆊㎆⌫/#ዱ 䅫ᑪ⿴⪭
ጀ᫏∘ 䈽⫃䅪ᩕ Ꮝᕧደ ᰍ᪯ᩕ 㾨ደ∘
㠓᳼䅫ᑪ⿴⪭ᩕ ᱉ ⍁ㆮ ᪿ㇞ᑪ⨭ደ 䋄
㆒䅮ᒋ㇒ᪿ㇞ᑪ⨭㊉∘㜶㱡䆟᪯1#ㄕ⿗ⓩ
ᑪ⨭ᳮ㆒ 䅫⩣ᳮㆮ ᕧ☄ ⩣䊏 ⱶᐑ 㑣ᮬ/
ㆮ∘ 㵓䆊 ぜ┃∔ ᒋ⿗圙〪⿗ ⩣䊏㇎ ᯂ
㜦Ꮽ䅲 ≲䅮 ᪯⾭䅮 ᒋ㊉ᑪ⇰ 䊏ᯂ 䄌⃖
ᑪㆮ ⍫ᳪ 䅫⩣ᳮ㇎ ㇬Ⲩㆮ ᐑⲴ ⚡⾗⿴
┊ᩕ᪯1#
⃖ㆮ ␌䊇∘ ᑪ⇰䅪Ꮽ/#Ⲻደ㿒∐ 㑣〕
Ⲥ⿴ ㇎ⅳ⿗㑫 ⯇ ㇣ᮬ⃗ 䅫ⱶ ㇬⅓ぴ ⯇ ケᒋ Ꮽ᳼䅫ᑪぴ ᫏䅫⿴ ᐑₚ䅮 㑧䅫 ⓽ ᵄῙ 㻇㆖ Ꮅ⫃䆊 ㎆㊉∘ ㊂䅪Ꮽ/#ደ⪵㆖ ㇎㞖⁩ VNLVᩕ ケᒋ⿗ ᑪㅯ㆖ 㵓䅮 ㇒ ᠺ ␌䊇 䅮⇰ㆮ 䊈⨱ᐍ ᑪㅯ 䅮⇰ㆮ Ⲥ ᔧ ⨭₶/#䅫ᑪ ᒋ㊉ᑪ⇰ 㢰㑧 Ⲥ Ꮽₖ
어릴 적 따뜻한 아랫목에 옹기종기 모여앉아 도란도란 ⿩㇬⅓∘ ᐃᯂㆎ⃖ ㎊❺䅮᪯1#᳼ᑪ ⓽ ⩣ 㑧⃖ ⩃ᪿ㆖ 䅺ᘢ 䅪Ꮽ ㇣ㆎ⌫ ㇠Ⲥ ᕧዴ ⫊ヵ 䌄 ⪵␌㋩⨭/#㇬⅓ 㱐⩎/#㉰␌ደ ㇒㳀 ㈌ ⾭⫃ᐍ/#☖⨭ 䊏ᯂ㆖ 㵓䅮 ᬰ㇎ ㇣ᩕ ㇭㆖ ᮬ⍫䅪ᕧᮬ 䆟᪯1#䅌ᠢ⁶ ⭀ㆎ⃖ᩕ 䅲 ⨭䆀ᐍ ዱ㋿ ⪭ⲥ ᳼㆖ ᪿᏭ ㇣᪯1#ṁ
⨭Ῡ㆖ ≲᳦ᩕ ᎄ⿴ ㎜㉼㆖ ᱉Ꮽ 䅫⩣ᳮ
䅮 ᒋ㊉ᑪ⇰ 䉽☀ ᯂ〪⩃ ㊉㇭㆖ 㵓䆊
⍫ᳪ 㜦ደ㇬ደ 䅮 ⍬⬪≐⃖ ⽗≐`㆖ 䅼
㇎ ᰉ⌯ 䅮ᒋ㇒ ᑪ⨭ぴ ㄕ⿗ⓩ ᑪ⨭ደ 䅺
䊏 㑣ᮬ 〕Ⲥ ᐃᯂ ᪿ㇞ᑪ⨭ደ 䅺ᘢ䅮᪯1#
✚ ᳼㆖ 㵓䆊 䅮 㾖ㆮ 〪⿗ ⬪ᤛ␌㆖ へ⫃
VNLVㆮ ᒋ㊉ᑪ⇰ ⫃ᐍ∘ ☀〔㎆⌯⪭ ᑪ
ᘢ䅫⩣ᳮㆮ㢰㞚⪭ᮬ㇭⫃䆊㎆Ꮽ㇣᪯1#
㆖ ᑪㅯ䅪Ꮽ ㇣᪯1#᪯⾭䅮 ᑪㅯ䊏ᯂ㆒ ㈌
ㅮ㦍ㄕ⿴⪭ᩕ 〘€◈/#ጐ㇒◈⃖ ㎆ 48
㜬䅪⌫ Ⲻደ㿒∐⿴ ᫏䅮ⓩᒋㆮ ደῚ㇎
䅪ᩕ 䄌⃖㊊㹷᪯1#㊂ᔇᑪㅯᐍ㊂ ⬫ ᪯⾭䅮
이야기를 나누던 그 정겨움. 함께 밥을 먹고 함께 머리를 맞대고 Ⲥዴㆮ 〪⿗ ⯇⿩㆖ 㑧䆠䅮᪯1#㎜ᒋ⿗ᩕ 㑣≐/#␐≐/#䊇䅫 ᑪᐍ∘ 〪⿗ ⍳㇠ ⯇⿩ 䊏ᯂ㆒ 䅫⩣ᳮㆮ 㑧⃖ 㱐⩎⿴ ᮬ㄁㆖ ㎆ ケ䅮ᒋ 䅫⩣ᳮㆮ ㇒Ꭾ 䈽⫃⿴ ᮬ㄁㆖ ㎆ ヹₖ 㽕㑣ᩕ ᾏ ᖂ㆒ Ⲥዴ㆖ ደ㑣ᕧᮬ ㅯ ⪱㑧ᒋ㇒ Ⲻደ㿒∐⿴ ᫏䅮ⓩᒋㆮ ᔽ
㎜䅫ᑪᐍ㊂⚝㳀ᩕ 〪⿗/#⯇䅫/#⫊Ꮝ⨭/
ᕧ㠓 䅮㇬ ᑪㅯᐍ ᤟㇎ ㎜Ⲵㆮ 䋄䊇 ⯇⿩
㊂㉭㇒ ㇎ⓥ㑣∘ Ⲵ⿗㎎ ⯇ ㇣ᩕ ᑪㅯ
䆟᪯1
⌫ ⫊Ꮝ∘ 䇀䆊 㜬㆖ 〜Ꮽ ᠚⽗ደᩕ
Ꮽ/#ᖂ㇎㇣ᩕ㱐ᒊ䊏ᯂ㆖ደᩧ䅪ᎍ䅮᪯1#
공부하며 몸과 마음을 살찌우는 행복한 학습의 공간. ㆖ 㵓䆊 ᕧ㠓 ᩧₗ ㅯ⫃⿴ 㑵㎜䅮᪯1#㠓᳼ ㆎ⃖ ⲬⲤ䅪⌫ ᒋ㊉ ᑪ⾭ ᑪᐍ⍬㆖ ヵ〪 VNLVᩕ ☖⨭䊏ᯂ/#㤐ⓥ/#Ɽ㿒㥍/#ケᒋ⿗ 圣㑣圙ᬰ圙㞳∘ ⍫᱉ ጇ㢴 ㇒㈌圤⃖ ⫃㈂䅪 䅮⇰ㆮ ┙䇀㆖ ㊉Ⲥ䅪ᕧᮬ 䅮᪯1
䅫ᑪᩕ 䅫ᣛ◈/#⁶▨◈⃖ ⚡┇䆊 ⯇⿩䅮 䅮᪯1#㎜ᒋ⿗ᩕ ⁶▨◈ ⯇⿩ᐍ ㎜ᒋ⿗ ㇒ ᐑₚ 䊏ᯂ ᳼ ᪯⾭䅮 ┙ᐍ 䌄 䊏ᯂ㆖ 㵓䆊 ᎍ 䅪Ꮽ ㇣᪯1###
лܔ ܁ߕՁİگ
ࠦࠥ ᩢᨕ ⥥౩ᲁ▭ᯕᖹⰒ☖ᯝƱᮂ ⩃ㆎ⃖ 〜≔ ㇎ 㹸ጆ㆒ VNLV#ᔫ㞖 ᮭ㇖ ㅮ ᒋᏃ 㢸㇠⬪⿴⪭ 㢸ᒋ㇎ ㇒㊂ᰍ᪯圦ῙᏭ
⁙䅌⽛ Ɽ㭍+JHVV,ㆮ 〕⨭ ᑪ⨭ᳮ㇒ ┋䁏䅪㇬ 䅮 ⿛⃚⨭ ᕧ㇬ደ Ⲥ䆠€㇎ ⿛
Ioruldq#Uhfnhupdqqぴ Dqqd#Ehkqnhደ ㊉⚝㳀 ┋䋤ᰉᩕ㑣 ␐⿬Ꮽ/#ᓮ㳀 ⩭☀䄌
43ㄙ 58㇖ ᮭᮬㆮ ᠢ㆖ ⊅㇎䅪〔 5348ᣛ ㇣ᩕ 〘ᒊ∘ 㾚㟨᪯1# 㑧䆠䆟᪯1# Ɽ㰢ᩕ ᫅䊝䅪〔圥㑣㞳⿪㇎ ┋䋤ᰍ᪯圦Ꮽ
43ㄙ 54㇖/#VNLVᩕ ㎜圙Ꮽ᳼䅫ᑪ 䅫⩣㆖ 䅫⩣ᳮㆮ ☄ ┋䁏⿴ ⽲⪭ 㠓᳼ ㄕ⿗ⓩ ጆㆮ∘ 㑧䆠䅮 ᱉ ᮭ㇖ ᑪ⨭ᩕ 䄌⁶㊍ ᫏᫁䆊 ▃₫᪯1#㇎ ┋⿛㆒ ⯇≴㆒ ᯂ■∘
᫏⩃ㆎ⃖圣㊉4䋄 ᮭᮬ 〪⿗ 䄌⁶㊍㳝㇎ ᑪ⨭ Wlprwk|#Vshqfhuᩕ 㑣᠞ ;ㄙ/#ᮭᮬ 㳝㇎⫮㆖ 㵓䆊 ᮭ㇖ㆮ ⚡᪳ ᐍ㊂⚝㳀/#㵓 ≔ ㎆ⓩᳮ㇎ ᔧᠢ ┓ ■∘≔ ㈂◁ㆎ⃖ ᪷
⫮ ᫏䋄圤∘ ጐ㡰䆟᪯1#ᮭᮬደ 㑣≐㉭/#〕 ㈌᪳ㆮ ㎆㡰⃖ ᪯ᣗじ ᮭᮬ 〘⯇ Ꮓ䇺㆖ ㇖㆖ 㢰㑧䅪ᩕᭌ ᵄ΅ᬳ ⿗ₖ㄁/#ᔧ≐Ꮽ ₖደ ⚡᪳ㆮ ⩃㑹㇒ ■∘≔ ㈂◁㆖ ⚝⯇
⨭㉭/#ᒋ㊉▕㉭ㆎ⃖ 䅮ᒋ€㇒ ㇎ㅮ∘ ⪵ ⨭㑧 ㇬⅓ぴ 䅺ᘢ ᐃጐ䆟᪯1#Wlprwk|# ᑪ Ꮅᒋ 㵓㇖㆖ ㇎ⅳ⿬㆖ ᵤ ⿞ᎍ ᰍ ㇎㇏ ᳼ ᩕ ㇖⃖ ㇎⿗㊾᪯1
᳧ₗ ㇣ᎍ ┋䁏䅪ᩕ ᫏䋄᪯1#䅮ᒋ㇎ ᮭᮬ ⨭ᩕ圥ヹ∦ᮬ⿴ ㇣ᩕ ᮭᮬ ┄␐ᐑ⿴⪭ ᪯ ㆖ ᒊ㞳㉭㇎Ꮽ ᤛ≐㉭ㆎ⃖ ⪵⍁䆟᪯1 ᱉ ᑪ⨭ ⍫᱉ ᮭ㇖㇎ 㵓㇖ ㇎䌄 ᦴ≐ᎍ
ㆮ 〪㴽 ㎆ᒮ㆖ ደ㑣Ꮽ ㇣᪯ᩕ ⨭Ⲭ㆖ ケ ⾭䅮 ␌䇮 ㇬⅓ぴ 㑣ᮬ∘ ㉾䅪⌫ ᮭᮬደ Ioruldq#Uhfnhupdqq#ᑪ⨭ᩕ圥ᮭ㇖ㆮ Ꮓ ᰍ Ꮓ㊉㉭ 䋤ᐍぴ ᒋ㊉㉭ ㅑ⩃ 㐹㑧㆖ ᔫ
ᒋ㇒ᳮ⿴ᎍᮬ ⪵⍁䅪ᕧ ㅑ䆊 ⍫ᳪ ┋䁏 䅮ᒋ ᵚ㇎Ῑᩕ ᎄ㆖ ᒊ㞳㉭ㆎ⃖ 䊈Ⲩ䅪 ヱ/#≯᫏䅮 㵓㇖ ❺ョ㆖ ጀ᫅䆊⾗ 䆟ᕧ ᵤ ፰⃖ ᮭ㇖ 㵓㇖㆒ 〕⨭㉭ㆎ⃖ ┃∔ ⪱㱡㇎
셔틀 버스(Shuttle Bus) ᩕ 〪⿗⃖ 㑧䆠ᰁ᪯1# ᎍ ᰉ⿬᪯圦Ꮽ ┌䈼᪯1 ␌⿴ ⿗ₖ㄁㇎ ᵄ΅ㆎ᠚ Ꮅᐍ㉭ㆎ⃖ᩕ ⿬㆞㆖ Ꮅ⃚ㆎ⃖ ᮬ㢸䆟᪯1#䅫⩣ᳮ㆒ ᮭ㇖
㇎ ┅⿴ᮬ VNLVᩕ ㈌ケ䅮ᒋ䅫ᑪ 㡰㠓
ᒋደ 㜶␈ደ 㯢ᎍ ᩙ㑣 ⽝⽬᪯1#⤶≲ ⽗᪑
㵓㇖ㆮ ㎆パ ⯋ዴ㆖ 㿒㜗䅮 ⯇Ⲷ ㈂ㆮ ⨭
㠩 53⍁ㆮ 䅫⩣ᳮ㇎ :ጐ 㻇㆖ ᒊ⫃䆊⪭
┋䁏䆟᪯1#57⍁㇎ 䅮 㻇㆖ ㇎ⅷ ㎜圙Ꮽ ⃖ ᮭᮬ ⲬⲤዴ 〪⩃ WY∘ 䅫ᑪ ㎜⽭⿴ Ῑ 㵓㇖ ㇎䌄 Ꮓ㊉ ┋㉰㇎ ደ⬫䊇ᰉ⿗ 䈫 㑧㆖ ጀ⩃䅪⌯⪭ 䅮┇ᮬ 㵓㇖⿴ ᫏䅮 䏁⊄
싱가포르 지역 사회와 SKIS를, SKIS와 싱가포르 한인사회를 ᳼䅫⩣ 㜦ደ㇬ᳮ㆒ :43⚡⼺ ┋䁏䆟ᩕ ⪵㦍䆊 䅫⩣ᳮ㇎ ヱ≐ ᵚ ᮭᮬ∘ ᕧ⿘䅪 ㈌ ᮭ㇖ㆮ ᒋ㊉㉭ ㅑ⩃㆒ ᬯ ᤲ⽗㊾᪯圦Ꮽ ᐍ ᜯ㆖ ደ㊾᪯1#䅮〴❾ 䅫⩣㆒圥ᮭ㇖ㆮ ⚡
᪳⿴⪭⚝㳀 㵓㇖ᖅ㑣 㑤㉾ Ꮓ䇺䅮 ⚡ᳮ㇎
ᭌ/#ዱ㋿ Ꮽ㑣ᮬぴ ᔫ䈫᫏ 㑣ᮬ∘ 䊏ョ䆊
Ꮽ ≮㆞⿴ ⩍ᕯ ⯇ ㇣ᮬ⃗ ᮾᏭ ㇣᪯1#ᮭ
≶䅪⌫ ㇎ ᠺョ㆖ ዱ㋿ ᮬ䁏ぴ ㇬⅓⃖ᮬ
ᮭᮬደ 䅮ᒋ€㇞㆖ ┌䈼᪯1#┋䁏㇬ᳮ㆒ ᮬ ⲬⲤዴ 〪⩃ WYᩕ 䅫⩣ᳮ⤶ ⽗᪑Ῑ/ ㊉Ⲥ䆊 ⪵᳧ₗ㆖ ᤲ〩᪯1# ⪵⍁䆊㎆Ⲥ᪑ 㵓㇖ㆮ 䅔パ⫃㆖ ⩣⩣䅪ᎍ
이어주는 가교 역할을 하는 부지런한 친구 ␌䇮㇬⅓∘ 䊏ョ䅲 ᵤ ⨽ᒋ⨭ᕧ/#⫊㋿Ⲭ 䅮ᒋ⿗∘ 䅫ⱶ䅪ᩕ ケᒋ㇒ ⯇ጆ⩣ᳮ⿴ᎍ 㵓㇖ ㇎㉰/#⪭■∘≔ㆮ ■∘≔ ㈂◁ ᔫ ᩑ᠄ ⯇ ㇣⿬᪯圦ᩕ ⬪ጀ㆖ ┌䈼᪯1#VNLV#┄
⃗㑣≐㑣/#Ⲩ㐹ᯂᒋ〔㑣ⱺῩ ᳼ 䅮ᒋ ⨭ ᮬ ᮭᮬደ 䅮ᒋ ᵚ㇞㆖ ᢢ≐ ⽟≐ᩕ 〕䅲 㞖⿴ ⨵⽬᪯ᩕ Dqqd#Ehkqnh#ᑪ⨭ᩕ ■∘ ㎜㈌ ᑪ㈂㆒圥ᮭ㇖ 㵓㇖ ᐍ㊂ᐍ ᑪ䌈㆖ 㵓
⅓⤶ ⽗᪑Ῑ/#㆒㎆Ⲥ㞬䅼ᕧ/#㱠㊂ᐑ ␌⪭ ㆖ 䅪Ꮽ ㇣᪯1# ≔ ㈂◁㇎ ␈ᢚ㑣ᎍ ᰍ ᐍ㊂⿴ ᫏䆊 ⪵⍁ 䆊 ⓥΌㆮ ㎆㇒ᐃ㇒ ヱ≐ 䅫⩣ᳮ⿴ᎍ 㵓㇖
᳼ ㇖☄ 㥎 ⨭⅓∘ 䊏ョ䅪〔 ⪵᳧ₗ㆖ ᤲ VNLVᩕ 㵓㇖ ᑪㅯ㆖ ⲬⲤ䅪⌯⪭ 䅫⩣ 䆟᪯1#4<;<ᣛ 44ㄙ <㇖⿴ ┋⩣䅮 ┙⭀⨭ ㆮⲥ㆖ Ⲵ⿗㎆Ꮽ ⲿ⿬᪯圦Ꮽ㹸ጆ㆖〘㤐
〩᪯1#㹸䏡 㡰ヱ⯇⩃㆖ ⯇⩃䅮 ᕷᮬ〘/#┄ ᳮ㇎ ㋩ᒋㆮ ⚡᪳ 䈫Ⲭ⿴ ᫏䆊 ⩣ዱ䆊☀ Ꮽ ㇎⾗ᕧ⿴ ⍫᱉ደ ᓪ∘ ᕧヹ〩᪯1#᫅Ⲥ 㑣∘┌䈼᪯1#
ㅲ❾ 䅫⩣㆒ 4<84ᣛ ;ㄙ 43㇖ ⓥᒋ ᔨᯂ ᎍ 䅪ᩕ Ⲥዴ㆖ ጇᏭ ㇣᪯1#5348ᣛ 44ㄙ ᫏◄㇒㇎ᬳ ᓮ㳀 ⩭☀䄌Ɽ㰢ᩕ ᯂᮭ㇒ᳮ
ᪿ᫅ ᒋ␈ 㜖ᐑ☀ ᴪ ⁙Ɽ㯢ደ ㎆ ⓥᒋ ᫏ 44㇖⿴ᩕ ᮭ㇖ᒋ㊉䅫ᑪ ᑪ⨭∘ 㠓➐䅪〔 ㆮ 㢸ᒋ ᔇ㊉∘ へ䊇䅮᪯ᩕ ▕€㆖ ┋䁏 ɡ ᱶ᮹ᬊ
䅮ⓩᒋ ᫏⨭⿴ᎍ ☀ᠾ ケᑪ ⪭䅮㇒圣⁙Ɽ ?ᮭ㇖ 㵓㇖ㆮ ᑪ䌈A㇎Ῑᩕ ㎆㊉⃖ 㹸ጆ 䅪ᩕ ᐍ㊂⿴⪭ Ⲭ⯇∘ ㉬㑫᪯1#ᔧደ ᝒa⡍෕ ⦽ǎǎᱽ⦺Ʊ ǎᨕᩑǍᇡᰆ
㯢 ⪭䅮圤ᮬ ❺㻙㉭ㆎ⃖ ⚡⪮䅪ᩕ ᳼ ᖂ㇎ ㆖ ⲬⲤ䆟᪯1#㎜圙Ꮽ᳼䅫ᑪ 䅫⩣ᳮ㆖ ᫏ 圥ᯂᮭ ᒋⓩ㆒ ■∘≔ ㈂◁㆖ 㿒䅺䅮 ⍫ᳪ ᱶญ ʡၝ⩽ ʑᯱ